Примери за използване на Тайни документи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тайни документи на баща ми.
Documentele secrete ale tatăl meu.Това са тайни документи, нали?
Acestea sunt documente sacre, bine?Поставете вашият таен подпис на тази тайни документи.
Plasează-ţi semnătura Тук няма нищо. Няма тайни документи, нито Доверие 41.
Nu e nimic aici, nici documente secrete, nici Fondul 41.Тайни документи разкриха: Нацистите са бомбардирали хиляди германци.
Documente secrete declasificate: Hitler a bombardat mii de germani cu rachete.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
други документиинформационен документнеобходими документиследните документиофициални документифалшиви документисъответните документидопълнителни документиважни документиправни документи
Повече
Дори да е имал тайни документи, нямаше да ни ги даде.
Прекарайте Humvee през вражеските бази в джунглата и намерете всички тайни документи.
Conduceți Humvee prin bazele inamice din junglă și găsiți toate documentele secrete.Чертежи, правителствени тайни, документи за търговия с оръжие.
Това ми е съвсем ясно,след като прекарах 18 месеца в тайни документи.“.
Acest lucru îmi este foarte clar după ceam petrecut 18 luni citind documente secrete ale consiliului.”.Нося тайни документи, които само там, може да види посланика на курфюрста, г-н Ховербек.
Duc documente confidenţiale care pot fi deschise doar de reprezentantul prinţului elector din Varşovia.Съдържа смесица от йероглифи и древни знаци, използвани за тайни документи.
Hieraticele sunt o combinaţie de hieroglife şi vechea scriere cursivă folosită în documentele secrete.Писма, тайни документи и други неща с по-висока цена- вкусна хапка за всеки злодей.
Scrisori, documente secrete și alte lucruri cu un preț ridicat- o bucățică gustoasă pentru orice personaj negativ.Става дума за изтичане на информация онлайн от тайни документи с имената на 501 666 ветерани от войната.
Acesta implică apariţia pe internet a unui document secret în care sunt listate numele a 501 666 de veterani de război.Имаме тайни документи за плановете им, за вземане на властта на всяка цена, ако легалните начини се провалят.
Avem documente secrete ale planurilor lor de a prelua frâiele puterii prin orice mijloace necesare, dacă nu reusesc cu mijloacele legale.Може би агентите на Атлантика са очаквали да открият някакви тайни документи, погребани заедно с Ахромеев, или пък специални знаци по трупа му.
Probabil ca agenții atlantici sperau de altfel să găsească ascuns în mormântul lui Akhromeev vreun document secret sau orice alt marcaj special pe corpul acestuia.Всички тайни документи и счетоводни книги, показващи пари, платени на мандарини някакви новини за останките на Бодхи?
Toate dosarele clasificate si cartile unde erau trecuti bani pe care ni ia dat fiecare chinez ceva noutati despre ramasitele bodhi's?Дон Алехандро обаче спомена, че съществуват тайни документи, които са били скрити от конкистадорите, и че сега е времето да се възползваме от знанието в тях.
Apoi Don Alejandro mi-a spus cum amunite documente secrete au fost ascunse de conchistadori şi că acum a venit momentul să se reclădească întreaga cunoaştere.Те са проектирани да атакуват компютри на корпоративни потребители и да откраднат илида направят публично достояние тайни документи и друга поверителна информация.
Aceştia sunt creaţi pentru a infecta calculatoarele sau utilizatorii corporaţiilor şi fură saudezvăluie public documente secrete sau alte informaţii confidenţiale.В ЦРУ се безпокоели, че Съветите могат да използват ЕСВ, за да локализират американски подводници и военни съоръжения,с цел да откриват шпиони и да четат тайни документи.
A existat îngrijorarea că sovieticii ar putea folosi ESP pentru a localiza submarinele şi instalaţiile militare americane,pentru a identifica spioni şi pentru a citi documente secrete.Сън Тзу, древеният китайски войн, оставил таен документ за искуството на войната.
Sun Tzu, un razboinic chinez, a lasat documente secrete despre arta razboiului.Тайните документи ще пристигнат по море.
Documentele secrete _BAR_ vor sosi pe mare.Искате да взема скъпоценностите и тайните документи ли?
Deci vrei să iau eu bijuteriile şi documentele secrete?Беше на мисия. Търсехме тайния документ.
A fost През 1992 г. получих безпрецедентен достъп до тайните документи на Политбюро и Централния комитет, които бяха засекретени.
In 1992 am avut accesul la documente secrete ale Biroului Politic si ale Comitetului central din URSS,През 1992 г. получих безпрецедентен достъп до тайните документи на Политбюро и Централния комитет, които бяха засекретени.
In 1992, intr-o situatie fara precedent, am avut acces la documentele secrete ale Comitetului Central si ale Politburo, acestea fiind clasificate Искаш да отида в къщата на скърбяща вдовица,чиито мъж е бил убит и да питам къде са скрити тайните документи?
Vrei sa ma duc la o vaduva alcarei sot a fost asasinat si s-o întreb unde-s ascunse documentele secrete?Този таен документ на Пентагона… ясно се посочва, че услугата американското разузнаване… се стреми да унищожи доверието на Wikileaks… заплашва"сигнали за корупция" с експозиция… на наказателно преследване. По този начин, дискредитиращо броячи истини.
Acest document secret al Pentagonului, afirmă clar că serviciile (DE) Г-н председател, междувременно вероятно сте чули, че има сериозно недоумение и безпокойство сред членовете на комисията по регионално развитие,защото така нареченият таен документ от Комисията е в обръщение от октомври.
(DE) Dle preşedinte, probabil că aţi auzit între timp că există consternări şi nelinişti grave la nivelul membrilor Comisiei pentru dezvoltareregională, pentru că, din octombrie, circulă un aşa-zis document secret al Comisiei.Три тайни документа.
Trei documente extrem de delicate.Тя ме помоли да намеря таен документ, който въвлича страната ми в опасност.
Ea mi-a cerut sa gaseasca un document secret care pune țara mea la risc.
