Какво е " ÎNTR-O SERIE " на Български - превод на Български

• в редица
• в серия
• в поредица
• в няколко
• в някои
• в множество
• в много
• в различни
• в набор
• в масив
• в гама
• в диапазон
• в многобройни

Примери за използване на Într-o serie на Румънски и техните преводи на Български

Medierea este admisă într-o serie de domenii.
Медиацията е допустима в много области.

Într-o serie de boli în mod eficient a ajutat un decoct de menta si ceai.
При редица заболявания ефективно помогна отвара от мента и чай.

Se schimbă de fapt într-o serie de moduri.
Всъщност те се променят по няколко начина.

Disponibil într-o serie de culori care să se potrivească cu decorul interior.
Предлага се в гама от цветове, за да съответства на вашия интериорен декор.

Pacientul dvs, e implicat într-o serie de crime.
Вашият пациент е замесен в серийни убийства.

Jocurile constau într-o serie de opțiuni diferite pentru clienți la cazinourile online.
Игрите се състоят от няколко различни възможности за клиентите в онлайн казината.

Ştiai că e suspectă într-o serie de crime.
Знаела си, че е търсена за разпит за серия от убийства.

Am fost adus într-o serie de tuneluri în acest fel.
Бях преведен през серия от тунели.

Interacțiunea slabă este unică într-o serie de aspecte:.
Слабото взаимодействие е уникално в много отношения:.

A fost acuzat într-o serie de atentate cu bombă în Boston.
Обвинен за серия от атентати в Бостън.

Acestea sunt într-adevăr, disponibile într-o serie de soiuri.
Те наистина са на разположение в множество разновидности.

Asta e viaţa mea într-o serie de plângeri la poliţie.
Животът ми е поредица от полицейски доклади.

Elevii expertiza locală și internațională într-o serie de discipline.
Студентите се опират на местния и международния опит в различни дисциплини.

Nivelul bliţului într-o serie de fotografii(0 147).
Светкавицата за серия от снимки(0 143).

Un număr mic de cetăţeni s-au întors pentru a investi într-o serie de afaceri.
Малък брой са се завърнали, за да инвестират в различни бизнеси.

Viața constă într-o serie de evenimente.
Животът се състои от поредица от събития.

Într-o serie de cazuri, numai intervenția chirurgicală va ajuta la rezolvarea hipromemiei.
В много случаи само хирургическата интервенция ще помогне да се справим с хигрома.

Xperia XZ este disponibil într-o serie de culori extraordinare.
Xperia XZ е наличен в гама от впечатляващи цветове.

Variați expunerea și/sau nivelul blițului într-o serie de fotografii.
За да промените експозицията и/или нивото на светкавицата за серия.

Şase victime au fost ucise într-o serie de spargeri/crime în centrul Californiei.
Шест убийства, жертви на серия от обири в централна Калифорния.

Stima de sine scăzută ne poate transforma viața într-o serie de profeții auto-îndeplinite.
Ниското самочувствие може да превърне живота ни в поредица от самоизпълняващи се пророчества.

Ultima scenă a constat într-o serie de imagini violente şi explozive aproape în întregime abstracte.
Последната сцена беше поредица от кадри с насилие почти изцяло абстрактни.

Utilizați o combinație de mai multe exerciții într-o serie cu o doză minimă de odihnă.
Използвайте комбинация от няколко упражнения в една серия с минимална доза почивка.

Retinol aparține văzut într-o serie de loțiuni pentru piele scandalos.
Ретинол е част разглежда в различни скандално кожни лосиони.

Prin urmare, merită să investești într-o serie de angajați cu nume cunoscut.
Затова си струва да се инвестира в низ от служители на добре позната компания.

Pentru rezultate consecvente într-o serie de fotografii, alegeți o altă setare.
За постоянни резултати при серии от снимки изберете друга.

Suplimentele sunt ambalate într-o serie de variante asortate;
Добавките са опаковани в множество разнообразни варианти;

Automată a nivelului bliţului într-o serie de fotografii, consultaţi pagina 197.
Нивото на светкавицата при серия от снимки вижте стр. 147.

Intervenţia mobilizãrii constã într-o serie de pași pe care îi realizatţi.
Интервенцията по време на мобилизацията е поредица от стъпки, които предприемате.

E căutat pentru interogare, într-o serie de jafuri armate într-un magazin.
Той е издирван за разпит за серия от въоръжени грабежи в магазини за алкохол.