Какво е " СПОМАГА ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ajută la restabilirea
• ajută la refacerea
• ajută la recuperarea
• ajută la vindecarea
• ajuta la restabilirea

Примери за използване на Спомага за възстановяване на Български и техните преводи на Румънски

Тя спомага за възстановяване на периферните нерви.
Ajuta la regenerarea nervilor periferici.

Редовна употреба спомага за възстановяването на физиологичен баланс на скалпа.
Utilizarea regulata ajuta la restabilirea echilibrului fiziologic a scalpului.

Спомага за възстановяване на кожата с екзема и псориазис;
Ajută la restaurarea pielii cu eczeme și psoriazis;

Освен това спомага за възстановяване на младата и здрава кожа.
În plus, ajută la restabilirea aspectului tineresc și sănătos al pielii.

Спомага за възстановяване на полезната микрофлора в почвата и растенията;
Ajută la refacerea microflorei benefice în sol și pe plante;

Продуктът намалява болката и спомага за възстановяване на меките тъкани при нараняване.
Acesta diminueazǎ durerea şi accelereazǎ recuperarea leziunilor ţesuturilor moi.

Специалистите казват, че този мощен хранителен продукт спомага за възстановяване на еластичността.
Expertii spun ca acest aliment puternic ajuta la restabilirea elasticitatii.

Също така намалява пърхота и спомага за възстановяването на естествения блясък на косата.
De asemenea, reduce mătreața și ajută la restabilirea luciului natural al părului.

Куркумата е подходяща за употреба от спортисти, защото спомага за възстановяване на мускулите.
Curcuma este adecvată pentru sportivi, deoarece ajută la recuperarea musculară.

Използването на флемичен мед спомага за възстановяване на тонуса и енергийния баланс на тялото.
Folosirea mierei phalemice ajută la restabilirea tonului și a echilibrului energetic al corpului.

В допълнение, високото съдържание на калий в бананите спомага за възстановяване на загубената сила.
În plus, cel mai mare conținut de potasiu din banane ajută pentru a restabili puterea de pierdut.

Глутаминът е донор на въглерод и азот и спомага за възстановяване на гликоген, който възстановява енергията.
Glutamina este un donator de carbon și azot si ajuta la restabilirea glicogenului care reface energia.

При имплантиране, ептотермин алфа стимулира образуването на нова кост, като спомага за възстановяване на счупената кост.
În momentul implantării, eptotermin alfa stimulează formarea de ţesut osos nou, ajutând la vindecarea osului fracturat.

Глутаминът е донор на въглерод и азот и спомага за възстановяване на гликоген, който възстановява енергията.
Glutamina este un donator de carbon și azot, ajută la refacerea glicogenului care restabilește energia.

Поради това той е особено подходящ за прочистващи лечения през пролетта и спомага за възстановяване от хронични кожни болести.
Este, de aceea, foarte indicata în curele depurative de primavara si ajuta la vindecarea bolilor cronice de piele.

Той намалява токсичното натоварване от първите дни и спомага за възстановяване на саморегулацията на имунната и ендокринната системи.
Din primele zile se reduce încărcătura toxică și se ajută la restabilirea autoreglementării sistemelor imune și endocrine.

Поради това той е особено подходящ за прочистващи лечения през пролетта и спомага за възстановяване от хронични кожни болести.
Este, de aceea, deosebit de indicată în curele depurative de primăvară şi ajută la vindecarea bolilor cronice de piele.

При физиотерапия атаката на болката намалява и се засилва храненето и кръвоснабдяването на засегнатата област, което спомага за възстановяване на нервите.
La efectuarea fizioterapiei, atacul durerii scade, iar nutriția și alimentarea cu sânge ale zonei afectate sunt întărite, ceea ce ajută la restabilirea nervilor.

Осигурява надеждна защита от ултравиолетовите лъчи и спомага за възстановяване на повредени и отслабена коса.
Oferă protecție sigură împotriva razelor UV și ajută la restabilirea părului deteriorat și a slăbit.

Това, на свой ред, означава, че мускулите имат по-голямо количество кислород и хранителни вещества, което спомага за възстановяване на мускулите.
Aceasta, la rândul său, înseamnă că mușchii au o cantitate mai mare de oxigen și nutrienți, ajutând la reparații musculare.

Бидейки силен антиоксидант, предотвратява развитието на раковия процес, спомага за възстановяване на клетките, вече засегнати от рака.
Fiind un puternic antioxidant, preintampina dezvoltarea procesului cancerigen, ajuta la restabilirea celulelor deja acaparate de cancer.

