Какво е " A LUMINII " на Български - превод на Български

• на светлината
• на осветлението
• на светлинно
• на light
• на светлина
• светлина на
• на светлините
• на свещта

Примери за използване на A luminii на Румънски и техните преводи на Български

Intrăm într-o era a luminii.
Навлизаме в нова велика ера на просвещението.

Odrasla crudă a luminii şi a morţii înseşi.
Злобно изчадие на мълниите и самата смърт.

De fapt, ar trebui să călătoreşti cu o viteză mai mare decât cea a luminii.
Всъщност това трябва да стане със скорост по-голяма от тази на светлината.

Dar eterogenitatea rezultată a luminii va afecta ochii.
Но получената хетерогенност на светлината ще повлияе на очите.

Liga a Luminii are nevoie de ajutorul tău rezolvarea un alt caz interesant!
Лигата на Light нуждае от решаване на друг интересен случай от вашата помощ!

Richard Obousy e unul din puţinii fizicieni care au elaborat conceptul călătoriei cu viteză mai mare decât a luminii.
Ричард Обуси е един от малкото физици, работещи по задминаването на светлинната скорост.

Utilizarea cu succes a luminii în medicină are o istorie lungă.
Употребата на светлинната терапия в медицината има дълга история.

Așadar, ceea ce veți auzi atunci când veți asculta Meditația acustică Aethos/The Aethos Sound Meditation, reprezintă o convertire a luminii în sunet.
По този начин това, което ще чуете, когато слушате Звукова Медитация Етосът, е превод на Светлина в звук.

Partea întunecată a luminii simbolizează toate emoțiile și energiile negative.
Тъмната част на свещта символизира всички лоши емоции и лоша енергия.

Apoi, trebuie doar să vă concentrați asupra scopului pe care doriți să-l treceți prin ritual și să ardeți partea întunecată a luminii.
След това трябва само да се концентрирате върху целта, която искате да получите благодарение на ритуала и да изгорите тъмната част на свещта.

Compoziţia spectrală a luminii este adaptată la sensibilitatea de culoare firească a ochilor.
Спектралният състав на тази светлина е адаптиран към естествената цветова чувствителност на вашето око.

Tigla glazurată are caracteristica rezistenței la vreme bună, rezistenței la impact și transmisiei înalte a luminii.
Стъклокерамичната плоча има характеристиките на добра устойчивост на атмосферни влияния, устойчивост на удар и висока степен на светлинно предаване.

Astfel,"reglează" capacitatea de transmisie a luminii și modifică dimensiunea acesteia în funcție de iluminare.
По този начин, той"регулира" капацитета за предаване на светлина и в зависимост от осветлението се променя размерът му.

Din plantaţiile de stejar puternice de Nord au venit Deidra albă Zeita, născut din Pământ şi apă şi Alianţa a Luminii a depus jurământul la ei.
От силните горички дъб на Северна дойде Deidra Бялата богиня, роден на Земята и водите и на Алианса на Light положи клетва за нея.

Cu toate acestea, reţineţi ca intensitatea mare a luminii va creste necesarul de fier şi microelemente.
Все пак имайте предвид, че по-високата интензивност на осветлението причинява по-голямо търсене на желязо и микроелементи.

Alegerea potrivită a luminii de mare înălțime poate crește siguranța, maximizând eficiența energetică și sporind productivitatea.
Правилният избор на осветление от висок залив може да повиши безопасността, като същевременно увеличи енергийната ефективност и повиши производителността.

Odata ce termina personalul cu mesele, putem face o verificare finala a luminii si sunetului, si ai adus discursul lui Nick, pentru echipa de la prompter?
Щом приключим с персонала, може да направим последна проверка на светлините и звука. Донесе ли речта на Ник за аутокюто?

În plus, pentru a evita orbirea de către farurile autovehiculului care se deplasează în spatele tău, funcţia de auto-estompare reduce reflectarea deranjantă a luminii.
А за да не Ви заслепяват фаровете на колата отзад, функцията за автоматично потъмняване намалява натрапчивото отражение на светлините.

