Какво е " СПИРАЩА ДЪХА " на Румънски - превод на Румънски

• uluitoare
• uluitor
• breathtaking

Примери за използване на Спираща дъха на Български и техните преводи на Румънски

Изобретението е… спираща дъха.
Invenţia este… respiraţie-luarea.

А наистина спираща дъха лаптоп.
Un laptop cu adevărat uluitoare.

Естествената природа е спираща дъха.
Peisajul natural este uluitor.

Успех в тази спираща дъха игра!
Mult succes cu acest joc care iti taie rasuflarea!

Най- област SkiWelt, в частност, е спираща дъха!
La regiunea SkiWelt, în special, este uluitoare!

Те понякога спираща дъха и забавно.
Ei, uneori, îți taie răsuflarea și distractiv.

Плажът е пленителен пейзаж на спираща дъха красота.
Plaja este un peisaj fermecător de o frumusețe uluitoare.

Това е спираща дъха от външната и от вътрешната страна минималистичен.
Este uluitoare la exterior și la interior minimalist.

На ясно небе дни Пейзажът е спираща дъха гледка до Антверпен.
Zile de cer senin, peisajul este breathtaking vedere pana la Anvers.

Простотата на този остър дизайн с висока талия е изключително спираща дъха.
Simplitatea acestui design cu talie înaltă este extrem de uluitoare.

Играта необходимостта вълни предлага спираща дъха различни раси катер.
Jocul Need for Waves breathtaking prezintă o varietate de rase.

Рядко се случва фотографията да е спираща дъха, очарователна от пръв поглед, но когато се случи….
Rareori se întâmplă ca fotografia să fie uluitoare, fascinantă la prima vedere, dar când se întâmplă….

BS играта ще задоволи всяко предпочитание, защото тя съжителстват спираща дъха любов и кървава битка.
BS joc va satisface orice preferință, pentru că coexistă dragostea uluitoare, și luptă sângeroasă.

Но идеята на тази жена наистина е спираща дъха в своята изобретателност.
Dar, ideea acestei femei a fost cu adevărat uluitoare în ingenioasă.

Ресторантът а ла карт, осигурява идеалният фон за една наистина спираща дъха ваканционно преживяване.
Restaurantul à la carte, oferă fundalul perfect pentru o experiență de vacanță cu adevărat uluitoare.

Игри онлайн състезание е толкова разнообразна, че дори и от богатството на избор е наистина спираща дъха.
Jocuri de curse on-line este atât de diversă că, chiar de la bogăția de alegere este cu adevărat uluitoare.

Удобно разположен между Кан и Монако, Ница е добре известно със своята спираща дъха брега и идиличен начин на живот на френската Ривиера.
Situat convenabil între Cannes și Monaco, Nisa este renumită pentru malul uluitor și stilul de viață idilic de pe Riviera franceză.

Онлайн игри са толкова различни раси в места, транспорт и герои, че изборът на такова богатство от спираща дъха.
Jocurile online sunt atât de diferite rase în locuri, transport și eroi, că alegerea unui astfel de bogăție de uluitoare.

Blue Stars with OS7 Icons Theme- Нашите невероятни Blue тема Stars ще изглежда абсолютно спираща дъха на Вашия мобилен телефон BlackBerry ®!
Blue Stars with OS7 Icons Theme- Noastre uimitoare Albastru temă Stele va arata absolut uluitoare pe telefonul dvs. BlackBerry ®!

Комплексът е разположен в северната част на град Каварна на висок скалист бряг, от който се открива спираща дъха гледка към морето.
Complexul este situat în partea de nord a orașului Kavarna, pe o coastă înaltă stâncoasă, care oferă o priveliște uluitoare asupra mării.

The многоцветна скелетната сградата днес е спираща дъха парче на модерната архитектура на известната улица на Барселона, Пасаж де Грасия.
Cladirea scheletic multicolor este astăzi o piesă uluitoare de arhitectura moderna pe faimoasa strada din Barcelona, Passeig de Gràcia.

