Какво е " ARE UN CAZIER " на Български - превод на Български

• има досие

Примери за използване на Are un cazier на Румънски и техните преводи на Български

Are un cazier?
Има ли досие?

Mama mea are un cazier.
Майка ми има досие.

Are un cazier ireproşabil.
Тя има чисто досие.

Unul dintre ei are un cazier.
Едно от момчетата има досие.

Pavlos are un cazier foarte urat.
Павлос има доста голямо криминално досие.

Morton era sunetistul şi are un cazier.
Мортън е бил звукорежисьорът, и има досие.

Copilul are un cazier drăguţ.
Хлапето има солидно досие:.

Iatã un referire la o Elizabeth Diaz, și doamna Diaz are un cazier.
Препратка към някоя Елизабет Диас, а г-ца Диас има досие.

Levins are un cazier lung.
Ливайн е имал купища закононарушения.

O despăgubire poate fi micșorată sau este posibil să nu se acorde nicio despăgubire dacă conduita solicitantului a contribuit la producerea incidentului, dacă solicitantul are un cazier judiciar cu condamnări neexecutate și dacă acesta nu cooperează cu poliția sau cu serviciile de acordare a despăgubirilor.
Възможно е размерът на претендираното обезщетение да бъде намален или обезщетение изобщо да не бъде присъдено, ако действията на ищеца са допринесли за възникването на инцидента, ако ищецът има досие с незаличена присъда(unspent conviction) и ако не сътрудничи на полицията или на Службите по обезщетенията.

Da. Are un cazier lung cât o zi de post.
Да, има досие по-дълго от ръката ти.

Angajatul tău are un cazier frumuşel.
Работникът ти има криминално досие.

Tipul are un cazier mai lung ca Texas mile.
Човекът има досие по-дълго от Тексаската миля.

Prietenul tău are un cazier bogat.
Вашият приятел има дълго служебно досие.

Dra Clayton are un cazier în Jersey pentru prostituţie.
Госпожа Клейтън има досие в Джърси за поощрямане на проституция.

Dan Harding e unul din cei mai buni ofiţeri ai nostri… şi tipul ăsta Torko are un cazier… mai lung decât lista de Crăciun al unui copil.
Дан Хардинг е отличен полицай, а този Торко има досие по-дълго от детски списък с коледни желания.

Chiar dacă are un cazier nu înseamnă că el este.
Това, че има досие, не означава, че непременно е той.

Clientul tău are un cazier imens.
Клиентът Ви има досие, дебело една миля.

Nancy Dalton are un cazier pentru atac cu-o armă mortală.
Нанси Делтън е била арестувана за нападение със смъртоносно оръжие.

Nu are familie. Are un cazier bogat.
Няма роднини, а има досие.

Ştiai că Leonard are un cazier auto perfect şi se bucură de reducerile la asigurare ce vin cu acesta?
Знаеш ли, че Ленард има чиста шофьорска книжка и използва застрахователни намаления заради това?

Marcus Donovan are un cazier lung de o milă.
Маркъс Донован получи обвинения дълги една миля.

A sângerat, a fugit, are un cazier şi este căutat de FBI.
Кървял е, избягал е, има досие и е издирван от ФБР.

Această Bonnie de mâna a doua a lui"Clyde" Hickey are un cazier cu abateri mergând de la deghizarea în handicapată, furtul de vopsea, la jefuirea buticului Afro Hut.
Тази евтина Бони на малуомния Хики Клайд има досие с неща, започващи със имитиране на инвалид, смъркане на открадната боя и ограбване на Афро Пица-Хът.

Am un cazier mai mult decât o listă zonelor eronate Gus".
Има досие, по-голямо от листа с еронейните зони на Гас.

Ai un cazier ce a început când aveai 9 ani.
Имате криминално досие от девет годишен.

Ai un cazier.
Имате криминално досие.

Ai un cazier, dragă?
Имаш ли криминално досие, скъпи?

Ai un cazier lung de un kilometru:.
Имаш лист дълга една миля:.

Am un cazier curat, e prima abatere.
Нямам досие, първо провинение. Най-много да получа пробация.