Rayleigh, Mie și împrăștierea multiplă difuză a luminii în atmosferă, pe ceață și pe nori, pentru o iluminare mai realistă atmosferică.
Rayleigh, Mie и дифузно множество разсейване на светлина в атмосферата, на мъгла и на облаци, за по-реалистично атмосферно осветление.

Ceea ce vedem aici, este un spectru al luminii din Nebuloasa Orionului, obţinut de telescopul spaţial Herschel. Deci cu adevărat o fotografie a luminii din spaţiul interstelar.
Това е спектърът на светлината от мъглявината Орион, взета от космическия телескоп Хершел, това наистина е снимка на светлина от междузвездното пространство.

Principala caracteristică distinctivă a acesteia este capacitatea de transmitere a luminii, ceea ce înseamnă că teritoriul de-a lungul gardului nu va fi întunecat.
Основната му отличителна черта е способността за пренос на светлина, което означава, че територията покрай оградата няма да бъде потъмняла.

Copacii rari si lipsa completa a luminii dezvaluiesc milioane de stele in fiecare noapte, iar in toiul iernii, Luminile Nordului iti vor taia rasuflarea.
Редките дървета в района и пълната липса на светлинно замърсяване разкриват милиони звезди всяка вечер, а през зимните месеци се разкрива невероятна гледка към Северното сияние.

Un controler poate fi conectat la un dispozitiv LED pentru a diminua selectiv LED-urile individuale, ducând la controlul dinamic al distribuției, a luminii și a culorii.
Контролерът може да бъде свързан с LED индикатор, за да избягва индивидуалните LED индикатори, което води до динамично управление на разпределението, излъчването на светлина и цвета.

Pentru a obține o pătrundere maximă a luminii, opțiunile pentru perdele clasice sunt înlocuite cu role, perdele japoneze, obloane din bambus, jaluzele din lemn;
За да се постигне максимално проникване на светлина, класическите опънати завеси се заменят с ролка, японски завеси, бамбукови щори, дървени щори;

În plus, acest fenomen poate apărea datorită efectului de pâlpâire a luminii asupra unei persoane bolnave, în timp ce lumina trebuie să fie luminată și ascuțită.
В допълнение, това явление може да се случи поради въздействието на трептене на светлина върху болен човек, докато светлината трябва да бъде ярка и остра.

Difuzia și absorbția luminii care intră din exterior cât mai mult posibil prin utilizarea unui film optic special și a unei plăci de transmisie a luminii exclusive în interiorul camerei.
Дифузията и абсорбцията на светлината, влизаща отвън, възможно най-много чрез използването на специален оптичен филм и ексклузивна платка за пренос на светлина в камерата.

Planeta Pământ prezintă o minunată etalare a Luminii emanată de voi toţi şi dovedeşte cât de bine aţi răspuns apelului de a vă prepara pentru Ascensiune.
Земята предоставя чудесно представяне на Светлина, която идва от всички вас и тя показва колко добре сте отговорили на призива да се подготвите за Издигане.

Eficiența îmbunătățită a luminii Cu fluxul luminos crescut cu 12,5%, lumina se luminează la același consum de energie, luminând mai bine noaptea.
Подобрена ефективност на осветлението С увеличаване на светлинния поток с 12,5%, светлината се осветява при една и съща консумация на енергия, като по-добре осветява нощта.

Copacii rari si lipsa completa a luminii dezvaluiesc milioane de stele in fiecare noapte, iar in toiul iernii, Luminile Nordului iti vor taia rasuflarea.
Редките дървета и пълната липса на светлинно замърсяване разкриват милионите звезди всяка нощ, а по време на пиковите зимни месеци мястото предлага невероятна гледка към Северното сияние.

Calitate superioară a luminii- crește nivelurile verticale ale luminii cu 65% pentru o transmisie TV mai bună și îmbunătățește uniformitatea luminii pe teren pentru jucători și TV.
По-високо качество на осветлението- увеличава вертикалните нива на светлината с 65% за по-добри телевизионни предавания и подобрява равновесието на светлината на полето за играчите и телевизора.