Какво е " AMENDAMENTE " на Български - превод на Български

• изменения
• поправки
• промени
• измененията
• изменение
• поправките
• проектоизменения

Примери за използване на Amendamente на Румънски и техните преводи на Български

Marţi: Fără amendamente.
Вторник: Без изменения.

Aceste amendamente au fost aduse abia ieri.
Те били уведомени едва вчера за измененията.

Noi am avut trei amendamente.
Проектите за изменения бяха три.

Amendamente, după examinarea de către organizație:.
Изменения след разглеждане от Организацията:.

Dezbatere fără amendamente 150.
Разискване на точка без изменение 150.

Amendamente la anexa la IAS 19 Beneficiile angajatilor.
Изменение на МСС 19 Доходи на наети лица.

Poziţiile 8 şi 9, nu avem amendamente.
По§ 8 и 9 няма постъпили предложения.

Procedura fără amendamente și dezbateri 150.
Разискване на точка без изменение 150.

Să aprobe propunerea fără amendamente;
Да одобри предложението без изменение;

Amendamente la anexa la IAS 19 Beneficiile angajatilor.
Изменение към МСС 19 Доходи на наетите лица.

Dacă la alineatul 5 aveţi amendamente?
Имате ли предложения за промяна в параграф 9?

Sper că aceste amendamente vor fi votate.
Надявам се тези предложения за изменения да бъдат одобрени след гласуването.

Vom susţine, de asemenea, şi unele dintre amendamente.
Ще подкрепим също и някои от предложенията за изменение.

Regret că nu au fost acceptate amendamente pentru aceste rapoarte.
Съжалявам, че измененията на тези доклади не бяха одобрени.

Din acest motiv, am votat împotriva anumitor amendamente.
Поради тази причина гласувах против някои от измененията.

Serbia cere amendamente la Acordul Kumanovo; Kosovo se opune.
Сърбия призова за промени в Споразумението от Куманово; Косово казва не.

Parlamentul macedonean examinează câteva amendamente la codul electoral.
Македонският парламент обсъжда поправките в избирателния кодекс.

Aceste amendamente au fost aprobate de plenul Senatului în urmă cu două săptămâni.
Промените бяха приети от парламента преди около 2 седмици.

Președintele hotărăște cu privire la admisibilitatea acestor amendamente.
Председателят на водещата комисия се произнася по допустимостта на измененията.

Când aceste amendamente intră în vigoare, ele sunt obligatorii pentru statele.
Когато поправките влязат в сила, те са задължителни за държавите-страни.

Grupul Socialist sprijină acest raport, dar am înaintat şi amendamente.
Групата на социалистите подкрепя този доклад, но ние също сме внесли предложения за изменения.

Aceste amendamente intra in vigoare dupa ce au fost aprobate de Adunarea Generala a.
Поправките влизат в сила, след като се одобрят от Общото събрание на.

Membrii Parlamentului și ai Guvernului au dreptul de a propune amendamente.
Членовете на Парламента и на Правителството имат право на изменение.

Amendamente la Legea electorală pentru românii din străinătate- propuneri.
Предложения за промени в изборното законодателство на ОС на българите в чужбина- 2 Comments.

Modificările proiectului legislativ, numite amendamente, se fac în această etapă.
Промени, известни като изменения в законопроекта, могат да бъдат направени на този етап.

Poziția Consiliului din 11 decembrie 2018 a fost aprobată de Parlament fără amendamente.
Позицията на Съвета от 11 декември 2018 г. беше одобрена от Парламента без изменения.

Comisia pentru cultură şi educaţie solicită amendamente şi completări în trei domenii.
Комисията по култура и образование призовава за изменения и допълнения в три области.

Avem două amendamente, dintre care unul este un amendament la amendament.
Имаме две предложения за изменение, едно от които е изменение на изменението..

În ceea ce privește celelalte consecințe asupra mediului, a se vedea alte amendamente.
За другите въздействия върху околната среда вж. другите предложения за изменения.

Grupul ECR a prezentat propuneri de amendamente care subliniază competențele statelor membre.
Групата на Европейските консерватори и реформисти внесе предложения за изменение, които изтъкват правомощията на държавите-членки.