Какво е " СЪЩИТЕ ЦИФРИ " на Румънски - превод на Румънски

• aceleași cifre
• acelaşi număr

Примери за използване на Същите цифри на Български и техните преводи на Румънски

Точно същите цифри.
Exact acelaşi cifre.

Същите цифри, на които спряха часовниците.
Sunt aceleaşi cifre pe care s-au oprit ceasurile.

Да, имам същите цифри тук.
Da, domnule, am acelaşi numere chiar aici.

Същите цифри, които Джейк ми показа на кея.
E acelaşi număr pe care… mi-l indica Jake cu binoclul la docuri.

Вие трябва да се движат същите цифри, вертикално или хо….
Trebuie sa te misti aceleaşi cifre vertical sau orizont….

Това са същите цифри, които току-що набра на телефона си.
Acelaşi număr pe care l-ai format pe tastatura ta.

Ако автомобилът е оборудван с ремарке, същите цифри.
În cazul în care autovehiculul este dotat cu o remorcă, aceleași cifre.

Намалението от 20% дава точно същите цифри като тези от 2005 г.
Rezultatul reducerii de 20% este identic cu cifrele din 2005.

Разменени цифрите да прави редове или 3 или повече от същите цифри.
Swap cifrele de a face rânduri sau 3 sau mai multe din aceleaşi cifre.

A втори билет с точно същите цифри е бил продаден в града само няколко часа след като намериха тялото на Камерън.
Al doilea bilet cu exact aceleaşi numere a fost vândut în City doar la câteva ore după ce trupul lui Cameron a fost găsit.

В тази игра вие трябва да нещо ново Tetris, а именно да се премахнат същите цифри цвят.
In acest joc va trebui să ceva nou Tetris, și anume de a elimina aceleași cifre de culoare.

Като се използват същите цифри, като например по-горе, на ток може да бъде на половината стойност, 20 ампера и напрежението може да бъде на половината стойност, 6 волта в същото време.
Folosind aceleași cifre exemplu ca mai sus, curentul poate fi la jumătate din valoare, 20 amperi, iar tensiunea poate fi la jumătate din valoare, 6 Volți în același timp.

Изберете табела, къде да поставите CD-та след това да изпрати на CD до чинията със същите цифри.
Alege placa de la locul în cazul în care CD-uri trimite apoi CD-ul la placa cu aceeaşi cifră.

Трябва да се виждат първите шест цифри и последните четири цифри от номера на картата(ако номерът на картата е щампован, имайте предвид, че същите цифри трябва да бъдат скрити на предната и задната страна на картата), CVV2 кодът трябва да бъде заличен.
Primele şase cifre şi ultimele patru cifre ale numărului cardului(dacă ai numărul cardului imprimat, trebuie să ştii că aceleaşi cifre trebuie să fie acoperite pe partea din faţă şi pe versoul cardului) trebuie să fie vizibile, iar codul CVV2 trebuie să fie acoperit.

Как да играем на играта онлайн В тази игра вие трябва да нещо ново Tetris, а именно да се премахнат същите цифри цвят.
Cum pentru a juca jocul on-line In acest joc va trebui să ceva nou Tetris, și anume de a elimina aceleași cifre de culoare.

Погледнете внимателно и ще видите, че схемата на капака е различен, облаци в небето, е доста по-различно, след като нарасна глухарче и много неясноти, трябва да бъдат намерени, за да станете точно същите цифри.
Uită-te cu atenție și veți vedea că modelul pe capacul este diferit, nor pe cer este destul de diferită de papadie, odată crescut și multe incertitudini trebuie să fie găsit pentru a deveni exact aceleași cifre.

Назовете същата цифра.
Alegeţi acelaşi număr.

Същата цифра се отнася за онези, които подстригват косата на носа и ушите.
Aceeasi cifra se aplica si celor care isi curata parul nasului si urechii.

Същата цифра се отнася и за мъжете, които по-скоро намаляват, отколкото се сгъват.
Aceeași cifră se aplică și bărbaților care scrânge, mai degrabă decât ori.

Докато след лечението на първия етап- същата цифра достига деветдесет процента.
În timp ce după tratamentul primei etape- aceeași cifră atinge 90%.

Същата цифра щеше да е, ако го сравним с размера на мощностКойто консумира 4, 4 хиляди семейства годишно.
Aceeași cifră ar fi fost, dacă o comparăm cu cantitatea de putereCare consumă 4,4 de mii de familii de un an.

Същата цифра включваше и тези загуби, които възникнаха в резултат на повишената смъртност в останалата част от СССР по време на войната.
Aceeași cifră a inclus și acele pierderi care au apărut ca urmare a creșterii mortalității în restul URSS în timpul războiului.

В много страни това е същата цифра като"8", както в Русия, а в някои-"0".
În multe țări, aceasta este aceeași cifră ca și"8", ca în Rusia, iar în unele-"0".

Работниците в областта на знанието, които имат малко за движение, съдържанието на калории, напротив, трябва да бъдат намалени със същата цифра.
Lucrătorii care lucrează în domeniul muncii mintale, care trebuie să se deplaseze cu un conținut caloric mic, dimpotrivă, ar trebui reduse cu aceeași cifră.

От 10 редовно се почистват под ноктите си, същата цифра се отнася и за почистване на ушите им.
Din 10 curăță cu regularitate sub unghiile lor, aceeași cifră se aplică pentru curățarea urechilor.

В Северна Европа 73 процента от хората смятат, че са в безопасност, същата цифра като в Северна Америка, а 84% смятат, че ваксините са ефективни(83 процента в Северна Америка).
În nordul Europei, 73% dintre persoane consideră că vaccinurile sunt sigure, acelaşi număr ca în America de Nord, iar 84% consideră că sunt şi eficiente(83% în America de Nord).

Вие трябва да изберете три тухли с една и съща личност, която да получи точки, защото ако решите три тухли и три тухли не са една и съща цифра, тухли, ще изчезнат и ще загубят точки.
Trebuie să alegeţi trei cărămizi cu aceeaşi cifră pentru a obţine puncte, deoarece, dacă alegeţi trei cărămizi şi trei cărămizi nu au aceeaşi cifră, cărămizi vor disparea si pierzi puncte.

В Северна Европа 73 процента от хората смятат, че са в безопасност, същата цифра като в Северна Америка, а 84% смятат, че ваксините са ефективни(83 процента в Северна Америка).
În nordul Europei, 73% dintre oameni cred că sunt sigure, aceeași cifră ca și în America de Nord, iar 84% cred că sunt eficiente(83% în America de Nord).

В случай, ако се изчисли количеството калории в цялост консумират напитка, а след това да намалите приема на калории за една и съща цифра, тогава продукция се получава еднакъв.
În cazul în care pentru a calcula numărul de calorii într-un volum consumat de băutură, și apoi a reduce conținutul de calorii de alimente la aceeași cifră, apoi de ieșire se obține aceeași..

Ето защо, преди закупуването на помпа, трябва да определите какъв тип и размер ще има фонтан и ще работи с него в една и съща цифра време.
Prin urmare, înainte de a cumpăra o pompă, tu ar trebui să stabilească ce tip şi ce mărime va avea o fantana si va lucra cu el la figura acelaşi timp.