Какво е " ЦЯЛАТА КАМПАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• întreaga campanie
• întregii campanii

Примери за използване на Цялата кампания на Български и техните преводи на Румънски

Ти му спонсорира цялата кампания.
I-ai finanţat toată campania.

Цялата кампания го доказва.
Toată campania electorală ne-a dovedit-o.

Измислил съм цялата кампания.
Da, am planificat întreaga campanie.

Цялата кампания се съсредоточи върху това.
Toată campania este bazată pe acest lucru.

По време на цялата кампания.
Pe toata perioada campaniei.

Аз също говорих за това през цялата кампания.
Si a vorbit despre asta pe parcursul intregii campanii.

Съсипа цялата кампания, а сега се прави на важна тук?
A nenorocit întreaga campanie, iar acum face pe victima aici?

Това правим през цялата кампания.
Așa a fost în timpul întregii campanii.

По-депресиран от това не съм го виждал през цялата кампания.
E mai deprimat ca oricând, în întreaga campanie.

Това ще съсипе цялата кампания.
Asta o sa puna in pericol toata campania.

Те направиха Русия приоритетен проблем на цялата кампания.
Ei au facut Rusia o prioritate a intregii campanii.

През цялата кампания той на практика държеше Бенсън за ръка!
Pe durata întregii campanii, practic i-a ţinut partea lui Benson!

Не казвам, че трябва да го крием през цялата кампания.
Nu spun că trebuie să-l ţinem ascuns pe parcursul întregii campanii.

Цялата кампания не е основана на интелектуални аргументи, а на емоционална манипулация на обществото.
Întreaga campanie se bazează nu pe argumente raţionale, ci pe manipularea emoţională a publicului.

Страхотно, ти създаде най-важният документ в цялата кампания.
Minunat, ştii, ai creat cel mai important document din întreaga campanie.

Необходимо е да се разработи цялата кампания, да се предвиди къде точно ще бъдат поставени промоционалните материали, как ще изглеждат те.
Este necesar să se dezvolte întreaga campanie, să se prevadă exact unde vor fi plasate materialele promoționale, cum vor arăta ele. Din aceasta depinde costul.

Той дори не бягаше, но извлече максимума от цялата кампания и го похарчи.
Nici nu a alergat, dar a reușit să profite din plin de toată campania și a cheltuit-o.

Генерале, искам да ви предам личните поздравления на фюрера за храбростта и отдадеността на СС по време на цялата кампания.
Am să vă transmit, Generale, din partea Fuhrerului felicitări pentru curajul şi devotamentul de ŞŞ în toată această campanie italiană.

Цялата кампания в Румъния струваше само 77000 евро, макар че стойността на някои съдебни дела, последвали кампанията, също трябва да се вземе предвид.
Întreaga campanie din România costă doar 77 000 de euro, deşi costul anumitor procese intentate în urma campaniei ar trebui de asemenea luate în considerare.

Въведете федералните сили в Грозни е"бедствие" за федералните, които определено са засегнати по време на цялата кампания в Чечения. К.
Introduceți forțele federale din Groznîi a fost un„dezastru“ pentru agenții federali, care au afectat cu siguranță cursul întregii campanii din Cecenia. K.

Всяко забавяне може да застраши изхода на цялата кампания, защото е от съществено значение да се установи предмостие от Група армии„А“ преди основната част от Съюзническите войски да напреднат.
Orice întârziere a ofensivei putea pune în primejdie întreaga campaniei, deoarece era esențial ca forțele principale aliate să fie angajate în luptă falșii atacatori mai înainte ca Grupul de Armată A să își stabilească primele capete de pod.

За да създадете зимна градина у дома, трябва да имате предвид няколко правила, които не са спазени, което ще направи цялата кампания неуспешна:.
Caracteristici și opțiuni de aspect Pentru a crea o grădină de iarnă acasă, trebuie să țineți cont de mai multe reguli, neconformități care vor face ca întreaga campanie să nu funcționeze:.

