Какво е " ALT FACTOR " на Български - превод на Български

• друг фактор
• други фактори
• допълнителен фактор

Примери за използване на Alt factor на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii ne afectează mai mult decât orice alt factor extern.
Хората ни влияят повече от колкото, който и да е друг фактор в света.

Orice alt factor care poate influenţa orarul de transportare.
Други фактори, които могат да окажат влияние върху срока на износване.

Societatea digitală nu poate fi un alt factor de excluziune.
Цифровото общество не трябва да бъде допълнителен фактор за изключване.

Rata de economisire: Nici un alt factor este chiar de la distanță de important ca rata de economisire.
Вашият спестяванията: Нито един друг фактор е още по-отдалечено важно, колкото си спестявания.

Anumiţi hormoni numiţi androgeni sunt alt factor care cauzează acnee.
Хормоните, наречени андрогени, са допълнителен фактор, който може да причини акне.

Deci, ce alt factor face acest produs nootropică diferit, sau spun, merită o încercare?
Така че, това, което друг фактор направи тази неотропично продукт различен, или да кажа, си заслужава да опитате?

Cu toate acestea, nu există suficiente dovezi științifice pentru a ști dacă EMS este cauzată de 5HTP, un contaminant, sau un alt factor.
Въпреки това, няма достатъчно научни доказателства, за да знам дали EMS е причинена от 5HTP, замърсител, или някакъв друг фактор.

Care alt factor ar putea sta la baza sentinţei aspre, “depărtaţi-vă de la Mine, voi toţi care lucraţi fărădelege”?
Какъв друг фактор може да повлияе суровата присъда:"Махнете се от Мене вие, които вършите беззаконие"?

Ea funcţionează cel mai bine dacă salariile sunt stabilite de ofertă şi de cerere, şi nu de vreun alt factor cum ar fi reglementările guvernului.
Работи най-добре, ако заплатите се определят според търсенето и предлагането, а не от друг фактор, като например правителствени правила.

Alt factor, spune ea, este rolul femeilor în familie-- acesta le permite rar să se preocupe de politică.
Друг фактор според нея е ролята на жените в семейството, която рядко им дава възможност да се занимават с политика.

Distrugerea membranelor celulare de către un agent patogen sau alt factor duce la distrugerea celulelor în sine, care pentru organism nu trece neobservată.
Унищожаване на клетъчните стени от агент или друг фактор води до унищожаването на самите клетки, което за организма не остава незабелязано.

Dacă orice alt factor cauzează pierderi la export, uneori ne ia mai mult timp să verificăm condițiile din țara de destinație.
Ако друг фактор причини загуби при износа, понякога може да отнеме повече време, докато проверяваме условията в страната на местоназначението.

Poate fi folosit în aviație, aerospațială, militară și alt factor de siguranță de mare cerință pentru a preveni slăbirea șurubului.
Може да се използва в областта на авиацията, космическите изследвания, военни и друг фактор за безопасност на високо изискване за предотвратяване на болт разхлабване.

De aceea, rularea unei strategii corecte de backlink este corelată cu progresul real în promovarea online mai bună decât orice alt factor de clasificare.
Ето защо воденето на подходяща стратегия за обратна връзка е корелирана с действителния напредък в по-доброто онлайн популяризиране, отколкото всеки друг фактор за класиране.

Sprijinirea sectorului serviciilor este un alt factor care ne va ajuta să asigurăm o creștere de durată și sustenabilă în economiile naționale europene.
Друг фактор, който ще помогне да се осигури траен и устойчив растеж в националните европейски икономики, е подкрепата за сектора на услугите.

Depresiune, care pot afecta organismul la fel ca stresul, este uneori acuzat atunci când nu alt factor care determină tinitus pot fi identificate.
Депресия, които могат да повлияят на тялото подобно стрес, Понякога обвинявани, когато няма друг фактор, който причинява шум в ушите може да бъде идентифициран.

Colagenul este proteina responsabilă de administrarea elasticităţii ţesuturilor în plus faţă de reconstruirea rapidă a acesteia atunci când este deteriorată din cauza îmbătrânirii sau a oricărui alt factor.
Колагенът е протеинът осигуряващ еластичност на кожата и отговарящ за бързото й възстановяване при увреждане поради стареене или други фактори.

