Какво е " AR FI DOAR " на Български - превод на Български

• е само
• ще бъде само
• беше само
• е просто
• би било просто
• би било само
• би бил само
• ще бъде просто
• беше просто
• просто щях

Примери за използване на Ar fi doar на Румънски и техните преводи на Български

Daca ar fi doar Dillon.
Ако е само Дилън.

Vreau să spun că… care ar fi doar o prostie.
Искам да кажа, че… че просто би било глупаво.

Ar fi doar unul.
Добре де, ще бъде само едно.

Acum, că ar fi doar.
Това просто би било.

Nu ar fi doar pentru tine.
Не е само заради теб.

Dar dacă viaţa ar fi doar momente.
Но ако животът беше само моменти.

Ar fi doar pentru mine.
О не! Ще бъде само за мен.

De parcă ar fi doar un joc.
Сякаш просто е игра.

Ar fi doar o hârtie, asta-i tot.
Ще бъде просто лист хартия, това е.

Totuºi, dacã ar fi doar pentru 1-2 dolari.
Но ако е само на по долар-два.

Un duşman cu un arsenal de artifacte nu ar fi doar periculos.
Враг с артефакти не само е опасен.

Nu şi dacă ar fi doar o scanare de suprafaţă.
Не и ако е само повърхностно.

Dar dacă, Doamne fereşte, nu ar fi doar vandalism?
А какво ако, не дай си Боже, не е само вандализъм?

Da, dacă nu ar fi doar o persoană teoretică.
Да, ако не беше само на теория.

În cazul în care te-ar împuşca, acesta ar fi doar un accident.
Ако те уцелят, ще бъде само нещастен случай.

Orice altceva ar fi doar o abordare romanțată.
Всичко останало би било само един обикновен романтизъм.

Ar fi doar între noi două şi între toţi cei ce sunt aici.
Ще бъде само между мен и теб и всеки, който гледа.

Totul merge bine ar fi doar un hard disk.
Всичко върви добре ще бъде само твърд диск.

Această fabrică personală de utilitate generală ar fi doar primul pas.
Универсалният личен завод е само първата крачка.

Ce-ar fi dacă n-ar fi doar pentru colecţia de date?
Ами ако не беше просто за събиране на информация?

Acesta ar fi doar un gust simplu cerului învelite în acel pachet speciale.
Просто е проста вкус на небето, обвити в този специален пакет.

Dar dacă Firefox ar fi doar începutul?
Какво, ако кажем, че Firefox беше просто началото?

Fără tine, ar fi doar o adunătură de tâmpiţi ce râgâie şi-şi dau palme.
Без вас пиесата е само бълване на жлъч и плесници.

Am crezut ai spus că ar fi doar una sau două?
Ти каза, че е само една или две?

Dacă ar fi doar o înșelătorie Phen375, după care te- probleme citit destul de.
Ако беше само на Phen375 измама, тогава щяхте прочетете проблеми скоро.

Dar pentru înregistrare, mi-ar fi doar kneecapped tipul ăla.
За протокола, аз просто щях да го гръмна в коляното.

Dacă ar fi doar o înșelătorie Phen375, după care te- probleme citit destul de.
Ако беше просто Phen375 измама, след което щяхте прочетете проблеми, вместо.

Altfel, intreaga creatie ar fi doar o jucarie, o farsa.
В противен случай, цялото творение е просто играчка, пълна измислица.

Știu că mi-ar fi doar cu ochii la tavan, dacă am încercat să dorm.
Аз просто щях да гледам тавана, ако не можех да заспя.

Altfel libertatea ar fi doar o altă formă de a fi singur.
В противен случай свободата е просто друг начин да си сам.