Какво е " AI PLĂNUIT " на Български - превод на Български

• си планирал
• планираш
• мислиш
• смятате
• планувано
• си планирала
• планира
• планираше
• планирал
• планирала си

Примери за използване на Ai plănuit на Румънски и техните преводи на Български

Ai plănuit totul.
Всичко си планирала.

De cât timp ai plănuit asta?
От кога си планирала това?

Nu ai plănuit asta.
Не си планирал това.

Dacă o găseşti, ce ai plănuit să faci?
Ако я намериш, какво мислиш да правиш?

Ai plănuit călătoria.
Планира пътуването й.

Deci cum ai plănuit să o scoţi?
Как мислиш да я пресече?

Ai plănuit atacul cu un an înainte.
Планира атаката ни година по-рано.

Ai spus că ai plănuit asta?
Каза, че си планирала това?!

Oh, ai plănuit totul.
О, всичко си планирал.

Aproape doi ani ai plănuit crima.
Убийство, планувано в продължение на 2 години.

Cum ai plănuit să faci?
Как смятате да го направите?

Puteți să vă rog să-mi spuneți cum ai plănuit să-l rezolve?
Може ли да ми обясните как смятате да я разрешите?

Şi ce ai plănuit să faci?
И какво планираш да правиш?

Vreau să iei fetele şi să pleci în California, aşa cum ai plănuit.
Искам да вземеш момичетата и да се преместиш в Калифорния, както планираше.

Pe cine ai plănuit să învingi?
Кой планираш да победиш?

Vreau să iei fetele şi să vă mutaţi în California, aşa cum ai plănuit.
Искамд а вземеш момичетата и да се преместите в Калифорния, както планираше.

Chiar ai plănuit totul, nu?
Наистина си планирал това, а?

Doar că… nu ştiu cât timp ai plănuit să rămâi prin preajmă.
Аз просто… Не знаех колко време мислиш да се задържиш тук.

Ce ai plănuit să faci după bal?
И какво мислиш да правиш след бала?

Ce încerci să spui, că tu… ai plănuit să actionezi din impuls?
Какво искаш да кажеш? Че си… планирал да действаш импулсивно?

N-ai plănuit prea bine filajul.
Не си планирал престоя ни тук добре.

Credeam că ai plănuit totul în amănunt.
Мислех, че си планирал всичко.

Nu ai plănuit să meargă cu mine în Rai.
Никога не си планирал да се върнеш в с мен в Рая.

Nu ştiu ce-ai plănuit, dar s-a terminat.
Не знам какво планираш. Но всичко свърши.

Tu--Tu ai plănuit asta, nu-i aşa?
Ти… ти планира всичко, нали?

Deci ai plănuit jocul de poker fără mine?
Значи планираш покера на кума без мен?

Sper că nu ai plănuit ceva necinstit, nu Clark?
Не планираш нещо непочтено, нали, Кларк?

Spune-mi că nu ai plănuit nimic grandios pentru diseară.
Кажи ми, че не си планирал нищо голямо за довечера.

Evident, ai plănuit să te găsesc trăgându-i-o lui Kimber în biroul tău.
Очевидно си планирал да ви намеря с Кимбър в кабинета си..

Se pare că ai plănuit o noapte distractivă. Dar nu ar trebui să fumezi.
Изглежда планираш забавна вечер, но наистина не трябва да пушиш.