Какво е " AFECTEAZĂ FAVORABIL " на Български - превод на Български

• благоприятно влияе
• благоприятно засягат
• повлиява благоприятно
• благоприятно влияят
• благоприятен ефект

Примери за използване на Afectează favorabil на Румънски и техните преводи на Български

Ea afectează favorabil pielea și plămânii.
Той благоприятно засяга кожата и белите дробове.

Caracterizată de geometria ideală a formelor lor stricte, care afectează favorabil mintea umană.
Характеризира се с идеалната геометрия на техните строги форми, които благоприятно засягат човешкия ум.

Rădăcina afectează favorabil solul pe care crește.
Ръжно благоприятно засяга почвата, на която расте.

Urina unei femei gravide conține în compoziția de substanțe speciale, care afectează favorabil starea de plante.
Урината на бременната жена съдържа в състава си специални вещества, които благоприятно засягат състоянието на растенията.

O altă culoare care afectează favorabil relația este albastră.
Друг цвят, който влияе благоприятно на връзката, е синьо.

Ea afectează favorabil starea generală a mușchilor pelvieni, coapsele, favorizează întărirea lor.
Той благоприятно повлиява общото състояние на тазовите мускули, бедрата, насърчава тяхното укрепване.

Cele mai multe plante afectează favorabil sistemul digestiv uman.
Повечето билки благоприятно засягат човешката храносмилателна система.

Ea afectează favorabil nu numai mucoasa laringelui, ci și starea mentală a pacientului.
Той има благоприятен ефект не само върху лигавицата на ларинкса, но и върху психическото състояние на пациента.

Țesuturile primesc nutriție de oxigen, care afectează favorabil eliminarea procesului inflamator.
Тъканите получават кислородно хранене, което благоприятно влияе върху елиминирането на възпалителния процес.

O astfel de gimnastică terapeutică ajută nu numai la lupta împotriva artrozei, ci și la îmbunătățirea sănătății generale, afectează favorabil starea emoțională.
Такава терапевтична гимнастика не само помага в борбата срещу артрозата, но и подобрява цялостното здраве, благоприятно въздейства върху емоционалното състояние.

Ingredientele afectează favorabil procesele de dezvoltare a masei musculare.
Съставките благоприятно влияят върху процесите на развитие на мускулната маса.

Această plantă promovează resorbția formărilor nodulare, tumorilor moi, afectează favorabil structura părului și a unghiilor.
Това растение спомага резорбция нодули, безалкохолни тумори влияят благоприятно върху структурата на косата и ноктите.

Un astfel de masaj afectează favorabil părțile laterale și superioare ale corpului.
Такъв масаж благоприятен ефект върху страничните и горните части на тялото.

C- participă la producerea de colagen, promovează îngustarea vaselor de sânge, afectează favorabil structura pielii;
С- участва в производството на колаген, подпомага стесняването на кръвоносните съдове, благоприятно влияе върху структурата на кожата;

Această abordare afectează favorabil cursul de tratament al mucoasei afectate..
Този подход влияе благоприятно на хода на лечението на засегнатата лигавица.

Ei recoltează la fel de bine colesterolul, grăsimea și carbohidrații și, de asemenea, afectează favorabil microflora intestinală.
Те еднакво добре сорбират и холестерина, и мазнините, и въглехидратите, а също така влияят благоприятно на чревната микрофлора.

Comunicarea cu ceilalți afectează favorabil nu numai starea de spirit, ci și durata de viață a iepurelui ornamental.
Общуването с приятелите си благоприятно влияе не само на настроението, но и на живота на декоративния заек.

În timpul executării acestor exerciții, apare întinderea tuturor țesuturilor corpului, acest lucru afectează favorabil coloana vertebrală și postura.
По време на тези упражнения се наблюдава разтягане на всички телесни тъкани, което благоприятно влияе върху гръбначния стълб и стойката.

