Примери за използване на Ați planificat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ați planificat asasinarea mea?
Adică, nu, uh… ce altceva ați planificat?
Имам предвид, ъ… какво друго си планирал?V-ați planificat deja ziua?
Искали ли сте да планирате деня си?Și directorul ți-a spus că vacanta nu ați planificat.
Ați planificat acest lucru din acea zi înainte?
Планирал си го от онзи ден нататък?În 2018, nu ați realizat tot ce ați planificat.
Ați planificat un zbor, dar nu știți cât va costa?
Sensului real al vieții pe care ați planificat-o înainte a vă naște.
În 99 de cazuri din 100 veți rămâne acolo mult mai mult decât ați planificat.
Indiferent ce ați planificat, sigur că aveți suficient să-l detroneze?
Сигурен ли си, че ще го свалиш?Descoperirea semnificației reale a vieții care ați planificat-o înainte născut.
Откриване на истинския смисъл на живота който сте планирали преди да родите.Atunci când nu ați planificat să rămâneți însărcinată, aveți 3 opțiuni.
Ако не планирате да забременеете, имате три възможности.Racul este un semnputernic, poate avea un impact mult mai mare asupra vieții decât ați planificat.
Ракът е силен знак,той може да има много по-голямо въздействие върху живота, отколкото сте планирали.Oricare ar fi sucit blestem ați planificat, ea nu se va schimba nimic.
Каквото и проклятие да мислиш, няма Dacă ați planificat o recepție, asigurați-vă că vă gândiți la meniu și creați un script de botez.
Ако сте планирали прием, не забравяйте да помислите над менюто и да създадете скрипт за кръщене.În tabu, ar trebui să mergeți numai dacă ați planificat o excursie în Israel sau în Iordania.
В Табу, трябва да отидете само ако сте планирали екскурзия до Израел или Йордания.Tot ce ați planificat a eșuat sau nu a ieșit cum trebuie?
Всичко, което е планирано, În„Mahabharata” se spune că dacă ați planificat ceva, doriți să faceți ceva, nu spuneți nimănui despre acest lucru.
В„Махабхарата“ се казва, че ако нещо сте планирали, нещо искате да направите, не казвайте на никой.Dacă ați planificat să terminați marginea patului de flori cu un element decorativ, faceți-o înainte de udare.
Ако сте планирали да завършите ръба на цветната леха с декоративен елемент, направете го преди поливане.În„Mahabharata” se spune că dacă ați planificat ceva, doriți să faceți ceva, nu spuneți nimănui despre acest lucru.
В„Махабхарата“ се казва, че ако нещо сте планирали, или искате нещо да направите, не говорете на никой за това.Deci, dacă ați planificat să repare sau să înlocuiască interior,au răbdare, atenție și, desigur, sfatul experților.
Така че, ако сте планирали да ремонтира или замени интериора, имай търпение, внимание и, разбира се, мнението на експерти.Acest vis înseamnă că lucrul este că ați planificat în prealabil, va fi finalizat pentru tine bine, în ciuda riscului ridicat de eșec.
Този сън означава, че нещо е, че сте планирали предварително, ще бъде завършен за вас добре, въпреки високия риск от провал.Dacă nu ați planificat să aveți o bicicletă, puteți închiria unul pentru o sumă simbolică în fiecare hotel din Bansko.
Ако не сте предвидили да си носите велосипед, такъв можете да наемете такъв срещу символична сума във всеки хотел в Банско.Chiar dacăfructele sunt mult mai mari decât ați planificat, nu vă puteți îngrijora de depozitare- sucul sau sosul de roșii din ele se dovedesc a fi excelente.
Дори ако плодовете са много по-големи от планираните, не можете да се притеснявате за съхранение- сокът или доматеният сос от тях се оказва страхотно.Dacă ați planificat o nuntă pentru vară, începeți să alegeți un tort și producătorul acestuia în timpul iernii sau primăverii. Ideea unui tort.
Ако сте планирали сватба за лятото, започнете да избирате торта и нейния производител през зимата или пролетта. Идеята за торта.Prin urmare, dacă ați planificat să se usuce ciupercile, sau volnushki lactifluus vellereus, este mai bine să renunțe la această idee.
Ето защо, ако сте планирали да изсъхне гъби, или lactifluus vellereus volnushki, че е по-добре да се откажат от тази идея.Dacă ați planificat montarea proiectorului LED în spații deschise,ar trebui să alegeți un produs cu un grad de protecție, cel puțin, IP65.
Ако сте предвидили поставянето на LED прожекторите в открити пространства, то трябва да си вземете продукти поне със степен на защита IP65.Dacă ați planificat să faceți reparații în apartamentul dvs. timp de cinci ani și considerați că este o lungă perioadă de timp, atunci acordați atenție Metroului din Viena.
Ако сте планирали да ремонтирате апартамента си вече пет години и мислите, че е отдавна, обърнете внимание на метрото във Виена.Dacă ați planificat de împerechere, datoria de a monitoriza cainele la toate eforturile tale nu au fost în zadar, și s-au născut într-adevăr mopsiki pur sânge.
Ако сте планирали чифтосване, задължението да следи кучето си на всичките си усилия не са били напразни, а са родени наистина чистокръвен mopsiki.Dacă ați planificat să petreceți mai multe zile în Bansko, cel mai probabil ați făcut deja planurile pe care doriți să le vedeți în timp ce vă relaxați.
Ако сте предвидили да изкарате няколко дни в Банско, най-вероятно вече 
