Какво е " AMINTIȚI-VĂ DOAR " на Български - превод на Български

• само не забравяйте
• просто не забравяйте
• просто помнете
• просто си спомни

Примери за използване на Amintiți-vă doar на Румънски и техните преводи на Български

Ei pot, amintiți-vă doar:.
Но те могат, просто не забравяйте:.

Amintiți-vă doar câteva reguli de bază:.
Само запомни някои основни правила:.

Pentru început, amintiți-vă doar câteva reguli:.
За начало, просто не забравяйте няколко правила:.

Amintiți-vă doar faimosul joc Mario.
Само не забравяйте известната игра Mario.

Economie de timp în fiecare ziÎn loc de zeci de parole, amintiți-vă doar unul.
Спестява време всеки денВместо десетки пароли, не забравяйте, само един.

Amintiți-vă doar fraza:"Ovăz, domnule!
Просто помнете фразата:"Овесена каша, сър!

Dacă sunteți în mod ferm decis să facă un tatuaj pe acest site, amintiți-vă doar următoarele recomandări:.
Ако сте твърдо решени да си направи татуировка на този сайт, просто не забравяйте следните препоръки:.

Amintiți-vă doar să faceți lucrurile pentru căptușeală!
Само не забравяйте да направите подплата!

Dacă coada lungă de la aeroport vă va face să vă plictisiți, amintiți-vă doar de această postare.
Ако дългото чакане на летището ви кара да се чувствате отегчени, просто не забравяйте този пост.

Amintiți-vă doar ce sora Margaret Mary a spus mereu.
Просто си спомни какво винаги е казвала сестра Маргарет Мери.

Puteți ajusta antrenament în funcție de nevoile și cerințele dumneavoastră, amintiți-vă doar conceptul și să lucreze pe ea.
Можете да регулирате тренировка в зависимост от вашите нужди и изисквания, просто не забравяйте, концепцията и да работим по него.

Ei bine, amintiți-vă doar se mișcă și se bucură de livrare[…].
Ами просто не забравяйте движи и се радва на предоставяне[…].

În această situație, nepotrivire„procesoare de performanță specifice“ din diferite generații nu este nimic nou- amintiți-vă doar versiunea desktop Pentium 4 pe Willamette de bază.
В тази ситуация, с несъответствия в"специфично предназначение" процесори от различни поколения не е нищо ново- просто не забравяйте, настолната версия на Pentium 4 на ядро Willamette.

Babe, amintiți-vă doar că a fost ideea ta de a fi o mama full-time.
Мила, просто помни, че беше твоя идея да стоиш вкъщи и да бъдеш майка.

De fapt, nu există nici un motiv să vă faceți griji, amintiți-vă doar ce grupe de sânge pe care un copil le poate moșteni de la părinții săi.
Всъщност няма причина да се притеснявате, просто помнете кои кръвни групи може да наследи детето от родителите му.

Amintiți-vă doar- comentariile negative pot răni sentimentele oricui.
Само помнете негативните коментари могат да обидят чувствата на хората.

Nu vă temeți să încorporați o gamă largă de activități în timp ce sunteți însărcinată, amintiți-vă doar să discutați cu medicul dumneavoastră înainte de a începe orice exerciții noi.
Не се страхувайте да включи широк спектър от дейности по време на бременност, само не забравяйте да говорите с Вашия лекар преди да започнете каквито и да било нови упражнения.

Ei bine, amintiți-vă doar se mișcă și se bucură de livrare[…] SpongeBob Boo sau Boom.
Ами просто не забравяйте движи и се радва на предоставяне[…] Спондж Боб Бу или Бум.

Toate tendințele descrise mai sus pot fi utilizate în proiectarea de Crăciun unghiilor artificiale, amintiți-vă doar, cu atât mai mult va fi unghiile artificiale, cu atât mai strălucitoare și mai natural să fie culoarea lor.
Коледен дизайн на нарощенных нокти Всички описани по-горе тенденция може да се използва и при структурирането на нова година нарощенных нокти, само не забравяйте, че колкото по-дълго ще си изкуствени нокти, толкова по-лек и натуральнее трябва да им цвят.

Amintiți-vă doar pentru a porni de la casa cu pridvorul turcoaz- suntem direct în spatele ei!
Само не забравяйте да включите в къщата с Turquoise верандата- ние сме точно зад него!

Implicarea de imaginație în cercetarea științifică nu este nimic rău intenționat, amintiți-vă doar, ceea ce a menționat despre utilitatea mai ales pentru orice cercetare științifică de aproximativ o sută de ani în urmă, unele Einstein dl.
Въображение в научните изследвания, не е злонамерен, просто не забравяйте Споменахте за неговата полезност, особено за научни изследвания, за около сто години преди г-н Айнщайн.

Și amintiți-vă doar ceva cald, confortabil și, cel mai adesea, ceea ce reflectă o atmosferă familiară.
И просто си спомни нещо топло, уютно и, най-често, което се отразява на домашен уют.

Amintiți-vă doar că efectul va apărea mai devreme decât în 3-4 luni, sau chiar șase luni.
Само не забравяйте, че ефектът ще се появи не по-рано от 3-4 месеца, или дори шест месеца.

Amintiți-vă doar dacă este o veste bună sau proastă, există un lucru cum ar fi împărțirea prea mult.
Само не забравяйте дали това са добри или лоши новини, има такова нещо като споделяне на твърде много.

Este logic, amintiți-vă doar că suplimentarea cu L-citrulină ar putea duce la o oarecare reducere rezistenta.
Логично е, просто не забравяйте, че добавки с L-цитрулин може да доведе до известно намаляване на издръжливост.

Amintiți-vă doar de beneficiile vaccinării copilului dvs., atunci nu este prea dificil să încheiați întâlnirea.
Само не забравяйте ползите от ваксинирането на вашето дете, тогава не е твърде трудно да завършите срещата.

Amintiți-vă doar- toate fructele de acru, cum ar fi afinele și șoldul- este un medicament foarte bun pentru a restabili microflora intestinală.
Просто запомнете- всички кисели плодове, като боровинки и бедрата- това е много добро лекарство за възстановяване на чревната микрофлора.

Amintiți-vă doar că asistența pentru clienți poate fi insuficientă în anumite cazuri, chiar dacă eu am fost mulțumit de fiecare interacțiune pe care am avut-o cu acest serviciu la momentul scrierii acestei recenzii.
Само не забравяйте, че потребителската поддръжка може да е недостатъчна в някои случаи, макар че бях доволен от всяко взаимодействие с агентите по поддръжката, което имах с тях докато пишех тази статия.

Amintiți-vă doar să păstrați aria de acoperire a sălii de clasă- locul în care profesorul se află în mod obișnuit în timpul instruirii directe sau în direcția în care se îndreaptă elevii în scaunele lor- fără distragere.
Само не забравяйте да запазите фокусната площ на класната стая- мястото, където учителят обикновено стои по време на директна инструкция или посоката, в която учащите се изправят, докато се настаняват в бюрата си- без да разсейва.