Примери за използване на Цивилизация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цивилизация… Прочети повече.
Това е буржоазната цивилизация.
Цялата цивилизация разчита на мен.
Civilizaţia aşa cum o ştim, depinde de mine.За да пресъздаде цялата цивилизация.
Най развитата цивилизация се е намирала на.
Civilizaţia cea mai apropiată se află la.
Хората също превеждат
Това важи за всяка цивилизация.
Здравей, цивилизация. Здравей, 21-ви век.
Изключително напреднала цивилизация.
Civilizaţie foarte, foarte avansată.Съдбата на цялата ни цивилизация е в опасност.
Това е характерен белег на тази цивилизация.
Este o mare enigma a acestei civilizatii.Всяка цивилизация достига кризисна точка.
Toate civilizaţiile ating un punct de criză, la un moment dat.Аз натиснах бутона, които може да сложи край на тази цивилизация.
Am apasat pe butonul care ar putea pune capat acestei civilizatii.Сега думата"цивилизация" е заменена с"демокрация".
Acum, cuvântul civilizaţie, s-a preschimbat în democraţie.Това е уникален момент в историята на всяка цивилизация.
Este o perioada unica in istoria oamenilor, in istoria oricarei civilizatii.Съвременната цивилизация е покварена и упадъчна.
Civilizaţia, aşa cum o cunoaştem noi, e coruptă şi decadentă.Чел съм за древната бейджорска цивилизация, когато бях пети курс.
Am citit despre realizarile stravechii civilizatii bajorane în clasa a cincea.Велика цивилизация, върху която се гради и нашата.
Aceasta a fost glorioasa civilizatie care s-a format singura.Защото ти си последният оцелял представител на велика цивилизация.
Pentru ca tu s-arputea sa fi ultimul supravietuitor al unei mari civilizatii.Първичен свят без цивилизация, така че няма нужда от археолог.
O lume primordiala, fara civilizatie, asa ca nu aveti nevoie de un arheolog.Любовта е същността на религията и източникът на високоразвитата цивилизация.
Тяхната цивилизация била създадена преди 2, 000 години от екипа на Дестъни.
Civilizaţia a fost fondată acum 2.000 de ani de echipajul de pe Destiny.Тук действително се намираше люлката на западната и индийската цивилизация.
Acesta a fost într-adevăr leagănul civilizaţiilor occidentale şi indiene.Бъдещата цивилизация ще научат за нас, за това колко сме трагични.
Защото сте в Светлинната цивилизация 300. 000 kм в секунда.
Fiindcă intrăm cu paşi repezi în Civilizaţia Luminii. Cu aproape 300.000 de km pe secundă.Египетската цивилизация би трябвало да е с хиляди години по-стара, отколкото ние допускаме.
Пирамидите са построени от цивилизация много по- напреднала, отколкото сме ние днес.
Piramidele au fost construite de civilizatii mult mai avansate decât suntem noi azi.След това моралът бил генериран от властния елит на тази конкретна цивилизация.
Asa s-a nascut moralitatea, generata de elitele aflate la putere în respectivele civilizatii.Княжеството е защитавало ценностите на западната цивилизация в североизточната й периферия.
Ducatul a apărat valorile civilizaţiilor din vest în partea sa periferică din nord-est.Някои учени казват,че са открили силни доказателства за тази изгубена цивилизация.
Unii oameni de stiintă spun căau găsit dovezi puternice ale acestei civilizatii pierdute.Тръбите се нареждат сред най-съществените иновации на нашето време и за нашата цивилизация.
Ţevile sunt printre cele mai esenţiale inovaţii pentru şi ale civilizaţiilor noastre.
