Какво е " ТЕОРЕТИЧНА И ПРАКТИЧЕСКА " на Румънски - превод на Румънски

• teoretică și practică
• teoretic și practic
• teoretice și practice

Примери за използване на Теоретична и практическа на Български и техните преводи на Румънски

Курсът включва теоретична и практическа подготовка.
Cursul vizeaza pregatire teoretica si practica.

Джулия теоретична и практическа отговорност на различни неща.
Julia responsabilitatea teoretică și practică a lucrurilor diferite.

Във всеки час има теоретична и практическа част.
La fiecare modul, in fiecare zi exista lectii practice si teoretice.

Всички обучения се състояха от две части: теоретична и практическа.
Toate cursurile de formare au constat din două părți: cursul teoretic și cel practic.

Участниците ще получат теоретична и практическа информация по следните теми:.
Persoanele interesate vor primi informatii practice si teoretice din urmatoarele domenii:.

Тази програма развива християнски лидери с широка теоретична и практическа основа в християнското служение.
Acest program dezvoltă lideri creștini cu o bază teoretică și practică largă în lucrarea creștină.

LLM предоставя на студентите теоретична и практическа рамка, за да станат квалифицирани лидери в областта на данъчното право.
LLM oferă studenților un cadru teoretic și practic pentru a deveni lideri calificați în domeniul dreptului fiscal.

По тази причина МВеБ създаде специална теоретична и практическа тренировъчна програма.
Din acest motiv, IVeH a dezvoltat un program teoretic şi practic special adaptat.

Тя осигурява теоретична и практическа подход към основните компоненти за успешното и ефективно управление.
Acesta oferă o abordare teoretică și practică a principalelor componente pentru un management de succes și eficientă.

Студентите получават задълбочена теоретична и практическа подготовка в следните направления:.
Studenţii vor primi informaţii practice şi teoretice în urmatoarele domenii:.

Ще учат теоретична и практическа въведение в основните правни проблеми, произтичащи от глобализацията на световната икономика.
Vei studia o introducere teoretică și practică la principalele probleme juridice care decurg din globalizarea economiei mondiale.

За да се интегрират знанията и принципите на сферата на специализация в едно сплотено теоретична и практическа рамка.
Pentru a integra cunoștințele și principiile de domeniul de specializare într-un cadru teoretic și practic de coeziune.

Курсът включва цялата теоретична и практическа подготовка по EU 290/2012, Приложение V и Приложение 1 към Част CC.
Cursul include toate formările teoretice și practice în conformitate cu EU 290/2012, Anexa V și Apendicele 1 la Partea CC.

Теоретична и практическа степен, която отговаря на предизвикателствата пред устойчивостта, пред които са изправени лидерите в днешния глобален бизнес.
O diplomă teoretică și practică care abordează provocările în domeniul durabilității cu care se confruntă liderii în afacerile globale de astăzi.

Студентите се подлагат на широка теоретична и практическа подготовка, като възможност да използват уменията си в грижа за кожата салон Spa.
Elevii urmează cursuri de formare teoretică și practică extensivă, având posibilitatea de a-și folosească abilitățile în salonul de îngrijire a pielii Spa.

Седмичните ремонти са моменти на конфронтация и преглед на теоретична и практическа работа, произведена от студентите чрез автономен изследвания.
Reparatiile capitale săptămânale sunt momente de confruntare și examinare a lucrării teoretice și practice produse de elevi prin cercetare autonom.

Тя също така ще ви даде теоретична и практическа платформа, от която да развиете вашето разбиране и да станете част от сцената за писане в Лондон.
De asemenea, vă va oferi o platformă teoretică și practică din care să vă dezvoltați înțelegerea și să deveniți parte a scenei scrisă la Londra.

За да се възползва максимално от обучението си, RUFA насърчава студентите да се възползват от наличните възможности, за да изградят солидна теоретична и практическа основа.
Pentru a profita la maximum de studiile lor, RUFA încurajează studenții să profite de oportunitățile disponibile, să construiască o bază teoretică și practică solidă.

Целите на BiWEM са студентите да получат солидна теоретична и практическа специализирани познания в областта на биомасата и отпадъците от преработката.
Obiectivele BiWEM sunt de a oferi studenților o bună cunoaștere teoretică și practică specializată în domeniul biomasei și prelucrării deșeurilor.

Нашата преподаватели идва от най-добрите университети, фирми и консултанти, която позволява правилните теоретична и практическа, етерични за обучение на работното място.
Personalul nostru didactic provine de la cele mai bune universități, companii și consultanți, care permite obtinerea corecta teoretică și practică, esențiale pentru formarea la locul de muncă.

