Какво е " ТОЙ ЗНАЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ştia
• el ştia
• știa
• el știa
• stia
• el stia
• a stiut
• el cunoştea
• el ştie
• a aflat

Примери за използване на Той знаеше на Български и техните преводи на Румънски

Той знаеше какво прави.
Stia ce face.

Казвам ти, че той знаеше точно къде да ме намери.
Zic ca ştia exact unde să mă găsească.

Той знаеше какво върши.
Stia ce face.

Очите му бяха затворени, но той знаеше, че съм там.
Avea ochii închiși, dar știa că eram acolo.

Той знаеше всички думи.
El stia toate cuvintele.

Но те не го обвиниха защото той знаеше точно какво да каже.
Dar nu l-au acuzat Pentru că știa exact ce să spună.

Той знаеше много неща.
El cunoştea multe lucruri.

Но преди известно време за герой, и той знаеше за играта всеки.
Dar ceva timp în urmă despre un personaj, și el știa despre joc fiecare.

Той знаеше точно какво да каже!
A stiut exact ce să spună!

Преди сватбата да бъде бе завършена, той знаеше всеки детайл за теб.
Înainte de nuntă au fost finalizate, ştia fiecare detaliu despre tine.

Той знаеше за Виена?
A stiut de Viena.- Si de ascunzătoare?

Защото Той знаеше онзи, който щеше да Го предаде;
Fiindcă ştia cine îl trădează;

Той знаеше, че е единствения начин.
El stia ca e singura cale.

Но ако той знаеше за картата, защо изнудването спря?
Dar dacă știa despre carte, de ce a oprit șantaj?

Той знаеше какво е нужно да се направи.
El stia ce trebuia facut.

Защото той знаеше, че е твърде опасно, нали скъпи?
Fiindcă ştia că e prea periculos. Nu-i aşa, iubitule?

Той знаеше кой е влязъл в стаята на Карол.
El ştie c-a intrat la Carole în cameră.".

Той- той знаеше за плана им за нападение над мексиканските лодки.
Stia de planurile lor de a face un raid pe acele barci mexicane.

Той знаеше какво можеше да стане в бъдеще.
Deci el stia ce avea sa se petreaca in viitor.

Той знаеше какво става. Но не можеше да го докаже.
Ştia ce se întâmplă, dar nu a putut să dovedească.

Той знаеше какво означава това и аз не мога да си спомня думите.
Stia ce inseamna si nu-mi amintesc cuvintele.

Той знаеше, че съм му паднала в ръцете и искаше още.
A stiut ca îi va merge. Si a cerut si mai mult.

Той знаеше, че това е само моя изход и всичко приключи!
El știa că era singura mea cale de ieșire și a-l închide!

Той знаеше, че нещо в сърцето на Яков искаше да е променено.
El știa că ceva din inima lui Iacov dorea să se schimbe.

Не, той знаеше, че е протеин, но не знаеше откъде идва.
Nu, ştia că e o proteină dar nu ştia de unde provine.

Той знаеше за хладилника, макар, че никога не е бил в кухнята.
Ştia de frigiderul ăla, chiar dacă nu fusesem în bucătărie.

Той знаеше, че само Бог може да го освободи в тази конкретна ситуация.
El știa că numai Dumnezeu putea să-l elibereze în această situație specială.

Той знаеше от предишната обиколка, че това ще е единственият начин да победи.
Știa din turul precedent că aceasta ar fi singura modalitate de a câștigacursa”.

Той знаеше, където той дойде от, Той знаеше, където той искаше да отиде.
El știa de unde vine, el știa unde vrea să meargă.

Как да използвам "той знаеше" в изречение

Ние събудихме Владо, за да напише писмото. Той знаеше отлично турски език. То бе веднага отнесено на бея, който беше посредник. Чакахме два дена.

Мили боже, Kibum го правеше необуздан. И той не винеше разгонването. Той знаеше какво ще му причини още от първата му конфронтация с него.

Майк ядеше пицата и от време на време хвърляше поглед на съседната маса. Той знаеше че това е директора но не познаваше русата жена.

Майк се наяде и остави порите. Той стана и поздрави директора. Той знаеше че брат му е в парка и се запъти на там.

Пак настъпи мълчание. Така поне 10 мин. Сето оглеждаше момичето, тя беше толкова красива тази вечер и той знаеше защо се е приготвила така.

Новородено бебе може да ви каже всичко, което чух от утробата на майката. Ако само той знаеше как да се говори ... (Снимка: Ани Engel.)