Какво е " ЦАРСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• taram
• regatul
• împărăţia
• împărăția
• tărâmul
• regnul
• imparatia
• împărătia
• domnia
• împaratie
• stapanirea

Примери за използване на Царство на Български и техните преводи на Румънски

Духовно царство?
Tărâmului spiritual?

Моето царство не е от този свят.
Împărătia mea… nu este din lumea aceasta.

Минералното царство.
Regatele Mineralelor.

Небесното царство е близо.
Împărătia cerurilor este aproape.".

Да дойде Твоето царство;
Vie împaratia ta.

Тези царство споделят финото равновесие на силите;
Aceste regate partaja un echilibru delicat de putere;

Бъдеш гражданин на това царство.
Voi sînteţi cetăţeni ai acelei împărăţii.

Днес новото ни царство, започва в нова реалност!
Astăzi, noua noastră domnie începe într-o nouă realitate!

Какво се случи с имената и тяхното царство?
Dar cu numele şi împărăţiile lor?

Даниил 2:40 И четвъртото царство ще бъде силно като желязо;
Daniel 2:40 Iar a patra împărăție va fi puternică ca fierul;

Яж и се весели в новото ми царство.
Mâncati si bucurati-vă în noua mea împărătie.

Тази част образува едно второ царство, наред с човешкото царство.
Acesta formează un al doilea regn, alături de regnul uman.

Душата му вече се е пренесла в друго царство.
Sufletul lui a migrat deja catre alt taram.

Земното царство не може да съществува без хорското неравенство.
Regatele pământene nu pot exista fără ca oamenii să fie trataţi inegal.

Кой ще бъде най-голям в Небесното Царство.
Spune-ne, cine va fi cel mai mare în Împărătia Cerurilor?

Растителното царство, животът щеше да бъде резултат от Неговата смърт.
Potrivit legii regnului vegetal, viata va fi rezultatul mortii Sale.

Всички хора трябва да станат граждани на туй царство.
Oamenii puteau deveni cetăţeni ai acestei împărăţii.

Господ Иисус, като Творец на новото Царство и като нов Адам.
Domnul Iisus este Întâiul născut ca un Ziditor al Noii Împărăţii, ca Noul Adam.

Те също ще раждат деца по време на хилядолетното царство.
Și aceștia vor avea copii în timpul Împărăției milenare.

Не е ли въстанал народ против народ и царство против царство?
Nu s-a ridicat neam peste neam și împărăție peste împărăție?

Това е сигнал, че Той(или Те) вървят по Своето Царство.
Este semnalul care anunta ca El(sau Ei) vine prin imparatia sa.

На староеврейски царство е"Малкут". Това е първата сфера от Дървото на Живота.
Imparatia in ebraica este Malkuth, acesta este primul din copacul vietii.

Всъщност предположението ми е, че технологиите са седмото царство на живота.
De fapt, că tehnologia este al 7-lea regn al vieţii.

Ако глупавите поданици на нашето царство поддържат тази идея ситуацията може да стане опасна.
Daca supusii prosti ai imparatiei noastre sustin aceasta idee… situatia poate deveni periculoasa.

Но сега искам да ви разкажа нещо повече за това Царство.
În prezent însă am ceva mai mult să vă zic în privinţa acestei împărăţii.

Защото ще въстане народ против народ, и царство против царство;
Un neam se va scula împotriva altui neam şi o împărăţie împotriva altei împărăţii;

В Библията са описани земните благословии на Божието царство.
În Biblie sunt descrise binecuvântările pământești ale Împărăției lui Dumnezeu.

Тя продължава историята на царете на разделеното царство(Израил и Юда).
Ea continuă istoria împăraților în timpul separării împărăţiilor(Israel şi Iuda).

Вътрешното пътешествие, духовното търсене и емоционалното царство са основната цел на Рибите.
Calatoria interioara, cautarea spirituala si taramul emotional sunt centrul concentrarii barbatului peste.

Именно това в православните пророчества се нарича царство на антихриста.
Este tocmai ceea ce profetiile autentice ale Ortodoxiei numesc domnia lui Antihrist.

Как да използвам "царство" в изречение

Reino Animalia Предишното царство Animalia Reino Fungi Следващото кралство Гъби

Reino Monera Предишно царство Monera Reino Plantae Следващото кралство Планта

Previous ArticleДълголетниците на животинското царство Next Article Ловуване на заек

RS Chocolatier: Шоколадовото царство на шеф Стамболов - slava.bg ДА!

Top Of The Tops. Женско царство - епизод 7 Онлайн.

Децата и попарата | Патиланско царство ← ФК Левски срещу кой?

II богомил. Като пропадне, друго царство ще бъде. Старецът (гневно). Агарянско?

Ratman! | Патиланско царство ← Кафенце? Големият ми срам → Ratman!

Интересно — Страница 4 — Царство математики Учебная ситуация по ФГОС.

SlideShare-Titel Възходът на българското царство - ЧО, 3 клас, Булвест speichern.