Какво е " УТРЕ ЗАМИНАВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• plecăm mâine

Примери за използване на Утре заминаваме на Български и техните преводи на Румънски

Утре заминаваме.
Plecăm mâine.

Не, не, утре заминаваме.
Nu, nu, plecăm mâine.

Утре заминаваме.
Mâine plecăm la drum.

С Бруно утре заминаваме.
Mâine plec…, cu Bruno.

Да, утре заминаваме.
Da. Plecăm mâine.

Добрата новина е, че утре заминаваме.
Bine că plecăm mâine.

Утре заминаваме за Рио.
Plecăm mâine la Rio.

Значи все пак утре заминаваме, нали?
Tot mai plecăm mâine, nu?

Утре заминаваме за Лондон.
Plecăm mâine la Londra.

Аз, ти и Доун. Утре заминаваме.
Tu, eu şi Dawn, putem pleca mâine.

Утре заминаваме за Еврома.
Mâine plecăm în Europa.

Том, ти избираш дестинацията, и утре заминаваме.
Tom, tu alegi destinaţia şi plecăm mâine.

Утре заминаваме за Лондон.
Mâine plecăm la Londra.

Да приключваме, така или иначе утре заминаваме за Бразилия.
Sa uitam, maine plecam in Brasilia impreuna.

Утре заминаваме за Рим!
Trebuie sa mergem la Roma!

Което значи, че по един или друг начин утре заминаваме.
Ceea ce înseamnă că… într-un fel sau altul, plecăm, mâine.

Утре заминаваме на кумите.
Mâine, plecăm la kumite.

Сега трябва да опаковаме нещата, защото утре заминаваме.
Acum trebuie să termini de împachetat ca să putem pleca mâine.

Утре заминаваме за Флоренция.
Mâine plecăm la Florenta.

Сигурно ще напусне града, а и ние утре заминаваме.
Sunt sigur că va încerca să fugă din oraş, şi noi oricum plecăm mâine.

Утре заминаваме към морето.
Mâine mergem la malul mării.

Причината да не ви уволня и двамата, е че утре заминаваме за Кентъки.
Nu vă dau afară pe amândoi doar pentru că mâine plecăm în Kentucky.

Утре заминаваме заедно.
Poimaine plec cu el in Thailanda.

А и утре заминаваме, едва ли ще се видим пак.
În plus, mâine plecăm. Nu-i sigur că-i vom mai vedea.

Утре заминаваме, нужни са ни дрехи.
Dar plecăm mâine şi ne trebuie haine.

С Джейк утре заминаваме за Флорида и исках да се уверя, че всичко е наред с.
Jake şi cu mine plecăm mâine în Florida, şi vroiam să mă asigur că e totul în regulă cu smo.

Утре заминаваме в командировка.
Mâine plecăm într-o călătorie de afaceri.

С Джейк утре заминаваме за Флорида и исках да се уверя, че всичко е наред с.
Jake si cu mine plecam maine in Florida, si vroiam sa ma asigur ca e totul in regula cu smo.

Утре заминаваме, исках да се сбогувам?
Plecam maine si vroiam sa-mi iau ramas bun maine?

Утре заминаваме на фронта, на някакъв бряг до Рим.
Mâine plecăm pe front, pe o plajă lângă Roma.