Какво е " ACEASTA ESTE CU SIGURANȚĂ " на Български - превод на Български

• това със сигурност е
• това определено е

Примери за използване на Aceasta este cu siguranță на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este cu siguranță una dintre criticile noastre despre Windows 10.
Това със сигурност е една от нашите критики към Windows 10.

În ceea ce privește splendid tururi europene de tren merge, aceasta este cu siguranță în valoare de ea.
Що се отнася до прекрасните европейски влакови пътувания отиват, това е със сигурност си струва.

Aceasta este cu siguranță vina unei alte persoane care te-a blestemat.
Това със сигурност е по вина на друг човек, който ви проклина.

Nu sunt asociate efecte secundare cu utilizarea produsului- aceasta este cu siguranță benefică.
Няма никакви странични ефекти, свързани с употребата на продукта- това определено е от полза.

Volker Gahr: Aceasta este cu siguranță o diferenţă crucială, cu toate că nu este singura.
Volker Gahr: Tова със сигурност е решаваща разлика, макар че не единствената.

Cu 2011 marcând 43-lea Festival Internațional de Jazz din Barcelona, aceasta este cu siguranță un eveniment nu se pierde!
С 2011 по случай 43-ти Международен джаз фестивал в Барселона, това със сигурност е едно събитие да не пропуснете!

Aceasta este cu siguranță o mare provocare pentru titan, un material deosebit de dificil de procesat.
Това определено е голямо предизвикателство за Титан, особено труден материал за обработка.

Sârmos scânteie Fox Terrier cu bucurie- aceasta este cu siguranță unul dintre motivele care au determinat succesul acestuia..
Wirehaired Фокстериер блясък с радост- това със сигурност е една от причините, които определят неговия успех.

Aceasta este cu siguranță alegerea potrivită pentru un medic sau o persoană implicată în tranzacționarea de la ușă.
Това със сигурност е правилният избор за лекар или човек, който се събужда за търговия от врата до врата.

Si oricine care crede că victima gigolo- aceasta este cu siguranță o femeie bogată într-o vârstă respectabilă, este profund greșită.
И всеки, който си мисли, че жиголо жертва- това със сигурност е по-богата дама в един уважаван възраст, е дълбоко погрешно.

Aceasta este cu siguranță una dintre cele mai neobișnuite carnavaluri pe care le veți găsi, nu numai în Europa, ci și în întreaga lume.
Това със сигурност е сред най-необичайните карнавали, които ще намерите не само в Европа, но и в целия свят.

Școala tradițională de design ne învață că culorile luminoase au un efect reflectorizant și fac spațiu mai mare, iar aceasta este cu siguranță cea mai bună abordare.
Традиционното училище по дизайн учи, че светлите цветове имат отразяващ ефект и правят пространството по-голямо и това определено е правилният подход.

Modulare picturi în interior- aceasta este cu siguranță un nou punct de reper în proiectarea de premise.
Модулни картини във вътрешността- това със сигурност е нов етап в дизайна на помещенията.

În cazul în care anumiți colegi au văzut într-o astfel de întârziere o încercare de a nu deranja prea mult noua administrație ucraineană, aceasta este cu siguranță o politică pe termen scurt.
Ако някои колеги са предвидили това отлагане в стремежа да не се обезпокоява прекалено много новата украинска администрация, това със сигурност е недалновидна политика.

Girlande- aceasta este cu siguranță o parte integrantă a decorului camerei pentru copii pentru Anul Nou.
Гарланд- това със сигурност е неразделна част от декорацията на детската стая за Нова година.

Cu imagini frumos fotografiate ale celor mai minunate locații ale planetei, aceasta este cu siguranță o plăcere plăcută pentru iubitorii de puzzle de toate vârstele.
С красиво фотографирани изображения на най-чудесните места на планетата Земя, това със сигурност ще бъде приятно преживяване за любителите на пъзели от всички възрасти.

Aceasta este cu siguranță o cauză importantă, dar bonusul este efectele pozitive pe care le are asupra corpului sexul.
Това със сигурност е важна причина, но бонусът е положителните ефекти, които сексът оказва върху тялото.

În cazul în care o mină devine competitivă până la o anumită dată, aceasta este cu siguranță o situație de dorit, fiind atât în interesul regiunii în cauză, cât și, în cele din urmă, în interesul Uniunii în ansamblu.
Ако дадена мина стане конкурентоспособна до определена дата, това със сигурност е желано положение, което е в интерес на съответния регион, а в резултат на това и на Съюза като цяло.

Aceasta este cu siguranță una dintre modalitățile prin care putem să îndeplinim obiectivele pe care le-am stabilit în strategia noastră Europa 2020.
Това със сигурност е един от начините да постигнем целите, които си поставихме в нашата стратегия"Европа 2020".

Caracteristică înțelept, se simte ca și cum ar putea fi adăugate ceva mai mult, cu unii concurenți, oferind o cronometru de bucătărie sau mai mare varietate de unități, aceasta este cu siguranță un model de buget!
На фокус мъдър, тя се чувства така, сякаш може да се добави нещо повече, с някои конкуренти, предлагащи кухненски таймер или по-голямо разнообразие от единици, Това със сигурност е бюджетен модел!

Dar aceasta este cu siguranță una dintre principalele plăceri în viața unei persoane și va ajuta perfect la lupta cu o stare proastă.
Но това определено е едно от основните удоволствия в живота на един човек и ще помогне перфектно да се бори с лошо настроение.

Dacă sunteți deja un jucător experimentat, aceasta este cu siguranță va fi mai ușor pentru el să joace, dar pentru incepatori aș fi încercat mâna în clasa asasin.
Ако вече сте опитен играч, това със сигурност е, че ще бъде по-лесно за него да играе, но за начинаещи, щях да се опита ръката си в клас убиец.

Aceasta este cu siguranță o strategie guvernamentală pentru a face mai ușor pentru a obține aprovizionarea cu petrol din țările membre OPEC.
Това със сигурност е една правителствена стратегия за по-лесно да се получи доставките на петрол от страните-членки на ОПЕК.

Aceasta este cu siguranță o metodă eficientă, dar și periculoasă, pentru că ce se va întâmpla dacă se va întâmpla ceva în neregulă, dacă apar complicații?
Това със сигурност е ефективен метод, но и опасен, защото какво ще се случи, ако нещо се обърка, ако се появят някакви усложнения?

Aceasta este cu siguranță o categorie importantă în orice organizație, dar înainte de a începe să utilizați-l, este de a determina ceea ce este..
Това със сигурност е важна категория във всяка организация, но преди да започнете да го използвате, е да се определи какво е то.

Aceasta este cu siguranță o metodă pentru femeile care caută o modalitate sigură și relativ rapidă de a reduce ridurile și de a elimina multe alte probleme ale pielii facială.
Това със сигурност е метод за жени, които търсят безопасен и сравнително бърз начин за намаляване на бръчките и премахване на много други проблеми с кожата на лицето.

Aceasta este cu siguranță o alternativă inteligentă la construcția auxiliară binecunoscută și este o dovadă suplimentară a dezvoltării constante a lumii tehnologice.
Това със сигурност е умна алтернатива на добре известната спомагателна конструкция и е допълнително доказателство за постоянното развитие на инженерния свят.

Acesta este cu siguranță un domeniu în care compania nu se descurcă.
Това със сигурност е една област, в която компанията показва пропуск.

Asta este cu siguranță ciudat.
Това определено е странно.

Acesta este cu siguranță un supliment eficient al acidului alfa-lipoic.
Това със сигурност е ефективна добавка на алфа-липоевата киселина.