Какво е " ФИЗИЧЕСКИ ТЕЛА " на Румънски - превод на Румънски

• corpuri fizice
• trupuri fizice
• corpurilor fizice

Примери за използване на Физически тела на Български и техните преводи на Румънски

Нашите физически тела и.
Organele sale fizice şi.

Ние сме духовни същества във физически тела.
Noi suntem acum fiinţe spirituale în corpuri umane.

Тъмната страна се нуждае от физически тела за да действа.
Partea întunecată are nevoie de corpuri fizice prin care să se manifeste.

Ние сме духовни същества във физически тела.
Știm că suntem ființe spirituale care trăim în trupuri fizice.

Поклонникът си мисли, че Той е човек и очаква взаимоотношения като между две физически тела.
Devotul crede că El este un om şi aşteaptă o relație ca între două corpuri fizice.

Привлечете енергията във вашите физически тела и я използвайте.
Primiţi energia în corpul fizic şi folosiţi-vă de ea.

Възкръсване на мъртвите и събирането на всички души с техните физически тела.
Învierea morţilor şi reunirea sufletele cu corpurile fizice.

ТЪМНИ СИЛИ- Тъмната страна се нуждае от физически тела за да действа.
Partea intunecata are nevoie de corpuri fizice prin care sa se manifeste.

Че сме в много физически тела и в различна обстановка, разширява природата на нашето истинско Аз.
Trăind în multe trupuri fizice şi în diferite aşezări, ne dezvoltăm natura adevăratului nostru sine.

Ние сме очите, ушите, ръцете и краката на Бог, Изразени чрез физически тела на Земята.
Suntem ochii, urechile, mâinile şi picioarele lui Dumnezeu, care se exprimă pe Pământ prin intermediul corpurilor fizice.

Че сме в много физически тела и в различна обстановка, разширява природата на нашето истинско Аз.
Traind in multe trupuri fizice si in diferite asezari, ne dezvoltam natura adevaratului nostru sine.”.

Изглежда, че няма да има нужда от временни физически тела, ако вярващите са на духовното небе.
Se pare, prin urmare, că nu va fi nevoie de trupuri fizice temporare, dacă credincioșii se află într-un cer spiritual.

Тъмната страна се нуждае от физически тела за да действа и случаят с Распутин може да е бил такъв.
Partea întunecată are nevoie de corpuri fizice în care să trăiască şi să se manifeste. Iar Rasputin poate că a fost unul dintre acestea.

Новите ви физически тела ще съдържат много повече светлина така като кристалът може да задържи много повече светлина от водорода.
Noile voastre corpuri fizice vor purta mai multa lumina, in felul in care cristalul are mai multa lumina decat carbonul.

Разликата между нас е в това, че въплъщавайки се във физически тела, те се оказаха по-малко свързани с техния Божествен Аз.
Diferenţa este că, în întruparea lor într-un corp fizic, ei sunt mai puţin conectaţi la Sinele lor Superior divin decât am fost Eu.

Тези енергийни полета, аспекти от нашия разум, се превъплъщават в безброй физически тела на тази планета и на други места.
Aceste campuri energetice, aspecte ale mintii noastre, se reincarneaza in nenumarate corpuri fizice pe aceasta planeta si in alte parti.

Те обитавали няколко вида физически тела от животинското царство, като не всички са следвали една и съща линия на развитие.
Ele au locuit mai multe tipuri de corpuri fizice în regnul animal, dar nu toate au experienţă pe aceeaşi linie de dezvoltare.

И ние другите хора, ние присъствахме на това събитие, било в нашите физически тела, било вън от тях между две земни съществувания.
Noi, ca oameni, am asistat la acest eveniment, fie că eram într-un corp fizic sau în afara lui, între două existenţe pământeşti.

Ние ви казваме, че дори и в сегашните ви физически тела, за вас ще бъде съвсем възможно да достигате до 120-130 години.
Va spunem noi ca, inclusiv in cursul vietii voastre, in trupul fizic de care dispuneti, va fi foarte posibil sa traiti 120 sau 130 de ani.

Всъщност, повечето от знаменитостите, които виждате около с постно органи разчитат на Кленбутерол за постигане смъртоносни физически тела.
Într-adevăr, o mulțime de celebs care le vedeți în jurul valorii de cu trupuri fizice macra se bazează pe Clenbuterol a atinge corpuri fizice ucigase.

Земните души са души, които са се въплътили във физически тела на Земята в относително ранен стадий от своето развитие като индивидуални единици съзнание.
Sufletele Pământ sunt suflete care s-au încarnat în corpuri fizice pe pământ relativ devreme în dezvoltarea lor ca unităţi individualizate de conştiinţă.

