Примери за използване на Atent gândit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Germitox este un tratament atent gândit.
Formula medicamentului este atent gândită și compoziția este echilibrată.
Achiziționarea de patch-uri Earoptim trebuie să fie atent gândită.
Покупката на Earoptim Patches трябва да бъде внимателно обмислена.Întregul design-ul este atent gândit la cel mai mic detaliu;
Целия проект е внимателно обмислено до най-малкия детайл;Înregistrarea unui banchet de nuntă trebuie să fie atent gândită.
Регистрацията на сватбения банкет трябва да бъде внимателно обмислена.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Structura clădirii este foarte atent gândită și urmează logica vieții de zi cu zi.
Оформлението на сградата е много внимателно обмислено и следва логиката на ежедневието.Achiziționarea de inserții Pro-Relifeet trebuie să fie atent gândită.
Закупуването на Pro-Relifeet вложки трябва да бъде внимателно обмислено.Compoziția Varicobooster a fost atent gândită și echilibrată.
Designul interior atent gândit al lui V60 te ajută să duc un stil de viață activ.
Красива адаптивност Внимателно замисленият интериор на V60 ви помага да водите желания активен начин на живот.Prin urmare, locația sa trebuie atent gândită. Cu garaj.
Следователно, местоположението му трябва да бъде внимателно обмислено. С гараж.Un mecanism atent gândit al dispozitivului vă permite să tăiați părul selectiv.
Как работи Сплит Ендер Внимателно обмислен механизъм на устройството ви позволява да подстригвате косата избирателно.Iluminatul joacă un rol important, ar trebui să fie atent gândit în funcție de zonele disponibile.
Осветлението играе важна роля, трябва да бъде внимателно обмислено предвид наличните зони.Atent gândit formula Penilarge reprezintă rezultatul muncii îndelungate a specialiștilor de stat major.
Внимателно обмислена формула Penilarge е резултат от дългогодишна работа от специалисти на централата.Formula inovatoare de gel Artrotok este o combinație atent gândită a mai multor ingrediente active.
Иновативна формула за гел Artrotok е внимателно обмислена комбинация от няколко активни съставки.În acest caz, nu se poate neglija iluminarea artificială-sistemul său ar trebui să fie atent gândit.
В този случай не може да се пренебрегне изкуственото осветление-неговата система трябва да бъде внимателно обмислена.Prin urmare, trebuie să fie atent gândit și include toate nuanțele de seria si personajele sale.
Поради това следва да бъдат внимателно обмислени и включва всички нюанси на серията и неговите герои.Pentru înaltă eficiență supliment alimentar Eroxel- este atent gândit compoziție ingrediente naturale.
За висока ефективност хранителна добавка Eroxel- това е внимателно обмислена композиция от натурални съставки.Vse jocuri de pace atent gândit, iar jucătorii mici pot complet distra cu compania prietenoasă, subiecții care studiază:.
Vse игри Мир внимателно обмислени, и малките играчи да може напълно да се забавляват с приятелска компания, изучаващи дисциплини:.Dacă există o nevoie urgentă,puteți alocade droguri„Eufillin“ copii numai dozaj atent gândit și la numit medic.
Ако е налице спешна нужда, можете да зададетелекарство"Eufillin" за деца,само дозата се обмисля внимателно и Un eveniment corporativ necesită acțiuni atent gândite, astfel încât să rămână mai puține surprize.
Корпоративното събитие изисква внимателно обмислени действия, така че да останат по-малко изненади.Pro: foarte bun consistența, imens paleta(140 de nuante),rezistenta(de trei săptămâni un aspect perfect), atent gândit perie și ușor flaconul.
Плюсове: много добра съвместимост, огромнейшая палитра(140 нюанси),устойчивост(три седмици безупречен вид), е внимателно обмислен четка и удобен флакон.Apartamentele și camerele modeste au nevoie de un aspect atent gândit, amenajarea rațională a setului de mobilier și organizarea unui sistem de depozitare spațios.
