Какво е " ACEL SEMNAL " на Български - превод на Български

• този сигнал

Примери за използване на Acel semnal на Румънски и техните преводи на Български

Acel semnal.
Този сигнал.

Ce a însemnat acel semnal?
Какво значи сигнала?

Acel semnal de ajutor.
Това е сигнал за бедствие.

Mai primim acel semnal?
Още ли получаваме сигнала?

Acel semnal îi va conduce direct către noi.
Сигналът ще ги доведе при нас.

Găsește-mi acel semnal, Eric.
Намери ми този сигнал, Ерик.

Sarina, porneşte imediat, urmăreşte acel semnal.
Серина, тръгваме на момента. Следвай сигнала.

Avem nevoie de acel semnal dedicat.
Нуждаем се от този сигнал.

Şi să aflu ce a însemnat acel semnal.
И да разбера какво означава сигнала.

Să-mi faci acel semnal, sau vin după tine.
Дай ми сигнал или идвам след теб.

Deci… cum trebuie să arate acel semnal?
Как трябва да изглежда сигнала?

Acel semnal cum că ai fost invitat deşi nu te-a invitat?
Флуидите, с които беше поканен, въпреки, че тя не те е канила?

Nu am primit acel semnal.
Никога не сме получавали този сигнал.

Mi-aş dori să nu fi declanşat niciodată acel semnal.
Ще ми се да не бяхме задействали онова устройство.

Recepţionez iar acel semnal, dle.
Засичам отново тези радиосигнали, сър.

Dacă transmit acel semnal către Connexus cu ajutorul sateliţilor.
Ако излъчат сигнала към Конексис чрез сателитите.

Şef O'Brien, fixează pe acel semnal.
Старши О'Брайн прихвани този сигнал.

Maior Culp, acel semnal, orice ar fi, e ca şi cum cineva ar fi pus o bombă care declanşează furia.
Майор Кълп, този сигнал е като"бомба от ярост". Възбужда агресия във всеки, който е в сградата.

Vei pierde mai mult decât acel semnal.
Ще загубиш много повече от онзи сигнал.

Creierul, ar avea necazuri, dacă nu ar exista acel semnal de sincronizare, ce are un efect global, în acest sens.
Мозъкът щеше да има проблеми без този сигнал, който да доведе до глобален синхронизиращ ефект.

Dacă am avea ceva ce dă acel semnal.
Ако имахме нещо, което излъчва този тип сигнал.

Deci de ce am avea nevoie ca sa depistam acel semnal si sa gasim o cale de a-l face pe computer sa creada ca altcineva e Data?
Защо не пробваме да вземем тази следа и да намерим начин да накараме компютъра да помисли някой друг за Дейта?

Nici un terminal cunoscut nu a emis acel semnal.
Никой известен терминал не е издал този сигнал.

Acel semnal merge în reţea, în nor, iar apoi poate fi procesat şi trimis oriunde, unui asistent, unui doctor, înapoi la pacient etc.
Този сигнал отива в мрежата, облака, и тогава може да бъде обработен и изпратен където и да е- на болногледач, на лекар, обратно на пациента и т. н.

Spune-mi… ce însemna mesajul… din acel semnal?
Кажи ми… Какво означава съобщението… в този сигнал?

Acel semnal era atât de puternic încât putea fi produs doar de 10 trilioane tone de apă îngropate în sediment și adunată timp de milioane și miliarde de ani prin impactul cu asteroizi și comete.
Този сигнал беше толкова силен, че можеше само да е произведен от 10 трилиона тона вода, заровена в седимента, събирана през милиони и милиарди години от сблъсъка на материал между астероиди и комети.

Detectorul este un dispozitiv electronic care detectează apelurile specifice apoi trimite acel semnal unui telefon pe care îl aveau răufăcătorii.
Снифер е електронно изобретение което засича специфични разговори и тогава изпраща този сигнал към телефона, към телефон, който обирджиите трябва да имат.

Când glandele ecrine din palmă sunt stimulate de sistemul nervos simpatic să controleze temperatura, ele primesc acel semnal de la o regiune din creier numită hipotalamus.
Когато екринните жлези в дланите ни се стимулират от симпатиковата ни нервна система, за да контролират температурата, те получават този сигнал от зона на мозъка ни, наречена хипоталамус.

Apoi putem sa procesam acele semnale pentru a determina cata informatie contin.
И тогава ние можем да обработим тези сигнали да изчислим колко информация съдържат те.

Stiim de fapt că sunt foarte multe procese ce se desfăşoară la nivel subconştient de care nu avem habar ceea ce dorim să realizăm este cum acele semnale procesate de creier devin parte a experienţei conştiente".
Ние знаехме, че има много процеси в мозъка че не сме наясно, с което се случва на подсъзнателно ниво. Опитваме се да разберем това, което кара тези сигнали да станат част от нашия съзнателен опит.