Какво е " СМЪРТНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• mortalitatea
• mortalităţii
• rata mortalităţii
• deces
• letalitatea
• rata mortalitatii
• rata deceselor
• decesele cauzate
• rata mortalității cauzată
• mortalității
• mortalitate
• decese
• mortalitatii
• ratele mortalităţii

Примери за използване на Смъртността на Български и техните преводи на Румънски

Смъртността те прави хаплив.
Moartea te face dur.

Каква е смъртността от рак при американците?
Care este rata cancerului in statele unite ale americii?

Смъртността на вируса е 90%.
Letalitatea virusului e de 90%.

Чух, че смъртността е над 50%.
Am auzit că rata de mortalitate este mai mult de 50 la sută.

Смъртността надхвърля живородените.
Decesele depășesc nașterile.

Топлинните вълни водят до увеличаване на смъртността.
Valurile de căldură vor duce la creșterea numărului de decese.

Също така, гледайки глобално, смъртността също започва да намалява.
Tot global, decesele încep de asemenea să scadă.

Смъртността между новородените е била 80 процента.
Rata de mortalitate la copii era pe atunci cam de 80%.

Технологията проектира мита за контрол върху смъртността.
Tehnologia proiecteaza mitul controlului asupra mortalitatii.

Рак е една от водещите причини за смъртността в света.
Racul este una din cauzele principale de deces din întreaga lume.

Намаляване на смъртността, свързана супотребата на наркотици.
Reducerea num≤rului de decese legate de consumuldedroguri.

Ходенето само по 60 минути на седмица намалява смъртността само с 3 процента.
Mersul pe jos 60 minute scade rata mortalitatii cu doar 3%.

Смъртността от инсулт у нас е четири пъти по-висока от средната за Европейския съюз.
Rata mortalităţii e de patru ori mai mare decât media europeană.

Да се обадя на Грейс, да проверя смъртността от рак на панкреаса.
Sun-o pe Grace, verifica rata de deces de la cancer pancreatic.

При подобни заболявания ракът на панкреаса се нарежда на 4-то място в смъртността.
Dintre bolile similare, cancerul pancreatic ocupă locul 4 în letalitate.

Представи си какво ще стане ако смъртността на цялата планета изведнъж намалее с 1000%.
Ia imagineaza-ti o rata globala a mortalitati redusa cu 1000%.

Следователно, смъртността при тази форма на анафилаксия е значително по-ниска.
De aceea, letalitatea cu o anumită formă de anafilaxie este palpabil mai mică.

Начини за намаляване на смъртността с късна гестация. Общо 15 лекции.
Modalități de reducere a letalității cu gestație târzie. Un total de 15 prelegeri.

С използването на пеницилин значително намалява смъртността от инфекциозни заболявания.
Penicilina a redus enorm rata deceselor cauzate de bolile infecțioase.

Намаляване на честотата на смъртността на ХОББ, наблюдавана в американските болници.
Declinul ratelor de deces ale BPOC observate în spitalele americane.

Смъртността от усложнения на туберкулозата достига 3 милиона души годишно.
Mortalitatea cauzată de complicațiile tuberculozei ajunge la 3 milioane de oameni pe an.

Ваксината предотвратява смъртността и болестните симптоми и намалява разнасянето на вируса.
Vaccinarea previne moartea şi simptomele bolii şi reduce răspândirea virusului.

Смъртността от усложнения на туберкулозата достига 3 милиона души годишно.
Rata mortalității cauzată de complicațiile tuberculozei atinge 3 milioane de persoane pe an.

С очевидни неврологични симптоми, прогнозата е неблагоприятна, смъртността достига 75%.
Cu simptome neurologice evidente, prognoza este nefavorabilă, letalitatea atinge 75%.

Смъртността е стабилизирана и страничните ефекти са намалени до разумно ниво.
Rata mortalităţii stabilizată iar efectele secundare au fost reduse la un nivel rezonabil.

Изследванията показват, че плувците имат половината от смъртността на неактивните хора.
Cercetarile sugereaza ca inotatorii au jumatate din rata mortalitatii persoanelor inactive.

Лечението с етанерцепт може да повиши смъртността при пациенти с установен сепсис.
Tratamentul cu Enbrel ar putea creste rata mortalitatii la pacientii cu stare de sepsis instalata.

В резултат, смъртността, и особено детската смъртност, намаля значително.
În consecinţă, ratele mortalităţii, îndeosebi ale mortalităţii infantile, au scăzut considerabil.

Сърдечно-съдовите заболявания(ССЗ) представляват основна причина за смъртността през последните десетилетия.
Bolile cardiovasculare reprezintă principala cauză de deces în ultimii ani.

Това е най-бавното намаляване на смъртността при пътнотранспортни произшествия за цяло десетилетие.
Este cea mai lentă scădere a numărului de decese în accidentele rutiere din ultimul deceniu.

Как да използвам "смъртността" в изречение

Профилактиката на заболеваемостта и смъртността от инсулт е свързана с лесно приложими профилактични мерки:

Решението било измиването с хлор преди посещението на родилките и смъртността значително се понижила.

Всекидневната консумацията на ядки намалява смъртността Ежедневното ядене на ядки намалява риска от смъртно...

Любопитно: Смъртността от испанския грип е по-висока дори от Черната смърт (чумата) през Средновековието.

„Третата причина за намаляване на смъртността е подобряване на лечебните методи”, категоричен бе специалистът.

Американски анализатори разгледаха връзката между консумацията на кофеин и смъртността при хората бъбречни заболявания.

Защо в Смолянска област смъртността от онкологични заболявания е значително над средната за страната?

Приблизителен честотата, смъртността определени количества ЗАГУБИ първичен продукт при някои животински паразитни болести ;