Какво е " ACUM ÎMI AMINTESC " на Български - превод на Български

• сега си спомням
• сега си спомних
• сега помня
• сега се сетих
• сега се сещам

Примери за използване на Acum îmi amintesc на Румънски и техните преводи на Български

Acum îmi amintesc.
Сега се сетих.

Da, dar acum îmi amintesc mai multe.
Да, но сега помня повече.

Acum îmi amintesc.
Сега се сещам.

Da, acum îmi amintesc.
Да, сега се сетих.

Acum îmi amintesc.
Сега си спомних.

Dar acum îmi amintesc.
Но сега си спомням.

Acum îmi amintesc.
Сега си спомням всичко.

Da, acum îmi amintesc!
Да, сега си спомних.

Acum îmi amintesc totul.
Сега помня всичко.

Da, acum îmi amintesc.
А да, сега се сетих.

Acum îmi amintesc tot.
Сега си спомням всичко.

Da, acum îmi amintesc.
Да, сега си спомням.

Acum îmi amintesc de tine.
Сега се сетих коя си.

Dar acum îmi amintesc ce bun a fost.
Но сега си спомням колко мил беше преди.

Acum îmi amintesc cine eşti.
Сега си спомних, кой сте.

Acum îmi amintesc de ce te-am părăsit.
Сега си спомних защо те напуснах.

Acum îmi amintesc. Edwardes este mort.
Сега си спомням, Едуардс е мъртъв.

Acum îmi amintesc de ce am fugit pe ea.
Сега си спомних защо избягах от нея.

Acum îmi amintesc de ce am plecat.
Сега си спомням защо си тръгнах.

Şi acum îmi amintesc toate lucrurile pe care le-am ratat.
И сега помня всичките си провали.

Acum îmi amintesc acea poveste a noastră, uitată.".
Сега си спомних забравената ни история.

Acum îmi amintesc de ce m-am îndrăgostit de tine.
Сега си спомних защо си паднах по теб.

Da, acum îmi amintesc că generalul se numea Ernest.
Да, сега си спомних, че генералът се казваше Ърнест.

Acum îmi amintesc cum toate acele ore… s-au transformat în zile.
Сега си спомних как часовете се превръщаха в дни.

Acum îmi amintesc cum toate acele ore… s-au transformat în zile.
Сега си спомням как часовете… се превърнаха в дни.

Abia acum îmi amintesc de ce n-am fost nicăieri de luni de zile.
Сега си спомних защо не съм ходил никъде от месеци.

Acum îmi amintesc că pur şi simplu m-a dezgustat să notez asta.
Сега си спомням, че ми беше противно да пиша за това.

Şi acum îmi amintesc de ce ţi-am spus odată că eşti demn de Jimena.
Сега си спомням защо ви намерих за достоен за моята Химена.

Acum îmi amintesc de ce nu am căsători cu ea. femeie deprimant.
Сега се сещам защо не се ожених за нея. Депресираща жена е.

Acum îmi amintesc multe poveşti din zilele de dinainte de a o cunoaşte pe mama voastră.
Сега помня много истории от времето, преди да срещна майка ви.