Какво е " AR PUTEA PERMITE " на Български - превод на Български

• може да позволи
• би могло да позволи
• би могло да даде възможност
• биха позволили
• могат да позволят
• би могла да позволи
• би могъл да позволи
• може да разреши

Примери за използване на Ar putea permite на Румънски и техните преводи на Български

Ar putea permite un inel snazzy.
Може да си позволи скъп пръстен.

O nouă baterie”negativă” ţi-ar putea permite să-ţi încarci telefonul….
Нова батерия може да поддържа телефона ви зареден….

Dar ne-ar putea permite, dacă sunteți dispus să… pipăi bile noastre.
Но можем да ти позволим, ако ти искаш да погалиш топките ни.

Absorbția substanțelor nutritive îmbunătățit ar putea permite cresterea masei musculare mai repede.
Подобрено усвояване на хранителните вещества може да се даде възможност за по-бърз растеж на мускулите.

Instagram ar putea permite încărcarea imaginilor video de o oră.
Инстаграм ще позволи да се качва видео до един час.

Cafeina: Metabolismul Booster- se crede că pentru a stimula metabolismul, ceea ce ar putea permite organismului dumneavoastră să mai eficient arde de grăsime.
Кофеинът: The бустер метаболизъм- смята, че подобрява метаболизма си, което би могло да позволи на тялото ви за по-ефективно изгаряне на мазнините.

Acest lucru ar putea permite UE să efectueze verificări utilizând aceste date.
Това би могло да позволи на ЕС да извършва проверки, като използва тези данни.

Acest lucru se întâmplă pentru că singularitatea cu care naveta spațială ar trebui să se confrunte este foarte blândă și ar putea permite o trecere lină.
Това е така, защото сингулярността, с която един космически кораб ще трябва да се бори, е много нежен и може да позволи много спокойно преминаване.

Papa Francisc ar putea permite preoțiilor să se căsătorească.
Папа Франциск допуска възможността за женени свещеници.

Deşi nu înţelegem deplin astrofizica de la baza planului ei, femeia Q a sugerat câteva modificări ce ar putea permite Voyager-ului să intre în Continuum.
Все още не разбираме напълно астрофизиката в основата на нейния план, жената Кю предложи няколко промени на щитовете които биха позволили на Вояджър да навлезе в Континуума.

Şi formularea de pe bilete ar putea permite o discreţie suplimentară la uşă.
А формулировката на билетите би позволила свобода на действие на фейсконтрола.

El ar putea permite ca aceştia să fie asaltaţi un timp, dar El îi va elibera atâta vreme cât ei rămân loiali şi sinceri;
Той може да разреши да бъдат връхлетени за малко, но ще ги избави, доколкото те останат лоялни и истински към него;

Temperatura de la suprafață ar putea permite existența apei în stare lichidă acolo.
Температурата на повърхността им би позволила там да има вода в течно състояние.

În acest fel, informațiile colectate nu pot fi considerate anonime, ci ar putea fi date cu caracter personal care ar putea permite identificarea unei anumite persoane.
По този начин събраната информация не може да се счита за анонимна, но може да бъде лична информация, която би могла да позволи идентифициране на конкретно лице.

Acesta ar putea permite întregului proces de integrare europeană să treacă la o nouă etapă.
Това може да спомогне цялата европейска интеграция да навлезе в нов етап.

Schimbările în poziția Regatului Unit ar putea permite considerarea unei relații viitoare mai profunde cu UE.
Че промени в позицията на Обединеното кралство могат да позволят по-дълбока бъдеща връзка между Обединеното кралство и ЕС.

Deşi UE ar putea permite Croaţiei să-şi păstreze actualul regim fără vize până la aderarea oficială la Acordul Schengen, schimbarea va veni mai devreme sau mai târziu.
Въпреки че ЕС може да разреши на Хърватия да поддържа сегашния си безвизов режим до официалното подписване на Шенгенското споразумение, съответните промени трябва да настъпят рано или късно.

Unii oficiali de la Belgrad sugerează că Muntenegrul ar putea permite Serbiei să menţină o flotă militară redusă pe coasta muntenegreană.
Някои в Белград смятат, че Черна гора може да позволи на Сърбия да запази военноморски флот с намалена численост на черногорското крайбрежие.

Asemenea servicii ar putea permite unei părţi terţe să aprobe sau să respingă o tranzacţie în cazul unei dispute între celelalte părţi, dar fără să aibă control asupra banilor.
Тези услуги биха позволили на трета страна да одобри или отхвърли сделка в случай на несъгласие между останалите страни, без да има контрол върху парите си.

Studiul a sugerat ca a face unele modificări simple de stil de viata ar putea permite adultilor in varsta pentru a imbunatati functia creierului si a memoriei.
Проучването предполага, че направи няколко прости промени в начина на живот може да позволи по-възрастни хора, за да се подобри мозъчната им функция и паметта.

Acest lucru ar putea permite o mai mare personalizare în doze, deși produsul este pe partea scumpă.
Това би могло да позволи по-голяма персонализация в дозите, въпреки че продуктът е на скъпа страна.

Versiunile WordPress 4.2 și anterioare sunt afectate de o vulnerabilitate critică a site-urilor de scripting, care ar putea permite utilizatorilor anonimi să compromită un site.
WordPress версиите 4. 2 и по-ранни са засегнати от критична уязвимост на скриптове, която може да позволи на анонимни потребители да компрометират сайт.

Lipsa frecării ar putea permite acestor vânturi să zboare netulburate în jurul planetei.
Липсата на триене би могла да позволи на ветровете да се движат безпрепятствено.

Acest lucru nu numai că ar facilita simplificarea sistemelor fiscale, dar ar putea permite statelor membre să evite majorări ale cotelor standard de TVA. Context.
Това не само ще спомогне за опростяване на данъчните системи, но и може да позволи на държавите членки да избегнат повишаване на стандартните ставки на ДДС. Контекст.

De asemenea, aceștia ar putea permite agentului de publicitate să vă ajusteze publicitatea atunci când vizitați alte site-uri web.
Те също така могат да позволят на рекламодателя да приспособява рекламата към Вас, когато посещавате други уебсайтове.

Statul Colorado, în curând ar putea permite comitetelor politice să accepte contribuții în Criptomonedă.
Състоянието на Колорадо скоро би могъл да позволи политически комитети, които да приемат вноски в cryptocurrency.

Utilizarea trombinei ar putea permite multor cetăţeni să achiziţioneze produse alimentare la preţuri cu mult mai accesibile.
Използването на тромбин би могло да позволи на много граждани да купуват хранителни продукти на много по-достъпни цени.

Acțiunile„nesigure” reprezintă orice acțiuni care ar putea permite unui utilizator să modifice baza de date sau să obțină acces la resurse din afara bazei de date.
Опасни" действия са всички действия, които могат да позволят на потребителя да модифицира базата данни или да получи достъп до ресурси извън базата данни.

Vulnerabilitatile ar putea permite unui operator de site-ul Web rău intenționat pentru a abuza de un alt site web ca un mijloc de a ataca utilizatorii.
Уязвимостите може да позволи злонамерен оператор Web сайт, за да злоупотребяват друг уеб сайт, като средство за нападение потребители.

Vulnerabilitatea ar putea permite unui utilizator logat pe un Windows NT 4.0 mașină de la tastatura pentru a deveni un administrator pe masina Cerințe:….
Уязвимостта може да позволи на потребителя влезли от клавиатурата върху Windows NT 4. 0 машина, за да стане администратор на машината Изисквания:. Windows NT….