Какво е " APROPIATI " на Български - превод на Български

• близки
• приближени
• близо
• близките
• близък
• приближете
• се сближили

Примери за използване на Apropiati на Румънски и техните преводи на Български

Apropiati-va!
Приближете се!

Am fost asa apropiati.
Бяхме толкова близо.

Avocat, apropiati-va va rog.
Адвокат, приближете се моля.

Nu suntem foarte apropiati.
Не сме много близки.

Cei apropiati l-au iertat.
Близките на убитите от него му прощават.

Nu prea apropiati.
Само да не са твърде близо.

Mai ales când dansam atat de apropiati.
Особено когато танцуваме тъй близо.

Prietenii apropiati imi spun Harry.
Близките ми приятели ме наричат Хари.

Au fost foarte apropiati.
Те бяха толкова близо.

Ce crezi că s-ar întâmpla cu reputatia colaboratorilor săi apropiati?
Какво ще стане с близките му сътрудници?

Am aflat de la unul colegii apropiati ai tatalui nostru.
Разбрах го от един от близките колеги на баща ни.

Au pierdut pe cineva de care amândoi erau apropiati.
И двамата са загубили близък. Да, може би.

Sunte foarte, foarte apropiati si au grija unii de altii.
Те са много, много влизки и се грижат една за друга.

El si Spencer Strasmore sunt apropiati.
Близък е със Спенсър Страсмор.

Tabagismul prietenilor apropiati joaca un rol important.
Близкият кръг от приятели играе изключително важна роля.

David si Aaron au fost foarte apropiati.
Дейвид и Арън бяха много близки.

Daca sunteti emotivi, apropiati-va si nu va vor vedea tremurand.
Ако сте нервни, приближете се, и няма да видят, че треперите.

Si suntem foarte apropiati.
И ние сме много близки.

Tu si Donnie erati apropiati, in special in ultimele cateva luni.
Ти и Дони бяхте близки, по специално, последните няколко месеца.

Catre toate unitatile, apropiati-va!
До всички екипи- приближете се!

Unuia dintre apropiati sai i-a lasat sa înteleaga ca Anne îl sedusese prin vrajitorie.
На един от приближените си намекнал, че Ан го прелъстила чрез магия.

Se pare că sunteti foarte apropiati.
Е предполагам че много сте се сближили?

Controleaza cercul de prieteni apropiati, nu lasa oameni in plus deoparte.
Контролирайте кръга на близките си приятели, не допускайте излишни хора.

Fii prudent in relatiile cu cei apropiati.
Бъдете предпазливи в отношенията с близките.

Prietenii apropiati de fapt impartasesc aceleasi modele de creier, spun cercetatorii.
Близки приятели Всъщност споделят едни и същи модели на мозъка, казва Science.

Nu mi-am dat seama ca voi doi ati fost asa apropiati.
Не знаех, че вие двамата сте се сближили толкова бързо.

Clientul meu vizita niste prieteni apropiati în motelul ala!
Моят клиент е имал среща с близки приятели в онзи мотел!

Maine seara… tin ultimul spectacol… pentru niste prieteni apropiati.
Утре вечер ще дам последното си представление за няколко близки приятели.

La nivelul corpului, umanii sunt foarte apropiati de animale.
На нивото на тялото хората са много близо до животните.

Unchiul si mentorul lui Kim Jong-un a fost destituit si apropiati ai acestuia executati.
Чичото на Ким Чен-ун е уволнен, а негови приближени са екзекутирани.