Примери за използване на Am trimis deja на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am trimis deja o echipa.
De altfel, am trimis deja ordinul.
Освен това, вече изпратих заповедта.Am trimis deja o maşină.
Вече изпратих кола.De asta ţi-am trimis deja dosarul.
Поради тази причина вече изпратих документите ти.Am trimis deja băieţii.
Хората също превеждат
Domnule Ambasador, am trimis deja trupe din Wuchang pentru a suprima revoltele din Sichuan.
Г-н посланик, вече пратихме войските от Учан да потушат бунтовете в Съчуан.Am trimis deja semnalul.
Вече изпратих сигнал.Dar am trimis deja invitaţiile.
Am trimis deja poliţiştii.
Вече пратих полиция.Bine, am trimis deja prin fax documentele.
Добре, вече пратих по факса документите за приема.Am trimis deja câţiva oameni acolo.
Вече изпратих хора там.Am trimis deja după fratele meu.
Вече пратих писмо за брат ми.Am trimis deja oameni sa-l caute.
Вече изпратих хора след него.Am trimis deja vorbă lui Perry Cline.
Вече писах на Пери Клайн.Am trimis deja o cerere la Langley.
Вече съм пуснала заявка в Лангли.Am trimis deja oamenii să-l caute.
Вече пратих хората си да го търсят.Am trimis deja caseta americanilor.
Вече изпратих касетата на американците.Dar am trimis deja toate materialele la agenţie.
Но вече пратих всички материали.Am trimis deja materialul de securitate la Ops.
Вече изпратих кадрите от камерата в ОЦ.Am trimis deja un mesaj cerîndu-le ajutorul.
Вече изпратихме съобщение с молба за помощ.Am trimis deja agenți pentru a le aduce aici.
Вече изпратихме агенти, които да ги доведат.Am trimis deja trei curieri, nici unul nu s-a întors.
Изпратих вече трима, никой не се върна.Am trimis deja invitaţiile, dar ştii ce s-a întâmplat.
Вече разпратихме покани, но нали знаеш.Am trimis deja un om sus şi e şi el pe margine.
Вече пратихме човек, а сега и той е на терасата.Am trimis deja pentru Lola și fiul meu să vină acasă.
Вече изпратих хора, за да доведат Лола и сина ми.Am trimis deja pe cineva la spital, să se ocupe de Burnett.
Вече изпратих човек, който да се погрижи за Бърнет.Am trimis deja două copii. Una la Minister şi alta la Regiune.
Вече изпратих два екземпляра, в министерството и в региона.Ţi-am trimis deja 30000 de unităţi. N-am văzut nici un forint.
Вече изпратихме 30 хиляди единици, а не съм видял пари досега.Am trimis deja fotografii acest nemernic de pentru toată lumea că noi știm.
Вече разпратихме снимката на всички, които познаваме.Am trimis deja 3 retete originale, o declaratie personala, si 3 referinte false.
Вече изпратих три оригинални рецепти, лично съобщение, и три фалшиви препоръки.