Други важни поправки са, че държавните органи няма да могат да публикуват реклами, финансирани от бюджета и че електронните и печатни медии ще трябва да предоставят ценова листа за реклами, свързани с изборите, която ще се прилага по време на цялата кампания.
Alte amendamente importante prevăd că organismele de stat nu vor putea publica reclame cu fonduri de la buget şi că ziarele şi instituţiile din audio-vizual vor avea obligaţia de a oferi o listă de preţuri pentru reclame electorale ce va fi aplicată pe toată perioada campaniei.

Неговият братовчед и доцент в Университета в Атина, Панайотис Беракис, който заедно с Конъли е основен инвеститор в проекта"Гръцко действие чрез проучване срещу тютюна"(HEART), каза за SETimes, че е насърчен от спада в равнището на тютюнопушенето, но призна, че"е трудно да се прецени дали само цената, или цялата кампания са оказали влияние в Гърция.".
Vărul său, Panagiotis Behrakis, profesor asociat la Universitatea din Atena, a declarat pentru SETimes că este încurajat de scăderea ratei fumatului, dar a admis că"este dificil să stabileşti dacă preţul sau întreaga campanie au dat rezultate în Grecia". Behrakis şi Connolly sunt investigatori principali ai proiectului Acţiunea Elenă împotriva Tutunului prin Cercetare(HEART).

По този начин, ако дадена дума трябва да бъде изключена само от една конкретна рекламна група, тогава можете да я изключите на ниво група, но също така тя може да бъде изключена от цялата кампания.
Astfel, in cazul in care un cuvant ar trebui sa fie exclus de la un singur grup de anunturi, atunci poti exclude la nivel de grup, dar daca doresti sa fie exclus din intreaga campanie, atunci poti face acest lucru la fel de bine.

Това е цяла кампания.
E o întreaga campanie.

Той е създал цяла кампания за това.
A făcut o întreagă campanie despre asta.

Имах цяла кампания организирал?
Aveam o întreagă campanie pregătită?

Искаш да ти направя цяла кампания за 10 долара?
Vrei să lucrez la o întreagă campanie pentru 10 dolari?

Вече е свършено значително количество работа и ще се продължи с полагането на огромни усилия, за да се гарантира, че гражданите на Неапол и цяла Кампания отново ще упражняват правото си на здравословна околна среда и прилично качество на живот.
S-au făcut deja foarte multe și se vor depune în continuare eforturi pentru a asigura că locuitorii din Napoli și întreaga Campania se pot bucura din nou de dreptul la un mediu sănătos și la o calitate decentă a vieții.

Как да използвам "цялата кампания" в изречение

Весела, цялата кампания е страхотна. Моите адмирации! Ти си доказателство, че ние младите все още се борим за възраждане на хуманността!

И както Иван Бедров спомена, от цялата кампания „Инвестирай в България“ имаше огромен негативен отзвук за липсващи 5 пиксела на картата.

Русия и Путин напълно отсъстваха от дебата, независимо, че през цялата кампания на двамата претенденти те бяха в центъра на вниманието.

"Жулен заслужаваше да остане, той бе начело на тима в продължение на две години и проведе цялата кампания за първенството", добави халфът.

Предварително се водела кампания за дискредитирането на новата партия чрез дискредитирането на самия Местан. Цялата кампания е чиста проба заплаха, поясни той.

След като създадете ресурс, като например лого или графика, използвайте го в цялата кампания и в различните платформи, за да спестите време.

последните месеци на Икер в Реал са трагични ??? та той спечели ШЛ и направи прекрасни спасявания през цялата кампания в Европа

През цялата кампания ГД „РАСТЕЖ“ иска да насърчи притежателите на МСП да изследват предоставените от единния пазар възможности в три основни сфери:

Кюрдската дилема Едуард Хънт, Jacobin По време на цялата кампания срещу ИДИЛ, представители на армията на САЩ многократно възхваляваха водените от кюрдите милиц...