Какво е " ВЯРВАХ " на Румънски - превод на Румънски

• credeam
• am crezut
• am avut încredere
• încredere
• am încredere
• am avut incredere
• crezusem
• cred
• crede
• crezut
• a crezut

Примери за използване на Вярвах на Български и техните преводи на Румънски

Аз ти вярвах.
Am încredere în tine.

Вярвах ти, Гейб.
Te-am încredere, Gabe.

Не стана. Аз ти вярвах.
Am avut încredere în tine.

Не вярвах на никого.
Nu am încredere în oricine.

Доверих ви се. Вярвах ви.
Am avut încredere în tine.

Не вярвах, че ме удря.
Nu crezusem că m-a lovit.

Не мисля, че щях да продължа, ако не го вярвах.
Nu cred că as putea continua, dacă nu as crede asta.

Вярвах в теб, Кейти.
Am încredere în tine, Katie.

Много вярвах в това момче.
Am avut multă încredere în băiatul ăla.

Вярвах и на брат си.
Şi în fratele meu am avut încredere.

Ако ти вярвах, щях да ти позволя.
Te-aş lăsa, dacă aş avea încredere în tine.

Вярвах ти, а ти ме предаде.
Ți-am încredere și mi-ai trădat.

Нихал, вярвах ти толкова много, а ти.
Nihaal, am avut incredere in tine atat de mult si tu".

Вярвах, че ще ме спасиш.
Am avut incredere ca mi-o vei salva.

Че имам нуйда от куршуми. Имам ги от известно време Защото не вярвах на Рик.
Le-am avut o vreme deoarece nu aveam încredere în Rick.

Не вярвах достатъчно.
N-am avut destulă încredere.

Принадлежеше на мъж, на който вярвах повече от на брат.
A apaţinut unui bărbat în care am avut încredere mai mult decât într-un frate.

Не вярвах във всичко това.
N-am avut incredere in locurile acestea.

Вярвах в теб, но ти се оказа плъх, предател.
Am avut încredere în tine. Şi te-ai dovedit un turnător.

Ако не вярвах че е невъзможно, какво бих направил?
Daca nu cred că este imposibil, ce as face?

Вярвах, че няма нищо по-важно от това, което чувствам.
Cred că nu există nimic mai important decât ceea ce simt.

Аз ти вярвах, Лу Канг, а ти ме подведе.
Am avut încredere în tine, Liu Kang. Dar m-ai dezamăgit.

Вярвах ти, повечето, отколкото на друг в живота си.
Am avut încredere în tine mai mult decât în oricine în viaţa mea.

Ако не вярвах в Бог, щях да искам да го изобратя.
Daca nu as crede in Dumnezeu, M-ar face sa vreau sa-l inventez.

Вярвах, че Хети не би ме пуснала, без да ме проследи.
Am avut încredere că Hetty nu-mi va da drumul fără să mă urmărească.

Аз ти вярвах, казах ти неща за живота и брака си.
Am avut incredere in tine. Ti-am spus lucruri despre mine si despre casnicia mea.

Вярвах, че Декстър ще оправи нещата. Той оправда очакванията ми.
Am avut incredere in Dexter sa rezolve problema, si a facut asta.

Ако не вярвах в теб и тук е мястото, където пътеписът свършва.
Dacă nu aş fi crezut în tine Şi aici se termină jurnalul de călătorie.

Вярвах на г-жа Линдо повече, отколкото на някой друг бял човек.
Am avut încredere în doamna Lindo, mai mult decât în orice altă persoană albă.

Вярвах ти да дойдеш на сватбата ми когато цялото ми семейство отказа.
Am încredere să vă ridice la nunta mea atunci când toată familia mea cauţiune.

Как да използвам "вярвах" в изречение

Буквално докато четях, стоях и не вярвах на това, което виждат очите ми. Даже говорех на книгата на моменти.

Не вярвах на тези които ми казваха: “Ами щом е толкова лесно, защо никой не готви на слънчева печка?”

Преди двадесет години не вярвах в това, че много американски ученици не могат да намерят своята държава на картата

-Така ли?Легално?Нима обичаш и друга? - попитах но ме напуши смях,обожавах го и му вярвах знаех че се шегува

Бях безбожник.Не вярвах в нищо.Не приемах каквото и да е твърдение без обмисляне и доказателства.Слагах знанието пред безусловната в...

Вярвах му,защото говореше така искрено,оставих се да ме държи в ръцете си. Докоснах неговите ръце,като лекичко му се усмихнах:

Кредити, Заеми Аз не вярвах в заем пари, защото всички банки отхвърлиха моя файл LE PAYS TOUT Nov 19

Първо стартирахме (по идея на Нелнокиа) Летният Facebook конкурс. Не вярвах в този експеримент, но засега резултатите ме изненадват.

„Вярвам в чудеса вече! Не в доброто, а в чудеса. Аз вярвах и в доброто преди това”, казва Атанасова.

Like a vision in a dream. Аз не вярвах , че съм жив , а бях жив - до блясък.