Какво е " AI VÂNAT " на Български - превод на Български

• преследваш
• си ловувал
• ловите
• сте ловували

Примери за използване на Ai vânat на Румънски и техните преводи на Български

Ai vânat.
Ловувал си.

Tu ne-ai vânat.
Вие ни преследвахте.

Ai vânat multe?
Отстрелваше ли много?

Și ce ai vânat?
А какво сте ловували?

L-ai vânat?
На лов ли отиваш?

Şi ce ai vânat?
А какво сте ловували?

Ai vânat cu un Grimm?
Ловуваш с Грим?

Şi ce ai vânat?
Какво ловуваш и какво улови?

Ai vânat fara mine.
Ловувал си без мен.

Cel pe care l-ai vânat prin tundră.
Дето я преследваше из снежната тундра.

Ai vânat ceva bun?
Добър улов ли имаше?

Roy, ai spus că ai vânat ceva.
Рой, ти каза, че си ловувал малко.

Ai vânat şi puicuţe.
Ти си ловувал и за жени.

Asta înseamnă că ai vânat o fantomă.
Това означава, че си преследвала призрак.

Azi ai vânat de vânzare?
Днес продавате ли еленско?

Tipul în costum, cel pe care l-ai vânat.
Мъжа с костюма, този който преследваш.

Ce ai vânat?
А какво ловите?

Ai vrut să fii un vânător, ai vânat.
Искаше да станеш ловджийка- ловуваше.

Ce ai vânat?
Какво ловуваше?

Ti-au cerut ajutorul si tu le-ai vânat?
Помолиха те за помощ, в замяна на това си ги обрала?

Nu ai vânat toată viaţa ta!
Не си ходила на лов никога!

Dar acesta este omul pe care l-ai vânat în ultimele trei luni.
Но това е мъжа, който преследваш в последните три месеца.

I-ai vânat pe Joan şi pe Arthur.
Ти тръгна след Артър и Джоан.

Tarzan, să mergem. Tarzan, nu ai vânat destul la viaţa ta?
Тарзан, не си ли се наловувал достатъчно в живота си?.

Dumneata ai vânat tigri, nu-i asa, d-le Corbett?
Вие ловите тигри, нали, господин Корбет?

I-ai ucis soţul… pe tata şi apoi ai vânat-o vreme de 20 de ani.
Ти уби нейният съпруг-- моят баща-- и след това я преследва 20 години.

Dacă ai vânat o dată un om, nu vei mai vâna niciodată un animal.
Ако веднъж преследвате човек, никога повече няма да ловувате животни.

Pentru procurori a fost o afacere, dar tu m-ai vânat ca pe un animal.
Всичко друго беше бизнес, но ти… ти ме преследва като животно в продължение на 2 години.

Tu ai vânat când erai mai mic decât mine! N-am avut niciodată prieteni imaginari.
Започнал си да ловуваш, когато си бил по-малък от мен.

Pentru că dacă nu ai vânat, ce aveti acestea la locul tău?
Ако не си ловувал, Защо тези неща са в къщата ти?