Примери за използване на Într-un secol на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trăim într-un secol al vitezei.
Nu se degradează nici într-un secol.
Trăim într-un secol în care totul va deveni digital.
Iată-ne de 15 ani într-un secol nou.
Am văzut azimai multă actiune decât am văzut într-un secol.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Cântat o singură dată într-un secol în timpul unei ceremonii.
Probabil că nu a fost concediat într-un secol.
Într-un secol care a fost caracterizat de creșterea speranței de viață,….
Pentru că e încă în viaţă într-un secol diferit.
Sunt convins că într-un secol, cafeaua, tutunul, ceaiurile nu vor mai fi în vogă.
Cel mai mare furtuna a lovit în Roswell într-un secol.
Dar mai puţin într-un secol decât la ce v-aţi aştepta azi să vedeţi într-un an.
Le strâng în podul primăriei, şi îl reconstruiesc într-un secol.
Într-un secol, populația lumii s-a triplat, în timp ce consumul de apă a crescut de 6 ori.
Nu sunt echipate să descopere tipul ăsta de energie nici într-un secol.
Într-un secol, populația lumii s-a triplat, în timp ce consumul de apă a crescut de 6 ori.
Să prezinte lumii. Cea mai mare descoperire agricol într-un secol.
La 1800, poate o mică creştere economică. Dar mai puţin într-un secol decât la ce v-aţi aştepta azi să vedeţi într-un an.
Este un moment care are loc doar o dată sau de două ori într-un secol.
Deci, cum se face că doar într-un secol, poporul care se credea cel mai iber de pe pământ a ajuns să subjuge o mare parte din popoarele lumii?
Dar, din păcate, au loc numai poate o dată sau de două ori într-un secol.
Acesta este un eveniment extrem ce se produce de obicei o dată într-un secol, dar până la sfârșitul secolului s-ar putea ca acest eveniment să se producă o dată la fiecare șase ani.
Specialiștii susțin că pandemiile de gripă au loc de două sau trei ori într-un secol;
S-ar putea întâmpla, gândind pur teoretic, ca, spre nefericirea omenirii,să intervină o dată şi situaţia în care, într-un secol oarecare, doar a douăzecia parte din omenire să fie bărbaţi, iar restul să se nască femei!
Aţi reuşit să stabiliţi relaţii mai bune într-o singură zi decât Vulcanienii într-un secol.
Vorbim despre aceeaşi amploare a modificării climei din urmă cu 20.000 de ani,care va fi însă compactată într-un secol sau două", a subliniat Stephen Jackson, directorul Southwest Climate Adaptation Center din cadrul Institului american de geologie(USGS).
Când reveniţii au apărut în trecut, au fost de obicei doar câţiva,cel mult de câteva ori într-un secol.
Profeția lui Stalin că Uniunea Sovietică nu avea decât 10ani să facă ceea ce britanicii au făcut într-un secol s-a dovedit corectă.
Transformă o rețea socială din virtuală în reală și repornesc într-un fel secolul XXI.