Какво е " AVEAM CEVA " на Български - превод на Български

• имах нещо
• имаме нещо
• имахме нещо
• имаше нещо
• притежавахме нещо

Примери за използване на Aveam ceva на Румънски и техните преводи на Български

Dacă aveam ceva.
Ако имахме нещо.

Aveam ceva în ochi.
Имах нещо в окото си.

Se pare că aveam ceva în comun.
Май имаме нещо общо.

Aveam ceva special.
Имахме нещо специално.

Ştiam eu că aveam ceva în comun.
Знаех си, че имаме нещо общо.

Aveam ceva între dinţi.
Имах нещо в зъбите.

Deşi eram diferiţi, aveam ceva în comun.
Колко различни бяхме… но имахме нещо общо.

Aveam ceva pe obraz.
Имаше нещо на бузата ми.

Şi am crezut că aveam ceva mult mai bun între noi.
Мислех че имаме нещо повече от това.

Aveam ceva în buzunare.
Имаше нещо в джоба ми.

Si stiu ca înca aveam ceva ce ai putea numi mâini.
Имах нещо, което може да се нарече ръце.

Aveam ceva special, nu?
Имахме нещо специално, нали?

În cele din urmă aveam ceva despre care puteam vorbi.
Най-после имах нещо, за което можехме да говорим.

Aveam ceva să-i spun.
Имаше нещо, което трябваше да му кажа.

Şi, după ce l-am salvat, mi-ai spus că aveam ceva în comun.
Тогава ми каза, че двамата с теб имаме нещо общо.

Noi aveam ceva, Jimmy.
Ние имахме нещо, Джими.

Când juca și ea Dota, simțeam că aveam ceva în comun.
По онова време, докато тя играеше играта се чувствах така сякаш имаме нещо общо.

Aveam ceva important să-i spun.
Имах нещо важно да му казвам.

Într-o noapte, aveam ceva în pantaloni, parcă, sânge.
Една вечер имаше нещо в пликчетата ми, нещо като кръв.

Aveam ceva dovezi împotriva lui Dwight Murphy.
Имахме нещо за Дуайт Мърфи.

Si stiu ca înca aveam ceva ce ai putea numi mâini.
И знам, че все още имах нещо, което може да се нарече ръце.

Aveam ceva real de făcut împreună.
Притежавахме нещо осезаемо, което можехме да правим заедно.

Poate că aveau forte si resurse superioare, dar noi aveam ceva mult mai valoros.
Може и така да е, но ние притежавахме нещо много по-голямо.

Da, dar… aveam ceva ce nu ştia.
Да, но… Имаме нещо, за което той не знае.

Dar aveam ceva de dat la schimb, nu trebuie să ştii ce.
Но имах нещо за размяна, не ти трябва да знаеш какво.

Cu toţii aveam ceva care ne bântuia.
Имаше нещо ужасно, което преследваше всеки един от нас.

Dacă aveam ceva util să le arăt, atunci.
Ако имах нещо полезно, което да им покажа, тогава.

Dar eu aveam ceva mult mai preţios.
Но аз имах нещо много, много по-страхотно.

Dar noi aveam ceva care să-l facă mai bun.
Обаче вижте, ние имаме нещо, което другите училища нямат:.

Dacă aveam ceva de ipotecat n-aş mai fi venit aici pentru un împrumut.
Ако имах нещо за ипотекиране, бих ли дошла тук за заем?".