Galsten спомага за възстановяване на чернодробната функция при токсичен, алкохолен и вирусен хепатит, цироза, хепатоза, облекчава състоянието при хроничен панкреатит и холецистит.
Galstena ajută la restabilirea funcției hepatice în hepatita toxica, alcoolica si virale, ciroza, gepatoze, ameliorează pancreatita cronică și colecistita.

Farsali Rose Gold Elixir подхранва кожата, помага за задържането на влага, спомага за възстановяване на епидермиса, подобрява локалния метаболизъм.
Farsali Rose Gold Elixir hrănește pielea, o ajută să rețină umezeala, ajută la refacerea epidermei, îmbunătățește metabolismul local.

Този камък има положителен ефект върху секрецията на стомашния сок, облекчава болката и дискомфорта в червата, спомага за възстановяване на нормалното отстраняване на отпадъците.”.
Această piatră are un efect pozitiv asupra secreției de suc gastric, ameliorează durerea și disconfortul intestinului, ajută la restabilirea eliminării normale a deșeurilor.”.

Помага за премахване на болката и възпалението, спомага за възстановяване на слуха, за борба с инфекции на ушите, причинени от хронични бактерии и засилва слуха;
Ajuta la eliminarea durerii si a inflamatiei, ajuta la recuperarea canalului auditiv, lupta impotriva infectiilor din ureche cauzate de bacterii cronice, si intareste auzul;

При наличие на тежки симптоми на пълно откъсване- загуба на зрение, кървене, подуване в окото, само хирургическата интервенция спомага за възстановяване на зрителната функция.
În prezența simptomelor severe de detașare completă- pierderea vederii, sângerarea, umflarea în interiorul ochiului, numai intervenția chirurgicală ajută la restabilirea funcției vizuale.

Този хормон увеличава метаболизма на мазнините и спомага за възстановяване на мускулите, а изследванията в списанието Metabolism показват, че консумирането на алкохол преди лягане може да намали производството с около 70%.
Acest hormon crește metabolismul grăsimilor și ajută la recuperarea musculară, iar cercetările din revista Metabolism arată că consumul de alcool înainte de culcare poate reduce producția cu aproximativ 70%.

Спомага за установяването на нормална хидратация на кожата, насища с хранителни вещества, стимулира бързата регенерация на кожните клетки и по този начин спомага за възстановяване на младостта.
Ajută la stabilirea hidratării normale a pielii, se saturează cu nutrienți, stimulează regenerarea rapidă a celulelor pielii și, prin urmare, ajută la refacerea tinereții.

Естествената формула на флавоноидите и билковите екстракти спомага за възстановяване на нормалното състояние на кръвоносните съдове, повишава силата на капилярите и преустановява по-нататъшното развитие на болестта.
Formula naturală a flavonoidelor și a extractelor din plante ajută la restabilirea stării normale a vaselor de sânge, la creșterea puterii capilarelor și la stoparea dezvoltării ulterioare a bolii.

Тази аминокиселина допринася за развитието на необходимите за нормалните органични чернодробни съединения, намалява броя на мастните клетки в нея и спомага за възстановяване на клетъчните мембрани.
Acest aminoacid contribuie la dezvoltarea compușilor organici necesari pentru funcționarea normală a ficatului, reducând numărul de celule grase din el și ajută la restabilirea membranelor celulare.

Как да използвам "спомага за възстановяване" в изречение

• Формула с 0% съдържание на спирт, която спомага за възстановяване на кожата от дразнене след бръснене

ТЕЧЕН КЕРАТИН – уплътнява и спомага за възстановяване на увредените участъци на кортекса (централната част на косъма).

Носен като бижу спомага за възстановяване на силите, за преодоляване на депресии и за защита от психични атаки, ...

Носен като бижу, камъкът тигрово око спомага за възстановяване на силите, за преодоляване на депресии и за защита ...

Пантенол (провитамин В5) спомага за възстановяване структурата на епидермиса, успокоява и омекотява кожата, благоприятно въздейства за заздравяване на увреждания.

Комбиниран с балансирана диета и физически упражнения масажът спомага за възстановяване на телесната форма и намаляване на мастните натрупвания.

SALOOS VEGETABLE OIL тиквено олио. Масло за лице Крем за бебета и Описание на. Кремът спомага за възстановяване на.

Fortify™ Dual Action Имунна защита ефективно компенсира дефицита на полезни бактерии и спомага за възстановяване баланса на чревната флора.

• Фосфор - носи жизненост на кожата, като подхранва клетките и спомага за възстановяване на баланса на влажността на кожата;