În consecință, dacă tratamentul afectează favorabil starea organului, analiza trebuie să demonstreze o scădere a indicatorului.
Съответно, ако лечението оказва благоприятно влияние върху състоянието на органа, анализът трябва да покаже намаляване на показателя.

Acceptarea acestui complex îmbunătățește semnificativ starea generală a corpului femeii, afectează favorabil starea părului, a unghiilor și a pielii.
Приемането на този комплекс значително подобрява общото състояние на тялото на жената, благоприятно влияе върху състоянието на косата, ноктите и кожата.

Acestea afectează favorabil expansiunea vaselor de sânge, datorită cărora sângele ajunge cu ușurință în corpurile cavernoase ale unui membru și îmbunătățește eficiența acestuia.
Те благоприятно влияят върху разширяването на кръвоносните съдове, благодарение на което кръвта лесно достига кавернозните органи на елемента и подобрява неговата ефективност.

Creșterea naturală a nivelului de progesteron în timpul sarcinii afectează favorabil evoluția bolii și chiar duce la vindecarea completă.
Естественото увеличение на нивата на прогестерона по време на бременност благоприятно влияе върху хода на заболяването и дори води до пълно излекуване.

Produsul afectează favorabil creșterea libidoului, pătrunde în straturile mai adânci ale pielii și promovează extinderea vaselor de sânge, ducând sângele la penis în timpul erecției, datorită eliberării oxidului nitric.
Продуктът повлиява благоприятно увеличаването на либидото, прониква в по-дълбоките слоеве на кожата и насърчава разширяването на кръвоносните съдове, което води кръвта към пениса по време на ерекция поради освобождаването на азотен оксид.

Inhalarea vaporilor vindecători de soluție de sodă, o persoană primește setul necesar de proceduri termice și umede care afectează favorabil organele respiratorii.
При вдишване на лечебни двойки от сода разтвор, човек получава необходимия комплекс от термични и влажни процедури, които благоприятно засягат дихателната система.

Elasticitatea sistemului de plastic este o calitate distinctă, care afectează favorabil operațiunea de drenare în timpul iernii, când toate obiectele înghețate se sparg literalmente la cusături.
Еластичността на пластмасовата система е отличително качество, благоприятно влияещо на дренажната операция през зимата, когато всички замразени предмети буквално се спукат по шевовете.

Ca specialist în medicina tradițională, vreau să spun că conținutul de extract de Aloe din medicament Detonic, afectează favorabil tratamentul bolilor de inimă.
Като специалист по традиционна медицина искам да кажа, че съдържанието на екстракт от алое в лекарството Detonic, повлиява благоприятно лечението на сърдечни заболявания.

După numeroase studii, experții au constatat că conurile de pin conțin tanin, care afectează favorabil restaurarea funcției cerebrale după un accident vascular cerebral.
След многобройни проучвания, експертите са установили, че борови шишарки съдържат танин, който благоприятно повлиява възстановяването на мозъчната функция след инсулт.

Combinația dintre aspirină și paracetamol din preparat asigură efectul analgezic, iar adăugarea de cafeină în cantități mici afectează favorabil tonul vaselor și procesul circulator.
Комбинацията от аспирин и парацетамол в препарата дава своя аналгетичен ефект и добавянето на кофеин в малки количества благоприятно влияе върху тонуса на съдовете и циркулационния процес.

Utilizarea acestei metode de psihoterapie în tratarea pacienților care suferă de supraponderare afectează favorabil stabilizarea metabolismului și pierderea apetitului.
Използването на този метод на психотерапия при лечение на пациенти, страдащи от наднормено тегло, благоприятно влияе върху стабилизирането на метаболизма и загубата на апетит.

Utilizarea acestei metode de psihoterapie în tratarea pacienților care suferă de supraponderare afectează favorabil stabilizarea metabolismului și pierderea apetitului.
Използването на този метод на психотерапия при лечението на пациенти, страдащи от наднормено тегло, повлиява благоприятно стабилизирането на метаболизма и намаляването на апетита.