Какво е " AU REACŢIONAT " на Български - превод на Български

• реагираха
• реагират
• реагира
• реагирали
• откликнаха

Примери за използване на Au reacţionat на Румънски и техните преводи на Български

Cum au reacţionat?
Как реагират?

Crezi că şi alţi părinţi au reacţionat la fel?
Дали другите родители реагират по същия начин?

N-au reacţionat.
Никой не реагира.

Păi, ăă, muncitorii n-au reacţionat foarte pozitiv.
Ами работниците не реагират много добре.

Au reacţionat foarte bine!
Приеха го доста добре!

Şi când le-aţi oferit banii cum au reacţionat?
Как реагира, като му предложи парите?- Очите му заблестяха?

Cum au reacţionat?
Как реагираха те?

Probabil vrea să vadă modul în care oamenii au reacţionat la respingerea petiţiei.
Той вероятно отива да види как реагират хората на отхвърлената петиция.

Cum au reacţionat fetele?
Как го приеха момичетата?

Ţi-am studiat raportul despre cum au reacţionat klingonienii la infecţie.
Не, не е. Изучавах доклада ви, за това как Клингоните реагират на инфекцията.

Bine, au reacţionat vreo doi.
Добре де, няколко реагират.

Autorităţile române au reacţionat corect şi la timp“.
Администрацията на Алианса реагира навреме и правилно.

Cum au reacţionat pasagerii?
Как реагират другите пътници?

La premiera de la Bitola, spectatorii au reacţionat cu ovaţii la scenă deschisă de zece minute.
На премиерата в Биталя публиката реагира с десетминутни овации.

Cum au reacţionat copiii din şcolile locale la problema lui Teddy?
Как реагират децата на историята с Теди?

Militarii au reacţionat fulgerător.
Охранителите са реагирали светкавично.

Cum au reacţionat părinţii tăi, când i-ai anunţat că pleci?
Как реагира семейството ви, кога им съобщихте, че заминавате?

De ce n-au reacţionat cetăţenii?
Защо не реагират гражданите?

Cum au reacţionat familia şi prietenii tăi atunci când ai făcut această alegere?
Как твоето семейство и приятелите ти приеха това твое решение?

De ce nu au reacţionat cei de la controlul paşapoartelor?
Защо не е реагирал полицаят от паспортната проверка?

Cum au reacţionat la toate comentariile răutăcioase care au apărut la adresa ta?
Как реагираш на злобните слухове, които се появяват по твой адрес?

Cine ştie cum au reacţionat soţii Shepherd după ce Emily a evadat.
Кой знае как са реагирали семейство Шепърд след бягството на Емили.

Cum au reacţionat Bajoranii la asta?
Как Бейджор реагира на това?

Venus şi Pământul au reacţionat foarte diferit la acelaşi tip de cataclisme vulcanice.
Венера и Земята реагират различно на един и същ вулканичен катаклизъм.

Cum au reacţionat Omuciderile?
Как реагира Грабеж Убийства?

Cum au reacţionat mama şi tata?
Как го приеха мама и татко?

Cum au reacţionat părinţii tăi?
Как се справиха твоите родители?

Şi cum au reacţionat colegii săi din unitate, la această convertire?
А как реагира взводът му на духовното пробуждане?

Americanii au reacţionat cerând despăgubiri de 350 de milioane de USD.
Щатска компания реагира с искане за компенсация в размер на 250 млн. долара.

Băncile centrale au reacţionat în faţa crizei, păstrând rata dobânzii aproape de zero.
Централните банки отговориха на кризата като задържаха лихвените проценти близо до нула.