Примери за използване на Biroul tatălui на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Biroul tatălui tău.
Офис на баща ти.Acesta este biroul tatălui meu.
Офисът на баща ми.Biroul tatălui tău.
Офисът на баща ти.Acolo e biroul tatălui său.
Това е офисът на баща й.Facem o tabără în biroul tatălui.
Къмпингуваме в офиса на татко.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Acesta-i biroul tatălui tău.
Това е офисът на баща ти.Nu intraţi niciodată în biroul tatălui.
Да не ходим в офиса на татко.Stătea la biroul tatălui meu şi scria informări.
Сядаше до бюрото на баща ми и пишеше бележки.Scuză-mă, m-am pierdut în biroul tatălui tău!
Pe biroul tatălui meu se afla cartea roşie.
A intrat în biroul tatălui său.
Влезе в кабинета на баща си.În seara asta… Cred că vreau să încerc biroul tatălui meu.
Тази вечер мисля, че искам да опитам бюрото на баща ми.Ce faci în biroul tatălui tău?
Какво търсиш Poate că ar trebui să-i dăm şi biroul tatălui său.
Може би трябва да му даде стария офис на баща си, докато ние сме в него.Ne-am întâlnit în biroul tatălui meu o dată, îţi aminteşti?
От онази случка в офиса на баща ми ли ми харесваш?Nu, rămâi aici, cheile sunt în biroul tatălui meu.
Не-не. Спрете. Ключовете са долу в кабинета на баща ми.Eram în biroul tatălui meu, într-o dispută aprinsă.
Бях в кабинета на баща ми. Бяхме в разгара De ce eşti în biroul tatălui tău?
Защо си в офиса на баща си?Am stat în biroul tatălui meu cu oameni buni si voci întelept.
Седнахте в кабинета на баща ми с добри лица и мъдри гласове.Le-am găsit în biroul tatălui meu.
Намерих ги в офиса на баща ми.Mă îndreptam spre biroul tatălui meu, când m-am întâlnit cu… dl Fitz.
Отивах към кабинета на баща ми когато срещнах… г-н Фитц.Aici este baia mea, iar aici este biroul tatălui meu.
Това е спалнята, а това е офиса на баща ми.L-am văzut pe biroul tatălui tău când eram în clasa a şasea.
Видях я, Probabil, în unele caseta în biroul tatălui meu nou.
Вероятно в някоя кутия в новия офис на баща ми.Cheile de la fiecare celulă sunt într-o cutie cu cifru în biroul tatălui meu.
Ключовете за всяка една килия са в кутия в офиса на баща ми.Ce cauţi în biroul tatălui meu?
Какво правиш в кабинета на баща ми?Am găsit ceva, în timp ce goleam biroul tatălui tău.
Намерихме нещо, когато разчиствахме кабинета на баща ти.De fapt, era în biroul tatălui tău.
Всъщност беше в офиса на баща ти.Ce era cu acest ochean, ascuns în biroul tatălui său?
Какъв беше този далекоглед, скрит в бюрото на баща му?Chloe, ce faci în biroul tatălui meu?
Клои, какво правиш в офиса на баща ми?
