Примери за използване на Спри веднага на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спри веднага!
Opreşte-te acum!Ана, спри веднага.
Anna, opreşte-te acum.Спри веднага!
Opreşte-te acolo!Нора, спри веднага!
Nora, opreşte-te acum!Спри веднага.
Încetează imediat.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
спри колата
начин да спремвреме да спремвремето е спрялоспри музиката
спри с глупостите
сърцето ми спряспри камиона
кървенето спрясърцето му спря
Повече
Използване със наречия
спри веднага
просто сприизведнъж спрясега спривременно спрянонезабавно спретепосле спрянапълно спряпо-добре спри
Повече
Анж, спри веднага!
Ange, încetează imediat!Спри веднага!
Opreşte-te imediat!Гейл, спри веднага.
Gail, încetează imediat.Спри веднага!
Oprește-te imediat!Луций, спри веднага!
Lucius, încetează imediat!Спри веднага!
Încetează imediat! Nu!Уолтър спри веднага.
Walter, încetează imediat.Спри веднага!
Opreste-te chiar acum!Артър, спри веднага!
Arthur, opreşte-te imediat!Спри веднага, кучко!
Oprește-te acum, cățea!Старче, спри веднага!
Opreşte-te acolo, bătrâne!Спри веднага, спри! .
Opreşte! Opreşte!Кирстен, спри веднага.
Kirsten, opreşte-te acum.Спри веднага и отстъпи!
Opreşte-te acolo şi retrage-te. Retrage-te!Такъри, спри веднага.
Thackeray, încetează acum.Хей, Чарълс Невинс Слот, спри веднага.
Hei, Charles Nevins Slott, încetează acum.Шерлок, спри веднага!
Sherlock, opreşte-te imediat!Спри веднага… или се кълна, че ще те убия.
Opreşte-te acum, sau jur că te voi omorî.Дризела, спри веднага!
Drizella, opreşte-te imediat!Каквото и да правиш, Джеймс, спри веднага!
Indiferent ce faci acolo, James, opreşte-te imediat!Брат 9, спри веднага.
Frate al 9-lea, opreşte-te imediat!Франкенщайн, спри веднага.
Frankenstein, opreste-te chiar acum.Спри веднага или ще ти трясна тази чинията в муцуната.
Încetează imediat. Altfel îţi arunc farfuria asta în faţă.Какво правиш!? Спри веднага!
Orice ai face, opreste-te chiar acum!Не, не, Маги, спри веднага.
Nu, nu, nu, Maggie, încetează imediat.
