Какво е " ACTIVE SI " на Български - превод на Български

• активни и
• активи и
• актив и
• активите и

Примери за използване на Active si на Румънски и техните преводи на Български

Ambalaje termice active si pasive calificate.
Квалифицирано активно и пасивно термо опаковане.

Pentru ca majoritatea oamenilor nu cunosc diferenta dintre active si pasive.
Защото хората не знаят разликата между активите и пасивите.

Implementarea de masuri active si preventive pe piata muncii.
Изпълнение на активни и превантивни мерки на пазара на труда.

Persoanele nascute in anul Calului sunt foarte animate, active si energice.
Хората, родени в годината на Коня, са невероятно ентусиазирани, активни и енергични.

Vor ca ele sa fie active si independente, sa aiba prieteni separati, interese diferite.
Мъжете искат жената да е активна и независима, да има свои приятели и интереси.

Singura diferenta este ca unele sunt active si altele pasive.
Разликата между тях е че едните са активна а другите пасивна система.

A observat faze active si pasive in aspectele fizice, emotionale si mentale ale omului.
Той наблюдавал активните и пасивните фази във физическите, емоционалните и умствените аспекти на хората.

Daca nu vom gasi un tratament adecvat pâna atunci, larvele vor deveni active si vei muri.
Ако не намерим алтернативно лечение на време ларвите ще станат активни и ти ще умреш.

Trebuie sa distingeti diferenta dintre active si pasive si sa cumparati active..
Трябва да знаете разликата между активи и пасиви и да купувате само активи..

Tatal cel bogat a raspuns:"Pentru ca oamenii nu cunosc diferenta dintre active si pasive.".
Богатият татко се усмихна.- Защото хората не знаят разликата между активите и пасивите.

E logic ca mai ai piețele de studiu, sa se familiarizeze cu diverse active si de a invata mai multe competențe, cu atât mai ușor va investi devenit.
Това е логично е, че колкото повече проучване на пазари, се запознават с различни активи и да научат повече умения, толкова по-лесно инвестиране да стане.

Cei mai multi se zbat din punct de vedere financiar pentru ca nu cunosc diferenta dintre active si pasive.
По-голямата част от хората страдат финансово, защото не знаят разликата между актив и пасив.

Creditorii Greciei au cerut de mult timp guvernului sa vânda active si sa reduca numarul angajatilor din sectorul public.
Кредиторите на Гърция от дълго време призовават правителството да продаде активи и да намали броя на служителите в публичния сектор.

Principala cauza a problemelor financiare este faptul ca oamenii nu cunosc diferenta dintre active si pasive.
Основната причина за финансовите проблеми е следствие от неразбирането на разликата между актив и пасив.

Motivul este faptul că ciclismul ajută la menținerea celulelor active si protejeaza ADN-ul de la mutatie si oxidativ daune.
Причината е, че колоезденето помага да запазите клетките си активни и да предпазите вашата ДНК от мутация и оксидативно увреждане.

Principala cauza a problemelor financiare o reprezinta faptul ca nu se cunoaste diferenta dintre active si pasive.
Основната причина за финансовите проблеми е следствие от неразбирането на разликата между актив и пасив.

Multe organizaţii acum da seama de valoarea acestor active si asigura traducători traducere atribui proprietatea asupra acestor active ca parte a acordului lor de servicii.
Много организации вече осъзнават стойността на тези превод активи и гарантират преводачи присвояване на собствеността на тези активи като част от тяхното споразумение за услуги.

Angajatorul lui Frank, IMC, un bun magazin sportiv, cu 12 miliarde$ în active si francize in toata tara.
Работодателят на Франк, спортен магазин с 12 милиарда в активи и магазини в цялата страна.

Echiparea standard ce include ABS, ESP si 9 airbaguri, plaseaza modelul C5 in varful clasei sale din punct de vedere al sigurantei active si pasive.
Оборудването на модела, сред което серийните системи ABS и ESP, 9 въздушни възглавници- осигурява на новия C5 активна и пасивна сигурност от най-високо ниво.

Informatii complete despre efectele curative, ingredientele active si utilitatea plantelor medicinale.
Подробна информация за употребата, лечебните свойства и активните съставки на билките.

Horoscopul anului 2020 pentru fiecare Săgetător va fi o reflectare a naturii lor active si independente.
За всеки Стрелец, хороскопът за 2020г. ще бъде отражение на неговия активен и независим характер.

Kombucha contine mai multe specii de drojdii si bacterii, impreuna cu acizi organici, enzime active si polifenoli produsi de acesti microbi.
Kombucha съдържа няколко вида на дрожди и бактерии, както и органични киселини, ензими и активни полифеноли странични продукти тези микроби.

Segmentul corporatii a crescut semnificativ si anul acesta si ramane zona cu cea mai importanta contributie la active si profit.
Сегментът Корпоративни клиенти отново нарасна значително през 2006г. и остава нашият най-значим сегмент, по отношение на активите и печалбата.

Acest lucru va extinde capacitatile si competentele companiei in domeniul antenelor active si pasive avansate.
Тази сделка ще се разшири възможностите на компанията в областта на усъвършенстваните активни и пасивни антени.

Ei au“muls” Ucraina, s-au ciorovait intre ei pentru mai multa putere, pentru active si fonduri.
Те„издоиха” Украйна, караха се помежду си за пълномощия, за активи и за финансови потоци.

Pentru mai mult de șase luni, care prezintă nici un simptom al bolii si conduce active si viata implinita.
За повече от шест месеца, показващи симптоми на заболяването и водят активен и пълноценен живот.

Indiferent de tipul operatiunii economice, intotdeauna se pastreaza echilibrul dintre active si pasive.
Независимо от броя на стопанските операции и въздействието им върху баланса равенството между актива и пасива винаги се запазва.

Peste 100 de remedii naturiste de la A la Z. Informatii complete despre efectele curative, ingredientele active si utilitatea plantelor medicinale.
Над 100 билкови лека от А до Я" Подробна информация за употребата, лечебните свойства и активните съставки на билките.".

In cazul in care un Furnizor decide sa transforme un Semnal din gratuit in contra cost, atunci toate abonarile existente raman active si gratuite pana la finalul perioadei de abonare.
Ако Доставчик реши да направи безплатния сигнал платен, всички настоящи абонаменти остават активни и безплатни до края на абонаментния период.

Simptomele care satisfac criteriile pentru un episod afectiv sunt prezente pe o perioada destul de lunga de timp pe parcursul perioadelor active si reziduale de boala;
Симптомите, които отговарят на критериите за епизод на нарушение на настроението, присъстват в значителна част от общата продължителност на активната и остатъчната фаза на заболяването.