Какво е " AMENINŢATĂ " на Български - превод на Български

• застрашена
• заплашена
• заплашвана
• заплаха
• застрашен
• застрашено
• заплашен
• заплашено
• застрашени
• заплашени
• заплахи
• заплашват
• заплашвал

Примери за използване на Ameninţată на Румънски и техните преводи на Български

Nu te simţi ameninţată?
Не се ли чувстваш застрашена?

Nu mă simt ameninţată de tine, dacă asta vrei să spui.
Не се чувствам заплашена от теб, ако това имаш предвид.

Este Tri-Jema ameninţată?
Или Три-Джема да е застрашена?

Atât timp cât măcar un om rămâne în viaţă, alianţa e ameninţată.
Докато дори и един човек остане жив… съюзът е застрашен.

Marte este ameninţată de comete.
Марс е заплашен от комета.

Dar acea poziţie ar putea fi ameninţată.
Но това положение може би е застрашено.

Se simţea ameninţată de el.
Чувстваше се застрашена от него.

Nici nu am judecat, şi sunt deja ameninţată.
Още не съм отсъдила и вече съм заплашвана.

Cafeaua este ameninţată cu dispariţia.
Кафето ни е застрашено от изчезване.

Mai mult, femeia susţine că a fost ameninţată.
Включително как тя твърди, че е била заплашвана.

Chiar îi este ameninţată viaţa lui Washington?
Наистина ли има заплаха за живота на Вашингтон?

Ei bine, am găsit planurile mele foarte serios ameninţată.
Ами, намерих си планове за много сериозно застрашена.

Iar libertatea va fi ameninţată din interior.
Тогава заплаха срещу свободата ще се надигне и отвътре.

Ei bine, am găsit planurile mele foarte în serios ameninţată.
Е, аз намерих моите планове много сериозно застрашена.

Ucide dacă se simte ameninţată şi nu are remuşcări.
Убива, ако се почувства заплашена и няма угризения.

Oamenii sunt capabili de multe lucruri când le e ameninţată căsnicia.
Хората са способни на много неща, когато бракът им е застрашен.

Când te vei simţi ameninţată, vreau să foloseşti asta.
Ако се чувстваш заплашена, искам да го използваш.

Calitatea resurselor de apă este din ce în ce mai mult ameninţată de poluare.
Замърсяването е все по-голяма заплаха за качеството на водните ресурси.

Când te simţi ameninţată e normal să reacţionezi.
Когато се чувстваш заплашена, е естествено да реагираш.

Calitatea resurselor de apă este din ce în ce mai mult ameninţată de poluare.
Замърсяването става все по-сериозна заплаха за качеството на водните ресурси.

Dacă s-ar simţi ameninţată, Kensi s-ar ridica şi ar pleca.
Ако Кензи се чувстваше застрашена, би си тръгнала.

O provincie canadiană a declarat ursul polar specie ameninţată.
Комитетът по статута на застрашените видове в Канада обяви полярните мечки за застрашен вид.

Am spus că mă simt ameninţată şi să mă lase în pace.
Казах му, че се чувствам заплашена и да ме остави на мира.

M-am simţit… ameninţată de ea pentru că este atât de frumoasă şi deşteaptă.
Почувствах се… застрашена от нея, защото е толкова красива и умна.

A fost hărţuită, abuzată şi ameninţată de acest bărbat.
Била е тормозена, измъчвана и заплашвана от този човек.

E greu să te simţi ameninţată, când tu nu eşti cu adevărat un seducător. Păi.
Не се чувствам заплашена, защото си слаб съблазнител.

M-am săturat să fiu ameninţată şi controlată de un frate tiran.
Изморих се да бъда заплашвана и контролирана от брат тиран.

N-am spus că a fost ameninţată, Am întrebat dacă ea a fost ameninţată.
Не съм казала, че е била заплашвана, питах дали е била.

(Râsete) Practic a fost ameninţată cu exmatricularea din şcoală.
(Смях) Тя на практика била заплашена с изключване от гимназията.

Această pace este acum ameninţată de evadarea lui Pablo Escobar.
Сега спокойствието ни е застрашено от бягството на Пабло Ескобар.