Какво е " ASTA E REALITATEA " на Български - превод на Български

• това е реалността
• това е факт
• това е истината
• това е действителността
• това са фактите
• това е положението
• това е реалност
• това е наистина
• това е истинско

Примери за използване на Asta e realitatea на Румънски и техните преводи на Български

Asta e realitatea.
Това е факт.

Imi cer scuze, dar asta e realitatea.
Съжелявам но това е факт.

Asta e realitatea.
Това е наистина.

Aşa este, asta e realitatea.
И е така, това е факт.

Asta e realitatea.
Това са фактите.

Nu vreau să mă plâng, dar asta e realitatea.
Не е нужно да се оплакваме, но Това е положението.

Nu, asta e realitatea.
Не, това е факт.

Și aș spune chiar că asta e realitatea în care trăim.
И наистина, бих казал, че това е реалността, в която живеем.

Asta e realitatea.
Това е действителността.

Îmi pare rău dacă dezamăgesc pe cineva, dar asta e realitatea.
Съжалявам, ако разочаровам някого, но това е истината.

Asta e realitatea, Frank.
Това са фактите, Франк.

Iar când te simţi singură, n-ai pe nimeni alături, asta e realitatea.
Когато ти си самотен, ние не сме заедно и това е истината.

Asta e realitatea, John.
Това е положението, Джон.

Poţi trăi în negare cât doreşti, dar asta e realitatea vieţii.
Можеш да живееш в отричане колкото си искаш, но това е факт от живота.

Asta e realitatea, Albrecht.
Това е реалността, Албрехт.

John- asta e realitatea pe care o vreau.
John, това е реалността, че искам.

Asta e realitatea, Melissa.
Ето това е реалността, Мелиса.

Dacă asta e realitatea pe care o vrei nu te pot opri.
Ако това е наистина което искаш не мога да те спра.

Asta e realitatea Argentinei.
Това е истината за Аржентина.

Asta e realitatea fiecărei fete.
Това е реалността на всяко момиче.

Asta e realitatea din Occident.
И това е действителността на Запада.

Asta e realitatea lumii în care trăim.
Това е реалността на света в който живеем.

Asta e realitatea lumii in care traim.
Това е реалността на света, в който живеем.

Asta e realitatea, nu o părere de-a mea.
Това е истината, а не моето виждане за нея.

Asta e realitatea în care trăim.
Защото това е действителността, в която живеем сега.

Asta e realitatea, nu ne ascundem după deget.
Това са фактите, ние не си смучем от пръстите.

Asta e realitatea, ne adaptam sau o modificam….
Но това е положението, или се адаптираме или….

Asta e realitatea si nu trebuie sa ne ferim de ea.
Това е реалността и ние не трябва да бягаме от нея.

Asta e realitatea, nu putem să închidem ochii.
Това е истината, и не трябва да си затваряме повече очите.