Скромните апартаменти и стаи се нуждаят от внимателно обмислено оформление, рационално подреждане на мебелния комплект и организиране на просторна система за съхранение.O atenție specială este acordată NAVINGTON de administrare și sistemul de amortizare scaun cu rotile roata mecanismului,deoarece toate produsele atent gândit la cel mai mic detaliu.
Специално внимание е отделено NAVINGTON управляемост и механизъм амортизация инвалидна количка, колело,защото всички продукти внимателно обмислен до най-малкия детайл.Ultra-tratamentul cu Drivelan a fost atent gândit și dezvoltat de experți în nutriția adecvată și de sexologi care și-au combinat forțele pentru a crea un agent cu două căi.
Ултрапречистването на Drivelan е внимателно обмислено и разработено от експерти на подходящо хранене и сексолози, които обединиха своите сили, за да създадат двупосочен агент.Aici sunt potrivite modele mari și spațioase de formă dreaptă și unghiulară. În cazul în care spațiul camerei nu este foarte mare, cum ar fi, de exemplu, în apartamentelede case construite în epoca sovietică- va trebui să fie atent gândit și, cel mai probabil, acolo vor fi canapele mici de bucătărie de aici.
Ако пространството на стаята не е много голямо, като например в апартаментите на къщи, построени през съветската епоха,ще трябва да бъдат внимателно обмислени и най-вероятно ще има подходящи малки кухненски дивани тук.Într-un apartament cu un mediu atent și atent gândit, vreau să mă întorc, vreau să trăiesc, să iubesc și să lucrez în el, este o chestie de mândrie a proprietarului său.
В апартамент с Indiferent dacă veți participa la o prezentare importantă la locul de muncă, dacă aveți nevoie de curajul de a vă întâlni în cele din urmă cu un bărbat drăguț, sau aveți nevoie de ceva mai mult pentrua vă simți mai bine și mai încrezători- un aspect atent gândit vă poate ajuta să vă îmbunătățiți încrederea ta în sine.
Независимо дали ще посетите важна презентация на работното място, независимо дали имате нужда от смелост да се срещнете най-накрая с хубав човек, или просто се нуждаете от нещо допълнително,за да се чувствате по-добре и по-уверени- внимателно обмисленият вид може да ви помогне да подобрите самочувствие.WCM este un foarte atent gândit procesul de producție care implică întreaga organizație, acoperind toate fazele de producție și distribuție de produse și reprezintă aplicarea concretă a modelului sustenabil mediului elaborat de Grup.
WCM е много внимателно обмислен производствен процес, който включва цялата организация, покривайки всички фази от производството и дистрибуцията на продуктите.Studioul de mansardă astfel proiectat nu va arăta doar ca o cameră aglomerată cu lucruri pe care este un păcat să arunce afară, ci ca un apartament, chiar și unul mic,dar cu un design atent gândit, în care, în afară de atmosfera tehnică, atmosfera iubirii umane domnește. Apartamentul în stil mansardă este interesant cu pereții despărțitori decorativi.
Студиото в таванското помещение няма да изглежда просто като стая, затрупана с неща, които е жалко да се изхвърли, а като апартамент,дори малък, но с внимателно обмислен дизайн, в който, освен атмосферата на технически характер, царува атмосферата на човешката любов.Astfel, trebuie să stai în locul unui soldat obișnuit, care este rasfat pentru o lupta indiferent de ce, pentru că el știe că este de datoria lui, dar în același timp, vei fi un teoretician de război,care este atent gândit planul, fără a părăsi câmpul de luptă, și să combine aceste poziții cu siguranță nu este ușor, dar cu siguranță fascinant, pentru că acest lucru nu poate fi găsit în viață.
По този начин, вие трябва да останат по местата си един обикновен войник, който е повод за бой, без значение какво, защото той знае, че е негово задължение, но в същото време ще бъде теоретик на война,която е внимателно обмислен план, без да се оставят на бойното поле, и да се комбинират тези позиции тя със сигурност не е лесно, но със сигурност завладяващ, защото това не може да се намери в живота.