В действителност, много от знаменитостите, които виждате около с постно физически тела разчитат на Кленбутерол да постигнете убийци физически тела.
Într-adevăr, o mulțime de celebs care le vedeți în jurul valorii de cu trupuri fizice macra se bazează pe Clenbuterol a atinge corpuri fizice ucigase.

Те нямат физически тела като нас, но са способни да показват физически тела и да показват летателните си апарати на физическата плоскост по всяко време, когато пожелаят.
Ei nu au corpuri fizice așa cum avem noi, totuși sunt capabili să manifeste la voință un corp fizic și să-și manifeste navele flotei lor în plan fizic oricând doresc.

Трябва да работите, да работите, за да промените начина си на живот, да се хармонизирате и само тогава ще бъдете способни да събудите тези центрове, защото законът на тези три центъра е хармонията: те са отговорни за поддържането на хармонията в нашите физически тела.
Trebuie să lucrezi, să lucrezi pentru a-ţi schimba viaţa, a trăi o viaţă armonioasă; numai atunci ajungi să declanşezi cei trei centri de care v-am vorbit, pentru că legea acestor trei centri este armonia; ei menţin armonia în corpul fizic.

Те нямат физически тела като нас, но са способни да показват физически тела и да показват летателните си апарати на физическата плоскост по всяко време, когато пожелаят.
Ei nu au corpuri fizice aşa cum avem noi, dar ei sunt capabili să îşi creeze corp fizic pentru a se manifesta cu navele lor devenite fizice, în planul fizic, oricând doresc.

Това е причината, поради която Христос трябваше да слезе в плът, в Исус от Назарет, та като виждат живота и делата на Христос на физическата земя, човешките същества във физически тела да могат да придобият връзка с царството небесно, с духовния свят.
Acesta este motivul pentru care Christos trebuia să coboare până într-un om făcut din carne şi oase, în Iisus din Nazaret, pentru ca, văzând viaţa şi faptele lui Christos pe pământul fizic, oamenii să poată dobândi în trupul fizic legătura cu împărăţia cerurilor, cu lumea spirituală.

Това включва физически тела, дейности, планове, догми, закони, обичаи, ритуали- всичко, създадено с тъмно намерение да контролира населението, всичко, което е вредно за тялото, ума и духа; всичко, което в продължение на хилядолетия е държало вашия свят затънал в трето измерение ще приключи до месеци.
Aceasta include corpuri fizice, activitati, planuri, dogme, legi, obiceiuri, ritualuri- tot ce este programat cu intentia intunecata de a controla populatia, tot ce ii poate face rau trupului, mintii si spiritului, iar tot ceea ce, timp de milenii, a tinut lumea captiva in cea de-a treia densitate se va sfarsi in cateva luni.

В доземната действителност духовните синове и дъщери познавали и почитали Бог като техен Вечен Отец и приели Неговия план, чрез който децата Му могат да получат физически тела и да придобият земен опит, за да напреднат към съвършенство и напълно да реализират своята божествена съдба като наследници на вечен живот.
În existenţa lor premuritoare, fiii şi fiicele de spirit L-au cunoscut şi L-au preaslăvit pe Dumnezeu ca Tatăl lor Etern şi au acceptat planul Lui prin care copiii Lui puteau obţine un trup fizic ca să câştige experienţă pământească pentru a progresa către perfecţiune şi în final, pentru a împlini destinul lor divin ca moştenitori ai vieţii eterne.

Такива възгледи първо трябва да се придобият, когато се започне да се изучава конкретната същност на кармата и когато чрез това стане ясно, че например в двора на Харун ал Рашид живееха хора, които външно,- понеже им бяха дадени съответните физически тела и образование,- живееха в смисъла на прехода между VІІІ-то и ІХ-то столетие, но бяха прераждания на стари посветени в мистериите.
Trebuie să ne însuşim un asemenea mod de a privi lucrurile, mai ales când ne ocupăm de natura concretă a karmei şi când trebuie să spunem, de exemplu, că la curtea lui Harun al Rashid trăiau oameni care, din punct de vedere exterior, se comportau în sensul secolelor 8-9, căci aşa era trupul fizic şi educaţia pe care o primiseră, şi care, cu toate acestea, erau vechi iniţiaţi ai Misteriilor reîncarnaţi.

Как да използвам "физически тела" в изречение

И мнозина от четящите тези редове, са се въплътили във физически тела точно с тази цел – за да помагат на хората през преходния период.

2) Предварителното планиране на зачеването13 и духовно-научните познания на добрата раса ще бъдат ключови за създаването на подходящи физически тела за инкарнация на възможно най-напреднали човешки души;

На младини прочетох една книга - "Октагон".Ето един вариант за начина на мислене на интелект,необременен от физиологията на емоциите,на който няколко физически тела почват да му пречат...на програмата.

Физическата сила на мъжа и женската мекота на жената, заложени биологично в нашите физически тела преполагат едни да си играят с колички, други с кукли. Другото е от дявола!