Какво е " AU APROBAT " на Български - превод на Български

• одобриха
• приеха
• подкрепиха
• се съгласиха
• са разрешили
• е било одобрено
• одобри
• прие
• приели
• одобрят

Примери за използване на Au aprobat на Румънски и техните преводи на Български

Şefii au aprobat vânzarea.
Бордът им е одобрил покупката.

Ceilalţi, inclusiv decanul, au aprobat cartea.
Всички, даже и декана, подкрепиха книгата.

Consilierii au aprobat această rectificare de buget.
Съветниците приеха корекциите в бюджета.

Două treimi din parlamentari au aprobat constituţia.[AFP].
Две трети от парламента одобри конституцията.[AФП].

Au aprobat o lege pe Sto, poţi chiar să te însori.
Приеха закон на Стоу, дори можеш да се ожениш.

Din păcate nu au aprobat aşa ceva.
За жалост не сме получили разрешение за подобно нещо.

Au aprobat 3 din 6 revizii, au mai rămas încă trei.
Одобрили са три от шестте проверки, ако останеш може да говориш с тях.

Superiorii noştri au aprobat recupererea ta.
Изтеглянето ти беше одобрено на най-високо ниво.

Au aprobat-o, aşa că fuziunea ar trebui să aibă loc până joi.
Всичко е одобрено, сливането трябва да стане до четвъртък.

Cu toate acestea, deputaţii au aprobat astăzi, modificările.
Днес обаче депутатите подкрепиха промяната.

Când ţi-au aprobat călătoria, am crezut că va fi un nou început.
Съгласих се да пътувам Казах ти че ще бъде ново начало.

Autoritățile din Berlin au aprobat înghețarea chiriilor.
Управата на Берлин одобри замразяване на наемите.

Parlamentarii au aprobat, cu 420 de voturi pentru si 110 impotriva, motiunea guvernului.
Депутатите гласуваха с 420 гласа и 110 против предложението на правителството.

Acest semn de ieșire pentru Australia s-au aprobat ASA de testare, inclusiv….
Този изход знак за Австралия са одобрени тест ССА, включително….

Irlandezii au aprobat liberalizarea divorţului.
Ирландия подкрепи либерализирането на закона за разводите.

Falimentul se încheie în momentul în care creditorii au aprobat închiderea finală a conturilor.
Несъстоятелността приключва, след като кредиторите одобрят окончателното уреждане на сметките.

De consilieri au aprobat ultimul contract al lui Gallo.
Съветници са гласували за последния договор на Гало.

La începutul acestei săptămâni, miniştrii de externe ai Uniunii Europene au aprobat măsuri punitive împotriva Turciei.
По-рано тази седмица министрите от ЕС приеха наказателни мерки срещу Турция.

Eurodeputații au aprobat noi limite naționale pentru poluanți.
ЕП прие нови национални тавани за замърсители.

Totodată, acţionarii au aprobat şi vânzarea a două…».
Освен тях не бяха гласувани и решенията за продажба на два….

Țările UE au aprobat principiul garanției pentru tineret în aprilie 2013(Recomandarea Consiliului).
Страните от ЕС подкрепиха принципа на гаранцията за младежта през април 2013 г.

Deputații europeni au aprobat planurile pe 13 septembrie.
Текстът бе одобрен от евродепутатите на 13 септември.

Irlandezii au aprobat prin referendum liberalizarea divorțului.
Ирландия одобри на референдум либерализиране на правилата за развод.

Ce-i de la IBA nu au aprobat produsul pentru uz intern….
Какво по IBA не са одобрени продукта за вътрешна употреба….

Naţiunile UE au aprobat un tratat privind înăsprirea disciplinei fiscale.
Страните от ЕС парафираха пакт за строга фискална дисциплина.

Europarlamentarii au aprobat noi puteri pentru Europol.
Евродепутатите одобряват нови правомощия за Европол в борбата с тероризма.

Deputații europeni au aprobat reguli mai stricte pentru echipamentele medicale!
ЕП прие по-строги правила относно медицинските изделия!

Afaceri: Autorităţile din Grecia au aprobat planul pentru sprijinirea ocupării forţei de muncă.
Бизнес: Гърция одобри план за подпомагане на заетостта.

Parlamentarii europeni au aprobat reguli mai stricte privind finanţarea partidelor politice.
Европарламентът одобри по-строги правила за финансиране на политически партии.