Какво е " ANI AM AVUT " на Български - превод на Български

• години имах
• години имахме
• години претърпях

Примери за използване на Ani am avut на Румънски и техните преводи на Български

In ultimii ani am avut.
В последните няколко години съм имала.

Mulţi ani am avut o relaţie cu o femeie, Iris.
Много години бях обвързан с жена, Айрис.

Astăzi, după atâţia ani am avut un vis, tată.
Днес, след 10 години, -сънувах сън, абба.

Acum 18 ani am avut un caz asemănător.
Преди 18 години имах подобен случай.

În ultimii ani am avut îndoieli.
През последните години се усъмних.

Acum 10 ani am avut norocul să iau masa la restaurantul Romero al lui Chef Casper din Miami Beach.
Преди 10 години имах щастието да обядвам при шеф Каспър в Маями Бистро.

Timp de cinci ani am avut un armistiţiu.
За пет години, имахме примирие.

Acum 3 ani am avut o situatie de invazie aici in sgc.
Преди три години, имахме подобна ситуация тук в SGC.

Dar încă de la 15 ani am avut parte doar de imprevizibili.
Откакто бях на 15 години, не съм виждала непредвидими.

Acum 2 ani am avut o miomă mare pe suprafața uterului.
Преди две години имах голям миом на повърхността на матката.

Acum 7 ani am avut ceva grozav.
Преди 7 години превърнахме магията в реалност.

Câţi ani am avut grijă de acest magazin, construit din nimic?
Колко години съм се грижил за този магазин, създал съм го от нищо?

Acum câțiva ani am avut și-un câine, pe nume Liza.
Преди години имахме котка на име Люси.

Acum doi ani am avut un caz al unei tinere femei.
Преди две години започнах да лекувам една млада жена.

Acum doi ani am avut o relaţie cu o enoriaşă.
Преди две години имах връзка. С една от енориашите си.

Acum doi ani am avut și limba albastră la vacă.
През миналата година е имал само две умрели животни от синия език.

Acum doi ani am avut o serie de jafuri în biserici ortodoxe.
Преди две години имахме серия обири в православни църкви.

Timp de cinci ani am avut evenimente fără precedent.
В продължение на пет години ние бяхме свидетели на безпрецедентни събития.

Acum doi ani am avut una şi băieţii s-au luat rău de mine.
Преди няколко години имах пак и момчетата се ебаваха с мен много лошо.

Acum câțiva ani am avut șansa de a vizita zona suburbană din Berlin.
Преди няколко години имах възможност да посетя предградията на Берлин.

In urma cu ceva ani am avut parte de o operatie extrem de complicata la coloana.
Преди няколко години претърпях много сложна операция на гръбначния.

In ultimii doi ani am avut 4 operatii si credeam ca nimic nu o sa mai fie la fel.
През последните две години претърпях четири операции- такова нещо не ми се беше случвало.

Acum doi ani am avut un client care a cumpărat un Litvak original pentru 200.000$.
Преди две години имах клиент, който закупи оригинал на Литвак, за двеста хиляди долара.

Acum câţiva ani am avut o aventură cu o colegă de la un laborator de cercetare, dar nu i-am spus.
Преди няколко години имах връзка… с колежка от изследователска лаборатория, но не й казах.

În ultimii patru ani am avut, a… degete de oameni, o bucată de mână… trimise unor trei oameni diferiţi.
За последните четири години имахме човешки пръсти и част от ръка, пратени на трима местни.

Acum cinci ani am avut nevoie de trei luni pentru a decide, și încă unii lideri au fost împotrivă.
Преди пет години имахме нужда от три месеца, за да вземем решение и въпреки това някои лидери бяха против.

Acum câțiva ani am avut afaceri la Constantinopol, timp în care am asistat la mai multe cazuri de posedare demonică.
Преди няколко години имах работа в Константинопол, където станах свидетел на няколко случая на обладаване от демони.

Când acum doi ani am avut un accident vascular cerebral, medicii nu erau siguri că voi fi vreodată capabil să merg și să vorbesc în mod normal.
Когато преди две години имах инсулт, лекарите не бяха сигурни дали все пак отново ще мога да ходя нормално и да говоря.

În urmă cu patru ani am avut o criză energetică gravă și în 2007 am adoptat un raport privind securitatea energetică în această sală.
Преди четири години имахме сериозна енергийна криза и през 2007 г. приехме доклад за енергийната сигурност в Парламента.

Acum câțiva ani am avut ocazia să călătoresc într-o țară frumoasă, departe de împrejurimile mele, ceea ce mi-a dat experiențe de neuitat.
Преди няколко години имах възможност да пътувам до красива страна, далеч от моята среда, която ми даде незабравими преживявания.