Тя също така ще ви даде теоретична и практическа платформа, от която да развиете вашето разбиране и да станете част от сцената за писане в Лондон.
Acesta va oferi, de asemenea, o platformă teoretică și practică pentru a dezvolta înțelegerea dumneavoastră, și să devină o parte a Londrei scris scena.

Академията по журналистика и медии(AJM) съчетава със своя господар теоретична и практическа журналистика високо равнище с изучаване на икономически, технологични и медиите.
Academia de Jurnalism și Media(AJM) se combină cu maestrul său jurnalism la nivel înalt teoretice și practice cu studiul economic, tehnologic și mass-media.

Медицинската семиология е теоретична и практическа дисциплина на здравните науки, която отделя вниманието си на признаците и симптомите, представени от пациентите.
Semiologia medicală este o disciplină teoretică și practică a științelor în domeniul sănătății care își consacră atenția semnele și simptomele prezentate de pacienți.

Теоретична и практическа оценка на способността да управлява превозно средство със стандарт, по-висок от необходимия за получаване на свидетелство за управление, което прави това изискване ненужно.
A promovat o evaluare teoretică și practică a aptitudinilor de conducere pentru un nivel mai ridicat decât cel necesar pentru obținerea unui permis de conducere, făcând astfel inutilă această ultimă cerință;

Подробният сертификат в онлайн инструкции предоставя теоретична и практическа основа за разработване на онлайн обучение в различни сфери, включително висше образование и корпоративно обучение.
Certificatul de absolvire din Online Instruction oferă o bază teoretică și practică pentru dezvoltarea instruirii online într-o varietate de setări, inclusiv în învățământul superior și în formarea corporativă.

Програмата предлага теоретична и практическа подготовка, насочена към разработване на професионалисти, фокусирани върху овладяването на знания в областта на техническите и разнообразни области на дисциплината.
Programul oferă o pregătire teoretică și practică a urmărit dezvoltarea de profesioniști s-au axat pe stăpânirea cunoștințelor cu privire la domeniile tehnice și diversificate ale disciplinei.

Университетът"Конкордия" в Чикаго Магистър по изкуства в образователната програма за четене предоставя теоретична и практическа рамка за обучение и оценка на грамотността с акцент върху текущите изследвания.
Concordia University of Chicago Master of Arts în programul de educație pentru lectură oferă un cadru teoretic și practic pentru instruirea și evaluarea alfabetizării, cu accent pe cercetarea actuală.

Студенти, приети в посока"управление на персонала" магистър теоретична и практическа компетентност в областта на управлението на персонала и внедряване на съвременни политики за човешките ресурси в предприятието.
Elevii înscriși în direcția"Personnel Management" maestru competență teoretice și practice în domeniul managementului personalului și punerea în aplicare a politicilor moderne de resurse umane în întreprindere.

Университетът"Конкордия" Докторската програма на Чикаго в лидерство с четене, език и грамотност на специализацията осигурява теоретична и практическа рамка за обучение и оценка на грамотността с акцент върху текущите изследвания.
Programul de doctorat Concordia University din Chicago, în conducere cu o lectură specializată, limbă și alfabetizare, oferă un cadru teoretic și practic pentru instruirea și evaluarea alfabetizării, cu accent pe cercetarea actuală.

Курсът предлага широка гама от избираеми дисциплини, така че ученикът може да насочи своето обучение с автономия и солидна теоретична и практическа основа, е да се работи в медиите, корпоративни комуникации, социални медии и предприемачество.
Cursul oferă o gamă largă de opționale, astfel încât studentul poate direcționa formarea sa cu autonomie și baze teoretice și practice solide, este de a lucra în mass-media, comunicare corporativă, social media și antreprenoriat.

Как да използвам "теоретична и практическа" в изречение

Въведение. Патоанатомия е неразделна част от теоретична и практическа медицина, и има своите корени в древността ;

– Теоретична и практическа подготовка за асемблиране на компютърна система и възможност за ползване на специализиран софтуер;

Автошкола "Василеви" предлага теоретична и практическа подготовка за шофьорски курсове за всички категории на територията на град София

(2) Анотацията на програмата включва теоретична и практическа част, като в програмата задължително се посочва съотношението между тях.

Общо часове от теоретична и практическа подготовка, консултации, курсови работи, семестриални и държавни изпити – 5433 академични ччаса

Идеите в книгата са стъпили на здрава теоретична и практическа основа с оригинален подход към структурата на изложението.

1.Образователен минимум от знания и умения за теоретична и практическа подготовка, необходими за придобиване на съответната квалификационна група;

На състезанието учениците демонстрираха отлична теоретична и практическа подготовка, както и придобити при обучението по професията си умения.