Какво е " ATESTA " на Български - превод на Български

• да свидетелстват
• удостовери
• да потвърдят
• потвърждават
• доказващи
• показват
• да свидетелствам
• да потвърди

Примери за използване на Atesta на Румънски и техните преводи на Български

Cum eu, din nefericire, pot atesta.
Което аз, за съжаление мога да потвърдя.

Documentul care atesta statutul de student;
Документ, удостоверяващ статута на ученика;

Atesta o formare inceputa inainte de unificarea Germaniei; si.
Свидетелстват, че обучението е започнало преди обединението на Германия;

Soţia mea dragă va atesta acest lucru.
Скъпата ми съпруга ще свидетелства за това.

Ce pot atesta aparitia de proteine in urina copilului?
Какво може да свидетелства за появата на белтък в урината на детето?

Şi o şansă de a atesta toate minciunile ei.
И възможност да свидетелствам за всичките и други лъжи.

Atesta o formare profesionala inceputa inainte de unificarea Germaniei;
Свидетелстват, че обучението е започнало преди обединението на Германия;

Si o sansă de a atesta toate minciunile ei.
И възможност да свидетелствам за всичките и други лъжи.

Pot atesta faptul ca acest site este deja un director puternic într-un câmp de multe.
Мога да свидетелстват за факта, че този сайт е вече силна директория в поле на много.

Iata cateva poze care atesta acest lucru:.
Ето няколко примера, които показват, че това е възможно:.

Eu, unul, pot atesta personal la abilităţile tale în artele argumentative.
И затова персонално мога да свидетелствам за твоите умения във воденето на дебатите.

Dar chiar şi George poate atesta că a fost un accident.
Но дори Джордж може да свидетелства, че това беше инцидент.

Asa cum poate atesta orice parinte, creierul unui adolescent nu este pe deplin format.
Както всеки родител може да удостовери, тийнейджърските мозъци не са напълно оформени.

Comentariile de consum 5% din cazuri atesta acest lucru.
Потребителски отзиви 5% от случаите свидетелстват за това.

Documente care atesta permanenta veniturilor;
Сертификатите, потвърждаващи постоянен източник на дохода;

De fapt, diferitele versiuni moderne atesta acest lucru.
В действителност различните съвременни библейски преводи потвърждават това.

Să înțeleg că va atesta la aceleași fapte ca agent special Prado?
Приемам, че ще свидетелствате за същите факти, като агент Прадо?

Un fel de Post Negru, dar acest lucru va atesta credinţa noastră.
Един вид, велики пости, но така ще засвидетелстваме нашата вяра.

Martori care pot atesta că persoana în cauză a trecut frontiera;
Свидетели, които могат да свидетелстват, че въпросното лице е пресякло границата.

Numeroase opinii ale pacientilor recunoscător atesta eficienta ridicata.
Многобройни опити на благодарните пациенти свидетелстват за високата ефективност.

Recenzii recente atesta Weight loss pills review ajuta cu adevarat.
Последните ревюта доказват, че Weight loss pills review наистина Weight loss pills review да помогне.

În prezent, doar ruinele clădirilor vechi atesta fosta măreția și bogăția.
Понастоящем само руините на стари сгради свидетелстват за бивш величието и богатството.

Exemple care atesta excelenta educational oferit de Ibirapuera Universitatea abundă.
Примерите, които свидетелстват за образователна постижения, предложена от University Ibirapuera изобилстват.

L-am testat pe corpul tau, si poate atesta eficacitatea acesteia.
Аз го тестван върху тялото си, и могат да свидетелстват за неговата ефективност.

Adulții în vârstă pot atesta importanța sănătății osoase și a articulațiilor, deoarece Aproape 50% dintre acei 65 și cei mai în vârstă au artrită.
Стареене възрастните могат да свидетелстват за значението на костите и ставите, здраве, защото почти 50% от тези, 65 и по-възрастните имат артрит.

Dar, Sunt sigur ca o mulțime de oameni pot atesta, există o mulțime care le puteți face în 3 minute.
Но, както съм сигурен много хора могат да свидетелстват, има много можете да направите 3 минути.

Faptele lor insesi atesta adevãrul acestor cuvinte.
Самите техни дела потвърждават истинността на тези думи.

Există aproximativ 20 de persoane la parter care pot atesta că niciodată n-am părăsit clădirea după Lance a plecat.
Имаше около 20 души долу които могат да потвърдят, че не съм напускал сградата след като Ланс си тръгна.

Numeroase cercetari medicale sunt efectuate pentru a atesta efectele L-Arginina asupra eficienței legate de sex și de erecție de înaltă calitate.
Многобройни медицински изследвания се извършват, за да удостовери ефектите на L-аргинин за секс, свързани с ефективността и ерекция високо качество.

Mai multe cercetari profesionale sunt efectuate pentru a atesta efectele L-Arginina privind eficiența sexuală și de erecție de înaltă calitate.
Няколко професионални изследвания се извършват, за да удостовери въздействието на L-аргинин върху половата ефективност и изграждане на високо качество.