Примери за използване на Техниката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сам настройваше техниката.
Връщаш техниката за наблюдение.
Ще отида да върна техниката.
O să mă duc să returnez echipamentul.Какво става с техниката, Питър?
Peter, ce se intampla? Ce e cu echipamentul?По-добре си провери техниката!
Mai bine v-aţi verifica echipamentele!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
различни техникидруги техникинови техникиспециална техникавоенна техникаправилната техникаасептична техникасъщата техникасъвременни техникипроста техника
Повече
Използване с глаголи
Използвайте техниката на двойния стандарт.
Техниката е проверена и в изправност.
Toate echipamentele verificate şi utilizabile.Поредното чудо на техниката в джунглата.
Техниката за митинга е наета от Рашид.
Echipamentul pentru raliu e furnizat de Rasheed.Така че може да вземеш техниката от полицията.
Aşa că poţi lua echipamentul din depozit.Техниката на STROM-Беднар беше представена от Ing.
В момента техниката работи за уширяване на пътищата.
La moment, utilajele grele lucrează asupra extinderii drumurilor.Или пък тези чудеса на техниката изискват нещо повече?
Sau pentru aceste minuni ale ingineriei e nevoie de ceva mai mult?Един от нас трябва да остане горе с техниката за наблюдение.
Unul dintre noi va trebui să rămână sus cu echipamentul de supraveghere.Накратко, за съжаление, техниката за декодиране на ЕКГ няма да каже.
Pe scurt, din păcate, metoda de decodare a ECG nu poate fi spusă.Предполагам си запозната с техниката в лабораторията?
Presupun că eşti familiarizată cu echipamentul din laboratorul presei?Техниката му обаче е не само медитация и психологическо обучение.
Cu toate acestea, metoda sa nu este doar meditație și formare psihologică.Лесно и бързо сгъване с техниката"повдигни и сгъни".
Este usor si rapid sa pliati hamacul sport prin metoda ridicat si pliat.Прилагане на техниката без предварителна консултация със зъболекаря.
Com, където публикува информация за техниката Cat и филма.
Com pentru informații referitoare la utilajele Cat și la pelicula Transformers 5.Избрах Ви, защото познавате техниката, а не за да задавате въпроси.
Te-am ales pe tine pentru că tu cunoşti echipamentul şi nu pui întrebări.Всички летища, посочени в тази малка статия чудеса на техниката.
Toate aeroporturile menționate în acest articol scurt, sunt minuni ale ingineriei.Техниката няма съпътстващи нюанси, общото състояние на човека става по-добро.
Metoda nu are nuanțe laterale, starea generală a unei persoane se îmbunătățește.Този въпрос обаче косвено се решава чрез техниката за интелигентно измерване.
Totuşi, această problemă este soluţionată prin metode inteligente de contorizare.Техниката работи чрез изобразяване на взаимодействието между две светлочувствителни молекули.
Metoda funcționează prin imagistica interacțiunii dintre două molecule sensibile la lumină.НАТО ще започне изтегляне на войските и техниката от Афганистан в края на следващата година.
Превозните средства и техниката, изключително използвани или предназначени да бъдат изключително използвани при състезания;
Vehiculele și echipamentele utilizate exclusiv sau destinate utilizării exclusiv în competiții.Знания от съществено значение за обслужването, изследователското оборудване, техниката или управлението на организацията.
Cunoștințe esențiale pentru serviciul organizației, echipamentul de cercetare, tehnicile sau managementul.Знания от съществено значение за обслужването, изследователското оборудване, техниката или управлението на организацията.
Cunoştinţe esenţiale pentru serviciul organizaţiei, echipamentul de cercetare, tehnicile sau managementul.Знания от съществено значение за обслужването, изследователското оборудване, техниката или управлението на организацията.
Cunostinte esentiale pentru serviciul organizatiei, echipamentul de cercetare, tehnicile sau managementul.
