Какво е " ТЕХНИКИ ЗА РЕЛАКСАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Техники за релаксация на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Техники за релаксация Уелнес почивка.
Tehnici de relaxare Relaxare relaxantă.
Практиката техники за релаксация и упражнения като йога.
Practică tehnici de relaxare şi exerciţii ca yoga.
Техники за релаксация могат да променят мозъка.
Tehnicile de relaxare pot schimba creierul.
Използвайте някои техники за релаксация преди да започнете.
Încercaţi unele tehnici de relaxare înainte de a merge în par.
Техники за релаксация като йога, медитация, и хипноза.
Tehnici de relaxare, cum ar fi yoga, meditaţie, si hipnoza.
Значението на дишането и Техники за релаксация по време на раждане.
Importanța respirației și tehnici de relaxare in timpul travaliului.
Техники за релаксация, чрез които се насърчава управлението на стреса;
Tehnici de relaxare care va ajuta in managementul stresului;
Тя може да бъде просто дишане, техники за релаксация, водни процедури.
Acestea pot fi simple respirație, tehnici de relaxare, proceduri de apă.
Техники за релаксация, които облекчават стреса, могат да бъдат полезни.
Tehnicile de relaxare care ameliorează stresul pot fi utile.
Други съвети, техники за релаксация и упражнения, които могат да бъдат полезни.
Alte sfaturi, tehnici de relaxare și exerciții care ar putea fi de ajutor.
Техники за релаксация: дълбокото дишане и визуализацията са ефективни.
Tehnici de relaxare: respirația profundă și vizualizarea sunt eficiente.
Също така пациента се обучава на специални техники за релаксация, с цел да ги прилага в ежедневието си.
În plus, specialiștii în utilizarea tehnicilor de relaxare în activitatea lor zilnică cu pacienți.
Техники за релаксация на мускулите също ще помогнат след труден ден.
Tehnicile de relaxare musculara vor ajuta, de asemenea, dupa o zi obositoare.
Този семинар е базиран на техники за релаксация като преподава и доставено общество на сървъри"("Omilos Eksipiretiton").
Acest atelier se bazează pe tehnici de relaxare cum a învățat și livrate la Societatea de servere("Omilos Eksipiretiton").
Техники за релаксация на стреса, които ще ви обясня, са много по-ефективни и с тях ще имате резултати.
Tehnicile de relaxare pentru stresul pe care vi le voi explica sunt mult mai eficiente și cu ele veți avea rezultate.
Не се страхувайте от този лекар, защото със сериозен стрес и прекалено трудоемки техники за релаксация е малко вероятно да ви помогнат.
Nu vă temeți de acest medic, deoarece cu stres grav și tehnici de relaxare excesivă este puțin probabil să vă ajute.
Обучение на жени, техники за релаксация, реакция на стрес, да помогне за намаляване на честотата на мигренозните пристъпи.
Formarea femeilor tehnici de relaxare, stres reacții, ajuta la reducerea frecventei de atacuri de migrena.
Науката за бавното идълбоко дишане без съмнение включва много техники за релаксация, йога и упражнения, свързани с вниманието.
Știința de respirație lentăși profundă implică, fără îndoială, numeroase tehnici de relaxare, yoga și exerciții legate de Mindfulness.
Техники за релаксация, масаж, контролирано дишане, визуализация и музика са неинвазивни начини за облекчаване на болката и успокояване на нервите.
Tehnici de relaxare, masaj, respirație controlată, vizualizare și muzică sunt toate căi non invazive de ameliorare a durerii și de relaxare a nervilor.
Всичко, което можете да направите, за да държите стреса под контрол, щеви помогне, включително техники за релаксация като медитация и дълбоко дишане.
Orice puteti face pentru a mentine stresul sub control va va ajuta,inclusiv tehnici de relaxare, cum ar fi meditatia si respiratia profunda.
Реакцията на симпатиковата нервна система към стреса е забележимо по-малко интензивна при хора, които редовно практикуват йога,медитират и използват техники за релаксация.
Reacția sistemului nervos simpatic la stres este considerabil mai puțin intensă la persoanele care practică în mod regulat yoga,meditează și utilizează tehnici de relaxare.
Всичко, което можете да направите, за да държите стреса под контрол, щеви помогне, включително техники за релаксация като медитация и дълбоко дишане.
Orice puteți face pentru a menține stresul sub control vă va ajuta,inclusiv tehnici de relaxare, cum ar fi meditația și respirația profundă.
В допълнение, техники за релаксация, като например дълбоко дишане и биофидбек, може да помогне за контролиране на мускулното напрежение, което често придружава ГТР. Свързани членове.
În plus, tehnici de relaxare, cum ar fi respiraţie profundă şi biofeedback-ul, poate ajuta la controlul tensiunii musculare care însoţeşte adesea GAD. Articole.
Видовете палиативно лечене варират широко и често включват медикаменти,хранителни промени, техники за релаксация, емоционална подкрепа и други терапии.
Tratamentele paliative variază foarte mult și includ adesea medicamente,modificări nutriționale, tehnici de relaxare, suport emoțional și alte terapii.
Докато горните техники за релаксация могат да осигурят незабавна почивка от тревога и тревога, практикуването им редовно също може да промени мозъка ви.
În timp ce tehnicile de relaxare de mai sus pot oferi un răgaz imediat din cauza îngrijorării și a anxietății, practicarea acestora în mod regulat îți poate schimba și creierul.
Пациентите с високо кръвно налягане ихипертония могат да се възползват от техники за релаксация, като йога, които обучават да контролират стресовите ситуации.
Pacienții cu hipertensiune arterială șihipertensiune arterială pot beneficia de tehnici de relaxare, cum ar fi yoga, care predau controlul situațiilor stresante.
Полезно е да отидете на психологическа група или лични консултации към специалист,където можете да изхвърлите негативните си емоции и да научите независими техники за релаксация.
Este util să mergeți la un grup psihologic sau consultații personale către un specialist,unde puteți să vă împrăștiați emoțiile negative și să învățați tehnici de relaxare independente.
Домашните лекарства включват бани с овесени ядки, които успокояват и разхлабват люспите,умерено излагане на слънце и техники за релаксация, като медитация за облекчаване на стреса.
Remediile casnice includ băi de ovăz care calmează și slăbesc solzii,expunerea moderată la soare și tehnici de relaxare, cum ar fi meditația pentru a calma stresul.
Проучванията показват, че рисковете, свързани с цезарово сечение или асистирано ражданемогат да бъдат избегнати изцяло чрез използване на ритмично дишане и други техники за релаксация.
Studiile au arătat că riscurile asociate cu nașterea prin cezariană sauasistată pot fi evitate cu totul prin utilizarea de respirație ritmică și alte tehnici de relaxare.
Техники за релаксация като йога, медитация и дълбоко дишане активират релаксационния отговор на организма, състояние на спокойствие, което е противоположно на реакцията на стреса.
Tehnici de relaxare cum ar fi yoga, meditatie si respiratia profunda activeaza raspunsul de relaxare a organismului, o stare de odihna, care este opusul raspunsul la stres.
Резултати: 85, Време: 0.741

Как да използвам "техники за релаксация" в изречение

Ако искате да се задълбочите малко повече в дихателните техники, техники за релаксация и визуализации, техники за работа със звуците и цветовете, то безспорно по-подходящи са Хатха Йога заниманията.
CortiNon – баланс на кортизола от IdeaLabs Практикуването на медитация, йога и други техники за релаксация може да помогне на тялото ви да се справи с високия стрес в ежедневието.

Техники за релаксация на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски