Какво е " AR MODIFICA " на Български - превод на Български

• би променило
• би изменило
• би променила
• ще променя
• биха модифицирали
• биха изменили

Примери за използване на Ar modifica на Румънски и техните преводи на Български

De ce ar modifica programul doctorului?
Защо ще променя програмата на Доктора?

Ce-ar fi dacă toata barca şi-ar modifica forma?
Ако цялата лодка промени формата си?

O copie ar modifica traiectoria laserului.
Копието може да модифицира траекторията му.

Pare genul de om care ar putea şi ar modifica o înregistrare video.
Изглежда точно като човек, който може и би подправил записа от охранителните камери.

De ce ar modifica ambasadorul Sharat filmul?
Защо посланик Шарат ще променя инфо-клипа?

Regele îşi rănea el însuşi organul sau masculin astfel încât acesta să sângereze mai degrabă o sângerare masivă care, desigur, ar modifica chimia creierului.
Царят си отрязва мъжкия орган, който кърви много обилно което, разбира се ще промени химията на мозъка му.

Dacă s-ar modifica cu 0,3 cm, am fi incinerați.
Ако се променеше с една осма от инча, щяхме да бъдем изпепелени.

Mai mult, textul Comisiei„nu reprezintă cele mai recente evoluții ale cunoștințelor științifice și tehnice” și„nu ar modifica nivelul de protecție” deja existent.
Освен това текстът на ЕК не представя най-новите достижения на научните и технически познания и не би променил нивото на защита, което вече съществува.

Şi dacă primăria i-ar modifica sculptura, împotriva voinţei ei…?
И ако общината иска да промени нейната статуя против желанията и…?

Cu toate acestea, multe dintre aceste descoperiri incredibile au fost considerate ca fiind imposibile datorită faptului că acestea ar modifica istoria noastră oficială.
Въпреки това, много от тези невероятни находки са били считани за несъстоятелни, поради факта, че те не променят нашата писмена история по никакъв начин.

Dacă oamenii ar modifica regulile pentru nevoile proprii, ar fi haos.
Ако хората изопачават правилата в своя полза, ще настъпи хаос.

Partenerul meu este șocat. de cat de rapid si- a extins penisul meu Cu toate acestea, ea nu ar modifica noul eu pentru lume ea nu poate menține mâinile de pe mine.“.
Дори моят спътник е зашеметен от това как бързо пениса ми е разширена все пак тя не би променило чисто нов ми за света тя не може да задържи ръцете си от мен“….

Acest lucru ar modifica voința liberă din viitor și ar face să fie o obligație.
Това би променило бъдещата свободна воля и да я направи задължение.

De cat de rapid si- a extins penisul meu Cu toate acestea, ea nu ar modifica noul eu pentru lume ea nu poate menține mâinile de pe mine.“.
Колко бързо пениса ми е разширена все пак тя не би променило чисто нов ми за света тя не може да поддържа ръцете си от мен“.

De asemenea, deși ar modifica metoda de votare și de luare a deciziilor, cadrul juridic general pentru acțiunea UE nu ar fi afectat, și anume:.
Също така, макар че то би променило метода за гласуване и вземане на решение, общата правна рамка за действията на ЕС ще остане непроменена; по-конкретно:.

De cat de rapid si- a extins penisul meu Cu toate acestea, ea nu ar modifica noul eu pentru lume ea nu poate menține mâinile de pe mine.“.
Колко бързо пениса ми е всъщност разширява все пак тя не би променило ме нови за света тя не може да задържи ръцете си от мен“….

Tratatul de la Lisabona ar modifica textul articolului 6 din Tratatul privind Uniunea Europeană, postulând că această Cartă„va avea aceeași valoare juridică ca șitratatele”.
Договорът от Лисабон променя формулировката на член 6 от Договора за Европейския съюз, като декларира, че Хартата„има същата юридическа сила като Договорите”.

De cat de rapid si- a extins penisul meu Cu toate acestea, ea nu ar modifica noul eu pentru lume ea nu poate menține mâinile de pe mine.“.
Колко бързо е нараснал пениса ми И все пак тя не би се променила съвсем нов мен за света тя не може да задържи ръцете си от мен“….

Probabilitatea de a avea mutații multiple care ar modifica toți receptorii vizați simultan scade dramatic cu numărul de obiective utilizate", a continuat Morad.„În loc să atacăm receptorii unul câte unul, atacăm receptorii câte trei odată- nici măcar cancerul nu poate muta trei receptori în același timp".
Вероятността да има множество мутации, които биха модифицирали всички целеви рецептори, едновременно драстично намалява с броя на използваните цели и затова вместо да атакуваме рецепторите един по един, атакуваме три рецептора едновременно- дори ракът не може да мутира в три рецептора едновременно“, обяснява Илан Морад.

Partenerul meu este șocat. de cat de rapid si- a extins penisul meu Cu toate acestea, ea nu ar modifica noul eu pentru lume ea nu poate menține mâinile de pe mine.“.
Дори моят спътник е шокиран от точно колко бързо е нараснал пениса ми И все пак тя не би се променила чисто нов ми за света тя не може да задържи ръцете си от мен“….

De asemenea, ar fi un lucru bun dacă noul acord-cadru ar modifica acordurile bilaterale actuale, care nu sunt corecte şi care, în numeroase cazuri, încalcă drepturile la protecţia datelor cu caracter personal ale cetăţenilor noştri.
Би било добре също така новото рамково споразумение да измени сега действащите двустранни споразумения, които са неточни и които в много случаи нарушават правата на защита на личните данни на гражданите ни.

Partenerul meu este șocat. de cat de rapid si- a extins penisul meu Cu toate acestea, ea nu ar modifica noul eu pentru lume ea nu poate menține mâinile de pe mine.“.
Дори моят спътник е изненадан от това колко бързо пениса ми е всъщност отглеждат все пак тя не би променило новото ми за света тя не може да задържи ръцете си от мен“….

Criteriu de greutate specifică pentru porumb nu ar modifica însăși substanța dispozițiilor care nu fac obiectul acestei eventuale anulări.
Е въведен нов критерий за хектолитрово тегло за царевицата, не би променила самата същност на разпоредбите, които не са обект на тази отмяна.

Deducem de aici că elementul a cărui anulare este solicitată de Ungaria nu este separabil de decizia atacată, în măsura în care dispariția acestuia ar modifica în mod obiectiv însăși esența deciziei atacate.
От това заключавам, че елементът, чиято отмяна Унгария иска, не е отделим от обжалваното решение, доколкото заличаването му обективно би изменило самата същност на решението.

CK: Deci, tipul de medicamente despre care vorbeam nu ar modifica genele, doar s-ar lega de proteine si le-ar modifica functionarea.
СК: Вида лекарства за които говорех няма да променят гените, а само ще се прикрепят към протеина и ще променят дейността му.

Dar şi în acest caz gradele de intensitate medii ale muncii ar rămîne diferite la diferite naţiuni şi ar modifica deci aplicarea legii valorii la zilele de muncă ale diferitelor naţiuni.
Но дори и тогава средните степени на интензивността на труда у различните нации биха останали различни и поради това биха модифицирали приложението на закона за стойността към различните национални работни дни.

În sfârșit, împrejurarea că RTP este deținută de stat nu ar modifica această concluzie, ținând seama de neutralitatea tratatului în privința proprietății publice sau private a întreprinderii în cauză.
Накрая, фактът, че RTP е собственост на държавата, с нищо не променял този извод, поради неутралитета на Договора по отношение на публичната или частната собственост на разглежданото предприятие.

Modernizare a părții existente de protecție a trenurilor a subsistemului de control-comandă și semnalizare de cale, în cazul în care aceasta ar modifica funcțiile, performanțele și/sau interfețele relevante pentru interoperabilitate(interfețe aeriene) ale sistemului preexistent.
Се модернизира съществуващата част за влакова защита от подсистемата„Контрол, управление и сигнализация на борда на влака“ там, където това би променило функциите, показателите и/или свързаните с оперативната съвместимост интерфейси на съществуващите заварени системи.

Astfel, în acest memoriu, Comisia s‑ar îndepărta de structura deciziei atacate fără un motiv aparent, ar modifica ordinea elementelor care urmează a fi examinate, ar îndepărta în mod arbitrar elemente de apreciere ale anumitor măsuri și ar contesta fapte stabilite.
Всъщност в писмената защита Комисията се отклонила от структурата на обжалваното решение без видима причина, променила реда на подлежащите на разглеждане елементи, произволно се отклонила от елементите от преценката на някои мерки и оспорвала установени факти.

Nu ar fi corect dacă unul dintre oponenţii tăi, care îţi cunoaşte stilul de joc foarte bine, şi-ar modifica ID-ul Stars şi s-ar ascunde în spatele unei noi identităţi, folosind experienţa stilului tău de joc pentru a te învinge.
Не би било справедливо някой от вашите опоненти, който много добре познава вашата игра, да промени своето Stars ID и да се скрие зад нова самоличност, използвайки познанията си за вашата игра, за да ви победи.