Какво е " СЛЪНЧЕВАТА ТОПЛИНА " на Румънски - превод на Румънски

• căldura solară
• căldura soarelui
• caldura soarelui
• caldura solara
• căldură solară

Примери за използване на Слънчевата топлина на Български и техните преводи на Румънски

На Земята, това основно е слънчевата топлина.
Pe Pământ, sursa o reprezintă căldura solară.

Те пренасят слънчевата топлина на Земята.
Ei sunt cei care aduc razele calde ale Soarelui pe Pământ.

Цветовете улови, почувствай слънчевата топлина.
Bucură-te de culori Desfată-te în căldura soarelui.

Може слънчевата топлина да бъде причината за смъртта?
Poate căldura soarelui pentru a fi cauza morții?

Ветровете също са създадени от слънчевата топлина.
Vânturile sunt generate şi ele de căldura solară.

През лятото, слънчевата топлина се съхранява в почвата.
Pe timpul verii, caldura de la soare este stocata in sol.

Чака се връщане към„политиката на слънчевата топлина“- EIRI.
Se așteaptă să se întoarcă„politica la căldură solară“- IIMO.

Слънчевата топлина не е достатъчна, за да захрани червената точка.
Căldura solară nu e suficientă pentru a alimenta pata roşie.

Въглеродният двуокис в атмосферата й привлича слънчевата топлина.
Cu căIdura Soarelui retinută de dioxidul de carbon atmosferic.

Че след две седмици ще умре, защото слънчевата топлина ще стане непоносима.
Ştiau că maimuţica va muri după câteva săptămâni din cauza căldurii de la soare.

Жълтият цвят ще добави докосване на слънчевата топлина.
Culoarea galbenă va adăuga o atingere de căldură solară Bucătărie confortabilă.

Полярните мечки изглеждат бели, защото отразяват светлината, а отдолу черната им кожа поглъща слънчевата топлина.
Urşii polari par albi fiindcă blana lor reflectă lumina. Dedesubt, pielea neagră absoarbe căldura solară.

Continue reading Възобновяема енергия за съхранение на багаж, слънчевата топлина →.
Continue reading Din surse regenerabile de energie de stocare, solar de căldură →.

След това този газ улавя слънчевата топлина в земната атмосфера и поради това се нарича парников газ.
Acest gaz blochează căldura soarelui în atmosfera Pământului, motiv pentru care se mai numeşte şi gaz cu efect de seră.

Възобновяема енергия за съхранение на багаж, слънчевата топлина.
Din surse regenerabile de energie de stocare, solar de căldură.

Простодушните усещат Бога съвсем естествено, както слънчевата топлина или уханието на някое цвете.
Oamenii simpli il simt pe Dumnezeu la fel de firesc cum simt caldura soarelui sau parfumul unei flori.

Слънчевите панели създават енергия от светлината, а не от слънчевата топлина.
Fotocelulele demonstreaza ca se poate obtine energie electrica din lumina, nu din caldura solara.

Простодушните усещат Бога съвсем естествено, както слънчевата топлина или уханието на някое цвете.
Oamenii simpli il simt pe Dumnezeu in mod tot atat de natural cum simt caldura soarelui sau parfumul unei flori.

Отхвърляйки до 87% от слънчевата топлина, екранът SOLASOLV® създава приятна и удобна работна среда на моста.
Prin respingerea până la 87% din căldura soarelui SOLASOLV® ecranele creează un mediu de lucru plăcut și confortabil pe pod.

Така например слънчевите лъчи трябва да греят върху земята и слънчевата топлина да развие земните същества;
Razele soarelui, de pildă, trebuie să strălucească asupra pământului, iar căldura solară dezvoltă fiinţele pământeşti;

Покривът на къщата има способността да отразява слънчевата топлина и помага за поддържане на необходимата температура през деня.
Acoperișul casei are capacitatea de a reflecta căldura soarelui și ajută la menținerea temperaturii în timpul zilei.

Слънчевата топлина може да увеличи ефекта на катран, който ще предизвика изключително нежелани ефекти, включително изгаряния на кожата.
Căldura solară poate spori acțiunea gudronului, ceea ce va determina consecințe extrem de nedorite, inclusiv arsuri ale pielii.

През лятото, така че искам да се скрие от слънчевата топлина в охладителната вълни, синьо, което е само в състояние на чар.
In vara anului asa ca vreau sa ascund de caldura soarelui în valurile de răcire, albastru, care este capabil numai de farmec.

Въглероден диоксид и други газове естествено затоплят повърхноста на планетата като задържат слънчевата топлина в атмосферата.
Dioxidul de carbon împreună cu alte gaze cu efect de seră încălzesc suprafaţa planetei în mod natural captând căldură solară în atmosferă.

Прозорец с такава структура може да регулира слънчевата топлина и да генерира електричество, благодарение на фотоклетки, разположени около стъклото.
Acest fel de geam poate controla caldura solara si produce energie electrica folosind celulele solare pozitionate in jurul sticlei.

Въглеродният диоксид и други газове затоплят повърхността на планетата по един натурален път като задържат слънчевата топлина в атмосферата.
Dioxidul de carbon împreună cu alte gaze cu efect de seră încălzesc suprafaţa planetei în mod natural captând căldură solară în atmosferă.

Има два ефекта: отразява се обратно слънчевата топлина, но се и задържа вече породената от слънчевите лъчи топлина..
ªi se reflectă în ambele sensuri. Reflectă căldura soarelui înapoi, dar de asemenea captează căldura care deja a fost creată de razele solare.

Въглеродният диоксид и други парникови газове, които произвеждаме, действат като одеяло, задържащо слънчевата топлина вътре в атмосферата.
Dioxidul de carbon si alte gaze cu efect de sera pe care le producem actioneaza asemenea unei paturi ce tine blocata caldura soarelui in interiorul atmosferei.

Както от въглищата се извлича слънчевата топлина, така малкото детенце взема в майчината утроба тази слънчева светлина, която е била складирана там: то я взема отвътре.
Aşa cum noi scoatem afară din cărbune căldura solară, tot aşa ia copilul mic în uterul matern lumina solară acumulată acolo, din interior.

Те използват широка гама от пасивни енергийни източници в сградата, като например слънчевата топлина, влизаща в сградата- което прави отоплението много по-лесно.
Ei folosesc surse de energie în interiorul clădirii, cum ar fi căldura corporală a locuitorilor sau căldura solară care intră în clădire- făcând încălzirea mult mai ușoară.

Как да използвам "слънчевата топлина" в изречение

Слънчевата топлина може да се използва за отопление и да покрие дневното потребление от топла вода. Една соларна система може да подгрява горещата вода през цялата година.

3M Automotive Window Film – осигурява максимална защита от слънчевата топлина и ултравиолетовите лъчи. Намалява отблясъците и ослепителната слънчева светлина. Степен на затъмняване от 5% до 50%.

Вие се получи особено ефективно компостиране ако поставите компостера на слънчево място. Компостера се нуждае от слънчевата топлина за изпаряване на влагата, но не трябва напълно да пресъхне.