Какво е " AM FOST UN PIC " на Български - превод на Български

• бях малко
• бяхме малко
• малко съм
• бях леко
• беше малко
• бях доста
• бяхме леко

Примери за използване на Am fost un pic на Румънски и техните преводи на Български

Am fost un pic ocupat.
Малко бях зает.

Stiu ca in ultima perioada am fost un pic.
Знам, че беше малко.

Am fost un pic speriata.
Беше малко страшно.

Eu si tatăl tău am fost un pic cam duri mai devreme.
Баща ти и аз бяхме малко груби с теб.

Am fost un pic legat, Brenda.
Малко съм зает, Бренда.

Pentru a fi sincer, am fost un pic îngrijorat.
Ако трябва да съм честен, бях леко притеснен.

Am fost un pic… agitată.
Просто беше малко напрегнато.

Am avertizat chrisjen că am fost un pic preocupat.
Предупредих Крисджен, че съм малко разсеян.

Și am fost un pic mai în vârstă.
И бяхме малко по- големи.

Ca cineva căruia i-am împrumutat bani în trecut am fost un pic preocupat.
Като някой заел ти пари в миналото, бях малко загрижен.

Am fost un pic ocupat cu procesul.
Малко съм зает с процеса.

Și adevărul trebuie spus, am fost un pic deprimat în ultima vreme.
А и да призная, доста бях депресирана напоследък.

Am fost un pic nervoși cu toții.
Всички бяхме леко изнервени.

După cum aţi observat, am fost un pic preocupat în ultima vreme.
Ако сте забелязали, бях доста зает с това напоследък.

Am fost un pic ocupat în ultimul timp.
Напоследък бях доста зает.

Mi-au spus că am fost un pic deshidratată, aşa că m-au pus pe perfuzii.
Малко съм обезводнена, сложиха ме на течности.

Am fost un pic nervoasa… deci.
Малко съм раздразнителна, защото… Ами.

Din păcate, am fost un pic reţinuţi în Aeroportul Vancouver… Da.
За съжаление бяхме леко закъснели на летището във Ванкувър.

Am fost un pic beat, îți amintești?
Бяхме малко замаяна, не помниш ли?

Am fost un pic surprins noaptea trecută, dar.
Бях доста изненадан, но.

Am fost un pic predispus la depresie.
Бях леко предразположен към депресия.

Am fost un pic ocupaţi să salvăm civili.
Бяхме леко заети да спасяваме цивилни.

Am fost un pic mai distructive decât copii.
Бяхме малко по-разрушителни от вас деца.

Am fost un pic ocupat lupta împotriva talibanilor.
Бяхме малко заети да се бием с талибаните.

Am fost un pic distras de proiectul la care lucrez.
Малко съм разсеян заради проучването, върху което работя.

Am fost un pic obsedat de acest caz, pentru motive personale.
Бях леко обсебена от този случай, по лични причини.

Ok, am fost un pic naufragiat, și pentru distracție, someone--.
Вярно, бяхме малко фиркани, и за забавление, някой.

Am fost un pic surprinsă, când i-am întâlnit pe cavalerii tăi de onoare.
Бях леко изненадана, когато видях шаферите ти.

Am fost un pic nesabuit, dar, stiti cum e, aveam 16 ani.
Беше малко безразсъдно, но, разбирате ли, бях на 16.

Am fost un pic sceptic, dar s- a dovedit că a fost leacul pentru plângerea mea.
Бях малко скептичен, но се оказа лек за моето оплакване.