Какво е " ÎNSEAMNĂ CĂ AI " на Български - превод на Български

• означава че имаш
• означава че си
• значи си
• значи че имаш
• значи имаш
• означава че имате
• значи сте

Примери за използване на Înseamnă că ai на Румънски и техните преводи на Български

Înseamnă că ai fată.
Значи имаш момиченце.

Deci asta înseamnă că ai scos.
Това означава, че си направила.

Înseamnă că ai greşit cu ceva.
Означава, че имаш грехове.

Dacă mă auzi acum înseamnă că ai ajuns la Nim.
Ако ме чуваш сега, значи си стигнала при Ним.

Înseamnă că ai de făcut o alegere.
Означава, че имаш избор.

Şi dacă mergi aşa de repede înseamnă că ai găsit ceva?
Забързахте се, значи сте разбрали нещо?

Înseamnă că ai de recuperat.
Значи имаш доста за наваксване.

Presupun că asta înseamnă că ai vorbit cu Procuratura.
Значи това означава, че си говорила с прокуратурата.

Înseamnă că ai un sentiment pentru ea.
Значи имаш чувства към нея.

Nu cred că asta înseamnă că ai câştigat pariul.
Не мисли, че това означава, че си спечелил облога.

Înseamnă că ai mai mult decât suficient.
Значи имаш повече от достатъчно.

Și doar pentru că ești liber, nu înseamnă că ai libertate.
И само защото си свободен, не значи, че имаш свобода.

Asta nu înseamnă că ai potenţial.
Това не значи, че имаш потенциал.

Nu dar tăria cu care insişti că n-ai face-o înseamnă că ai o"moştenire".
Не, но щом го подчертаваш, значи си обременен.

Ceea ce înseamnă că ai lucrat toată noaptea.
Значи си работила цяла нощ.

Dacă priveşti acest film înseamnă că ai găsit camera pe cont propriu.
Ако гледаш този запис, значи си открила своя път обратно към стаята си..

Înseamnă că ai învăţat să treci peste ea.
Означава, че си се научила да го преодоляваш.

De fapt înseamnă că ai o lipsă de calciu.
Всъщност значи, че имаш недостиг на калций.

Înseamnă că ai ocazia să strângeţi relaţia.
Означава, че имаш възможност да се сближите.

Asta înseamnă că ai un nou partener.
Това означава, че имаш нов партньор.

Înseamnă că ai mai puţine probleme.
Липсата на приятели просто означава, че имате по-малко проблеми.

Asta înseamnă că ai 'Dwibhaarya Yog'.
Това означава, че имаш Двибхаария Йог.

Înseamnă că ai un motiv, dacă ai făcut-o tu.
Означава, че имаш мотив… ако си го направила ти.

Asta înseamnă că ai vânat o fantomă.
Това означава, че си преследвала призрак.

Asta înseamnă că ai mai mult de… 150 de ani.
Това означава, че имате повече от… 150 години.

Ceea ce înseamnă că ai mai mulţi Moşi secreţi.
Което означава, че имаш повече от едно тайно другарче.

Asta înseamnă că ai curajul tatălui tău în tine!
Това означава, че имаш смелостта на баща ти тук вътре!

Asta înseamnă că ai 7 minute să te ridici din pat.
Това значи, че имаш седем минути да станеш и да се разкараш.

Asta nu înseamnă că ai înşelat-o pe nevastă cu salamul!
Но това не означава, че си изневерил на жена си със салама!

Ceea ce înseamnă că ai investit toţi banii tăi din bancă în această vilă?
Това означава, че си инвестирал всичките си спестявания в тази къща?