Încălcări ale circulaţie a Qi-induse de câmp electromagnetic, sau orice alt factor, putem diagnostica si rezolva cu ajutorul teoriei de cinci elemente de Feng Shui.
Нарушението на движение на чи, свързани с експозиция на електромагнитни полета, или някой друг фактор, може да диагностицира и да определи с помощта на теорията на петте елемента на Фън Шуй.

Cu toate acestea, acești factori sunt explicați în mod corespunzător și niciuna dintre părțile interesate nu a sugerat că vreun alt factor ar fi avut un rol semnificativ.
Тези връзки обаче са надлежно обяснени и нито една заинтересована страна не изказа предположение, че определено влияние може да са оказали и други фактори.

Se înțelege prin contractul derivat acel contract privind o marfă sau alt factor, atunci când există o legătură directă între contractul respectiv și marfa sau factorul activ suport relevant.
Дериватен договор следва да бъде разглеждан като свързан със стока или с друг фактор, когато има пряка връзка между такъв договор и съответната стока или фактор..

Utilizarea cu scopuri infracţionale a Website-ului sau a conţinutului acestuia de către orice persoană, de un defect, sau omisiune sau de orice alt factor dincolo de controlul nostru;
Криминална употреба на Уебсайта или на неговото съдържание от страна на потребител, на дефект или на пропуск, както и на друг фактор извън нашия контрол;

Un alt factor despre D-Bal Dianabol, care vă va ajuta să decideți dacă acest lucru este steroidul legal potrivit pentru tine este că acesta a fost dovedit a nu ridica tensiunii arteriale sau a provoca orice nivel de toxicitate în ficat și rinichi.
Един друг фактор за D-Bal Dianabol, която ще ви помогне да решите дали това е правилният правен стероид за вас е, че тя не е доказано за издигане на кръвното налягане или да причини всяко ниво на токсичност в черния дроб и бъбреците.

Utilizarea criminală a App sau a conținutului acesteia de către orice persoană, a unui defect sau omisiune sau a oricărui alt factor care nu se află sub controlul Furnizorului;
Криминална употреба на Приложението или на неговото съдържание от страна на потребител, на дефект или на пропуск, както и на друг фактор извън контрола на Доставчика;

Alt factor care are un impact asupra agricultorilor europeni este competiţia în creştere din partea ţărilor terţe, unde costurile de producţie sunt mai scăzute şi tendinţa în creştere în politica comercială de a schimba cantităţi mai mari de furaj importat pentru servicii, fără a cere cel puţin aceleaşi standarde de producţie.
Друг фактор, който има въздействие върху европейските земеделски производители, е нарастващата конкуренция от трети държави, където производствените разходи са по-ниски, и засилващата се тенденция в търговската политика да се обменят по-големи количества вносни храни срещу услуги, без поне да се изискват същите производствени стандарти.

În consecință, persoanele cu handicap și persoanele cu mobilitate redusă, cauzată de un handicap, vârstă sau orice alt factor, ar trebui să beneficieze de condiții de transport aerian comparabile cu cele ale celorlalți cetățeni.
Вследствие от това хората с увреждания и хората с ограничена мобилност, независимо от това дали причината за тази неподвижност е увреждане, възраст или някой друг фактор, следва да разполагат с възможности за пътуване по въздуха, сравними с възможностите на останалите граждани.

(1) Pentru calcularea sarcinii fiscale care grevează un produs în penultima etapă, pot fi luate în considerare sarcinile fiscale care grevează în etapa respectivă acele materii prime, produse semi-finite şi finite care intră în componenţa materiilor prime, a produselor semi-finite şi produselor finite luate în considerare în etapa finală sau a oricărui alt factor sau element component luat în considerare în etapa finală, dacă în etapa respectivă cel puţin 3% din preţul de vânzare al produsului final înainte de impozitare.
За изчисление на данъчната тежест върху продукт в предпоследния етап могат да се вземат предвид тежестите, наложени на този етап върху онези сурови материали, недовършени продукти и завършени продукти, които са използвани в суровите материали, недовършените продукти или завършените продукти, взети предвид при последния етап, или всички други фактори или компонент, взети предвид при последния етап, ако на този етап те представляват не по-малко от 3% от продажната цена на завършения продукт преди облагане.

Alte factori care pot complica cazul dumneavoastră.
Възможни други фактори, които могат да спънат работата ви.

IGF-2 în comparaţie cu IGF-1 şi alte factori de creštere insulin-like.
IGF-2 в сравнение с IGF-1 и други фактори на растежа на инсулино подобен.