Курсове спираща дъха мащаб, атмосферата на епохата и подобрена графика и свидетели на края на цивилизацията и раждането на една нова легенда.
Rata de scară uluitoare, atmosfera de epoca și grafică îmbunătățită și asista la sfârșitul civilizației și nașterea unei noi legende.

Една от основните атракции е път, който се изкачва до най-високата остров Kamenjak връх със спираща дъха гледка на почти целия остров.
Una dintre principalele atractii este calea care urcă spre cea mai mare insula Kamenjak de vârf, cu o vedere uluitoare de aproape întreaga insulă.

Sail изпаренията и се пригответе да задържате дъха си в тази спираща дъха приключение, където може да има само един победител.
Sail vaporii și pregătiți-vă să țineți-vă respirația în acest taie rasuflarea aventură în cazul în care nu poate exista decât un singur câștigător.

Често разработчиците специално избират такива места за жилищни сгради, от горните етажи на които ще се отвори спираща дъха панорама.
Adesea, dezvoltatorii aleg în mod special astfel de locuri ca clădiri rezidențiale, de la etajele superioare ale cărora se va deschide o vedere uluitoare.

Гледката на възхитителен си природа е спираща дъха, и да гледате или да участват в грандиозно карнавал всяка година хиляди туристи от цял свят.
Vederea peisaje încântătoare lui este uluitoare, și de ceas sau de a lua parte la un carnaval spectaculos în fiecare an mii de turisti din intreaga lume.

Днес, шедьовър на Гауди предлага на обществеността панорамна гледка към града, заедно с спираща дъха архитектура, която сам си струва посещението в Грасия.
Astăzi, capodopera lui Gaudi, oferă publicului o vedere panoramică a orașului, împreună cu arhitectura uluitoare, care singur este în valoare de vizita la Gràcia.

Барселона, метрополис известен най-вече със своята спираща дъха изкуство, интересна история и каталонски култура, се подготвят като 12-ия годишен Primavera Sound фестивал приближава.
Barcelona, o metropolă cel mai bine cunoscut pentru arta sa uluitoare, istorie interesantă și cultura catalană, se pregătește ca anual Primavera Festivalul de sunet 12-lea se apropie.

Ако сте на открито ентусиаст и обичаш автомобилистите празници, събуждане през нощта, за да спираща дъха природа, без да се налага да се откаже от леглото и си независимост, тогава най-вероятно са кемпер.
Dacă sunteți un entuziast în aer liber și dragoste automobilism vacanțe, trezirea în dimineața la peisaje uluitoare, fără a mai fi nevoie să renunțe la un pat si independenta ta, atunci esti, probabil, o rulotă.

Това е спокойна и спокойна дестинация със спираща дъха гледка- девствени бели плажове, ясни тюркоазени океански води и тропическа пустиня в джунглата. Истински"островен рай"- както често се нарича от туристите.
Este o destinație liniștită, relaxantă, cu peisaje uluitoare- plaje albe strălucitoare, ape clare ale oceanului turcoaz și o sălbăticie tropicală din junglă.

Как да използвам "спираща дъха" в изречение

Digitali е спираща дъха линия гранитогрес на испанския фантастичен завод Alcaten. Колекцията се пред..

Професионални умения и спазване на идеалната линия при спираща дъха демонстрация на шофьорски умения.

Прекрасни голф игрища, разположени понякога сред спираща дъха природа, разглезват и най-често пътуващите голф играчи.

От всички въображаеми светове, най-готиният е този, който е спираща дъха мистерия и безкрайно предизикатество.

Линията е наистина мистична, спираща дъха палитра, през новия сезон тя включва всички метални нюанси.

Терасовиден етаж - две самостоятелни спални помещения с тераси със спираща дъха гледка, санитарен възел.

величествени планински скали се движат пъзел: вдъхновяващо гледка! се ползват с този спираща дъха сц

Комплексът е изключителна комбинация от спираща дъха розова градина, лазурен басейн, 2 корпуса с апартаменти.

Хотел Корал***, Созопол, разположен на живописна скала със спираща дъха гледка към Залива и Стария град;

Спираща дъха гледка към вековната борова гора ще Ви накара да се почувствате отпочинали и енергизира…