Какво е " AMENINŢAT " на Български - превод на Български

• заплашил
• заплашвал
• застрашен
• заплаха
• закани
• заплашен
• заплашила
• заплаши
• заплашвали
• заплашван
• застрашено
• застрашена
• заплашвала
• заплахи
• застрашени

Примери за използване на Ameninţat на Румънски и техните преводи на Български

Te-a ameninţat cu ea?
Заплаши ли те с него?

Nu trebuie să se simtă ameninţat.
Не трябва да усеща заплаха.

Te-a ameninţat că te ucide?
Заплаши ли да те убие?

Ţi-a spus că nu se simte ameninţat de mine?
Каза ли ти защо не се чувства застрашен от мен?

A ameninţat pe toată lumea.
Той е заплаха за всички.

Bătrânul l-a ameninţat cu degetul.
Тя му се закани с пръст.

Te-a ameninţat că-i va spune lui Kyle?
Заплашвал ли те е, че ще каже на Каил?

Poate Benny le-a găsit, a ameninţat că te reclamă.
Може Бени да го е намерил и си се почувствал застрашен.

Te-a ameninţat şi pe tine, Bud.
Обещавам! Тя е заплаха и за теб Бъд.

Minte. Niciodată nu m-a ameninţat cu dezmoştenirea.
Тя лъже. Никога не е заплашвал да ме остави без наследство.

Părea ameninţat. Ca şi cum eu eram o problemă.
Изглеждаше застрашен, все едно аз съм проблем или нещо такова.

Crezi că vreunul dintre ei l-a ameninţat pe Charles Baskerville?
Мислите ли, че някой от тях някога е заплашвал Чарлз Баскервил?

Şi te-a ameninţat că îi va spune dlui Meier dacă o vei concedia.
И е заплашила, че ще каже на г-н Майер, ако я уволните.

Dar ştiu cum arată când un om face ceva pentru că e ameninţat.
Но аз знам как изглежда когато човек прави нещо, когато е заплашен.

Cum v-au ameninţat cu focul?
Как са ви заплашвали с огън?

Cred că cineva se simte puţin nesigur şi puţin ameninţat de noul meu prieten.
Мисля че някой се чувства несигурен и малко заплашен от новия ми приятел.

Da, i-ai ameninţat stăpânul.
Да, бил си заплаха за господаря му.

A ameninţat o japoneză, i-a furat cardul, banii şi maşina.
Заплашила е японка. Откраднала е кредитната карта, парите и колата и.

Kim Jong-un a ameninţat că are în….
Ким Чен-ун се закани, че страната му ще….

Am fost ameninţat de o organizaţie care ar trebui să ajute copiii.
Бях заплашен от организация, която би трябвало да помага на децата.

Cred că m-am simţit ameninţat de tine, crezi sau nu.
Предполагам, че съм се чувствал застрашен от теб, ако щеш вярвай.

Nu te-am ameninţat. Ţi-am făcut o promisiune.
Ви предлагаме не е заплаха, а обещание.

Un bărbat a ameninţat personalul medical.
Мъж се закани на медици.

Poate te-a ameninţat că-i spune soţiei tale.
Вероятно ви е заплашила, че ще каже на жена ви.

Dacă se simte ameninţat, ar putea deveni violent.
Ако се почувства застрашен, ще стане агресивен.

Cancerul care a ameninţat societatea noastră de secole.
Рак, който е заплаха за обществото от векове.".

Te simţi un pic ameninţat, acum, că Gibbs s-a întors.
Чувстваш се малко застрашен сега, когато Гибс се върна.

Mă simt puţin ameninţat, dar cred că îţi pot face faţă.
Чувствам се малко застрашен, но мисля, че мога да те победя.

Atât de mult l-a ameninţat, că în cele din urmă s-a sinucis.
Толкова много го е заплашвал, че той най-накрая се самоуби.

Se simte cineva ameninţat, e cineva care chiar are nevoie de el?
Някой да се чувства заплашен, някой наистина да има нужда от него?