Какво е " AM PIERDUT TOT " на Български - превод на Български

• загубих всичко
• изгубих всичко
• изгубихме всичко
• загубихме всичко

Примери за използване на Am pierdut tot на Румънски и техните преводи на Български

Am pierdut tot.
Загубих всичко.

Şi eu am pierdut tot.
И аз загубих всичко.

Am pierdut tot din cauza ta!
Загубих всичко заради теб!

Dar eu chiar am pierdut tot.
Но аз загубих всичко.

Am pierdut tot, chiar şi casa.
Загубих всичко, дори къщата.

Ştii bine că am pierdut tot.
Знаеш, че загубих всичко.

Cum am pierdut tot?
Как загубихме всичко?

Aţi răsturnat barca şi am pierdut tot.
Обърнахте лодката и загубихме всичко.

Am pierdut tot ce iubeam.
Изгубих всичко, което съм обичал.

Din cauza ta, am pierdut tot.
Заради теб изгубих всичко.

Am pierdut tot ce am!.
Изгубих всичко, което имах!

Sunt ruinată, prietene…, am pierdut tot.
Разорена съм, скъпи приятелю. Изгубих всичко.

Am pierdut tot ce aveam..
Загубих всичко, което имах.

Cu mult timp în urmă, am pierdut tot ce iubeam.
Преди много време загубих всичко, което обичах.

Am pierdut tot pentru ceea ce luptam.
И загубих всичко, за което воювах.

Împreună cu fiul meu, am pierdut tot ce conta pentru mine.
Покрай сина ми изгубих всичко значимо за мен.

Am pierdut tot ce am câstigat.
Загубихме всичко което постигнахме.

Premierul Dominicai: Am pierdut tot ce poate fi cumparat.
Премиерът на Доминика: Изгубихме всичко, което може да се купи с пари.

Am pierdut tot, În acest joc de noroc a două inimi.
Загубих всичко в залозите на две сърца.

Cand ai furat datele, Ne-ai corupt fisierele noastre, si am pierdut tot.
Когато открадна информацията, повреди данните ни и изгубихме всичко.

De atunci, am pierdut tot… toţi la care ţineam.
Оттогава, изгубих всичко… Всеки, когото обичах.

Am pierdut tot ce am câştigat aseară.
Загубих всичко, което спечелихме предната вечер.

Am pierdut tot ce aveam… şi pe toţi care-mi erau aproape.
Изгубих всичко и всички, на които държах.

Am pierdut tot ce aveam, dar tu încă mai ai asta?
Изгубихме всичко, но не си загубил това?

Am pierdut tot ce credeam ca e important, dar… ma simt.
Загубих всичко, което мислех, че е важно, но.

Am pierdut tot ce a însemnat ceva pentru mine.
Загубих всичко, което имаше значение за мен.

Am pierdut tot ce am muncit ca să avem..
Изгубихме всичко, за което сме работили.

Am pierdut tot pentru ce-am muncit toată viaţa.
Загубих всичко, за което работих през целия си живот.

Am pierdut tot in afara de sufletul meu şi pe aIa nu mi-l iei.
Загубих всичко, освен душата си и ти няма да ми я отнемеш.

Am pierdut tot ce prețuiam, toate țelurile.
Загубих всичко, което ценях, всичко, към което се стремях.